诗词在线翻译完整版（诗词在线翻译官网）

本文目录

• 纳兰容若经典诗词翻译？
• 人一己百的诗词翻译？
• 晓望周容古诗赏析？
• 求诗词赏析和翻译，唐代诗人毕耀的诗《古意》？

纳兰容若经典诗词翻译？

《浣溪沙·谁念西风独自凉》

清·纳兰性德

谁念西风独自凉？

萧萧黄叶闭疏窗。

沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。

当时只道是寻常。

“赌书消得泼茶香”，这里化用了李清照＆赵明诚的典故，他们是历史上著名的恩爱夫妻，即赌书泼茶的典故，是说李清照和赵明诚在山中小居猜书中章节，猜对了即饮茶一杯，但胜利者往往太过兴奋。以致于茶都洒了，茶香溢满山中小居，以此感叹夫妻惬意，琴瑟和鸣，物是人非，人心不古。

人一己百的诗词翻译？

　　人一己百：　　【解释】：别人一次就做好或学会的，自己做一百次，学一百次。比喻以百倍的努力赶上别人。　　【出自】：《礼记·中庸》：“人一能之，己百之；人十能之，己千之。果能此通矣，虽愚必明，虽柔必强。”　　【语法】：联合式；作定语；含褒义

晓望周容古诗赏析？

诗词翻译：很多寒鸦飞过西边的天空，天上的残月感觉比人还低，月亮也即将消失在天际。想要追着残梦继续睡着，但是惊醒后知道自己身在何处，只能就着菊花酒，剥着蟹脐。周容是明代诸生，负才名，有侠气；他曾受知于戴殿臣御史，戴为海盗所掠，他便以身为质，代其受刑梏，致使跛一足，时人多有赞誉。

明亡后，周容出家为僧，但后来又因母亲尚在需尽孝道，而又返俗。康熙十八年（1679年），清廷开设词科，召周容入京，他坚辞不就。

求诗词赏析和翻译，唐代诗人毕耀的诗《古意》？

第三句是横播美目虽往来。

翻译：第一段：光线斜斜地射入了房子的一间闺房里，千金女儿靠在门旁。虽然跟我眉目传情，但裙子（爱人）离我那么远我触摸不到。表示作者对爱人是可望而不可即。第二段主要说自己希望得到爱人诉说自己的情意，到屋里帐中亲热一番。赏析：上部分作者通过写斜光射入屋内，爱人靠在门旁，与心爱之人眉目传情，可却又是可望而不可即的情景，表现出了作者一丝的无奈之情。下部分写出了自己的心意，希望能与爱人结为连理共诉衷情，表达了作者对爱人的爱慕之情。