本
文
摘
要
这届年轻人,在说一种很新的语言——
2022年,互联网流行语和社交暗号的更新迭代速度进一步加快:以YYDS为代表的缩写词已经被火速破译,而老六等新词又引发了人们的好奇围观;当你还沉浸在星座分析中不可自拔时,MBTI早已成为新的流行趋势……
中青报的一项调查显示,93.4%的人平时会使用互联网流行语。不论你喜欢与否,在这个飞奔向前的世界面前,或许每个人都需要一本“5G冲浪词典”:
成立于2017年的小鸡词典,被形容为“中国版Urban Dictionary”,它目前收录了近10万条互联网流行语,致力于用“人话”解释这些词汇、消融各个圈子之间的代沟,帮助人们一起理解这个飞奔向前的世界。
过去的一年里,大家在小鸡词典上搜索和浏览最多的词汇是什么?新周刊和小鸡词典联合评选出了“年度十大社交暗号”,这次我们整理了过去一年里大家最好奇的词汇——慢着,这是可以说的吗?
1Come on的喂
热度指数:405454
释义:这句话出自一首土嗨DJ歌曲《Pump Up The Rhythm》,其中一句歌词发音听上去像是“come on的喂,ABC”。它是小学生最新的接头暗号——有博主在街头测试中对小学生喊出“come on的喂”,迅速触发后者的DNA,这句话也由此走红。
新周刊: 无数5G冲浪选手,在第一题就阵亡了——看不懂和无意义,才是社交暗号的最大真谛。2022年,从奥特曼卡牌到“come on的喂”,小学生的精神世界成为无数人关注的焦点。不少社交暗号都在短视频平台走红,这也可以反映出小学生越来越爱刷短视频了,或许我们迎来了真正意义上的全民互联网时代。
小鸡词典: 如果现在对小朋友唱一句“爱你孤身走暗巷”,会收到一个鄙视的眼神的话,那么不妨试一试“come on 的喂”,很可能你会收到一句中气十足的“ABC”,大概这是孩子们学习英文的阶段性胜利吧。
虽然我们至今没搞懂“come on的喂”这一暗号对小朋友们的吸引力来自何处,但这从某种程度上反映了新世代的孩子们玩梗也是会更新迭代的,当陈旧的梗无法满足他们的社交需求时,他们就会去积极寻求新的梗来代替。
2
老六
热度指数:333269
释义:这个梗来自游戏圈,它是CSGO(《反恐精英》)主播茄子的口头禅:“真服了这个老六!” 在CSGO等大部分游戏中,玩家组队都是五人一组,而全局游离在团队之外、喜欢埋伏蹲人或是无视队友苟到最后、玩法自由的人就被戏称为“老六”,队伍中的第六人。后来也有人用它形容生活中乘人不备、出乎意料的人。
新周刊: 老六的传说,遍布世界各地——在卡塔尔世界杯决赛期间,法国队的姆巴佩2分钟连进两球,出乎意料的操作让人只能直呼:“服了这个老六!” 2022年,这句游戏圈的黑话成功出圈走红,变成大家都在使用的一个暗号,人人都在调侃老六,人人都想成为老六。
小鸡词典: CSGO玩家们口口相传的称呼,在出圈后不断被创造出新的使用场景,恋爱中另一半做出令人惊喜的事可以被叫做老六、工作中烦人的同事和老板也可以是老六。老六的定义,再也不局限于游戏中大家的队友,词义的扩大化,让每个人的身边都有那么几个老六。
3
这是可以说的吗
热度指数:263281
释义:这句话出自娱乐圈的名场面之一,在一场电视剧发布会的记者采访环节,深陷怀孕风波的袁立为了转移话题主动爆料:“斯琴高娃老师最近打了羊胎素了,这是可以说的吗?”站在一旁的斯琴高娃老师听罢瞳孔地震,但随后还是强装镇定并回答:“可以可以可以。”
新周刊: “这是可以说的吗”“高袁反应”“斯琴高娃老师打了羊胎素了”…… 生活中不可说的事情太多,才给了观众足够的二次创作空间,这恐怕是2022年最出圈的名场面之一了——另一方面,从袁立采访、快男历史到王心凌男孩,今年也是娱乐圈迎来考古热的一年,不知大家还能挖出多少名场面?
小鸡词典: 在社交场景下,如何礼貌又不尴尬地提出一个话题始终是一个社交难点,“这是可以说的吗”这个梗的出现,提供了一个可选择的解决方案,既可以“抛砖引玉”引出可能有些忌讳的话题,又通过玩梗化解了若有似无的尴尬,这像万金油般的梗,很难不被列为年度热词。
4
钝角
热度指数:215989
释义:这个词出自B站up主@艺能人金广发的系列视频,该视频经常会给出一些题来让观众解答,题目和答案有时候都莫名其妙,会给人一种“为什么会有这个选项”的荒谬感,“钝角”就是这样的一个无厘头选项。
新周刊: 人生中无意义的事情太多了,我只想选择钝角——2022年,无厘头和没意义的梗开始走红,年轻人一边自洽一边快乐。或许正如艺术大师黄永玉所说:“过日子就是平平常常,有时候有意思,有时候很没意思,不要成天到晚地找意义。”
小鸡词典: 抽象笑话的艺术性大概就是如此,有人会为了“钝角”捧腹大笑,有人至今没get到其中笑点,但这其实无伤大雅,这就好比有人选择了那个明确的答案,有人却选择了无厘头的选项,不管如何,能获得快乐才是最重要的。对此,锐角和直角表示:这种热度什么时候轮到我们?
5
娇妻文学
热度指数:157513
释义:互联网上流传已久的一种恩爱文学,文中的主人公由一位霸道总裁和一位备受宠爱的小娇妻组成。他们过着旁人想象不到的幸福日子,如:“豆瓣网友知道我们这么爽吗?”大部分围观者都表示尊重祝福。
新周刊: 娇妻文学的镜像,是同样在今年走红的娇夫文学——无数深爱并臣服于老婆威严的小丈夫形象开始出现,因反差过大而备受热议。新周刊曾提及:娇夫文学反映出了现代女性急需一个新的亲密关系样本,但它在现实生活中并不具备普遍性。
或许要解开症结,先要放弃娇与强 / 主导和被主导的二元对立思维:“并非提倡女性要像男性一样,弱者变成强者,而是要让弱者以弱者的身份受到尊重。”
小鸡词典: 娇妻文学的出现,表示在现实生活中仍存在着传统意义上男强女弱且女性为之甘之如饴的两性关系,但对于这些娇妻的嘲讽文学同时也反映出广大女性朋友意识的觉醒,她们决心摒弃这种不对等的男女关系,并呼吁更多人开始正视这种潜在的不平等现象,娇妻文字中描述的“恩爱”或许不是真正的恩爱。
6
人生无常,大肠包小肠
热度指数:151992
释义:出自动画电影《海绵宝宝历险记:海绵出水》,章鱼哥的一句台词原文为“well,it was fun while it lasted”,在台配版将它翻译成“人生无常,大肠包小肠”后走红。大肠包小肠是台湾的一种小吃。
新周刊: 人生无常,世事难料——但至少我们还有海绵宝宝。在过去的一年里,不论是emo时刻还是社死时分,相信大家都会对“人生多变”这件事产生强烈的共鸣。好在我们还可以从章鱼哥的身上找到一丝慰藉,它就是这一届打工人最强的互联网嘴替。
小鸡词典: 台配的神翻译让章鱼哥又一次出圈,押韵让这个梗更加朗朗上口,梗所蕴含的人生态度让这句话更加被喜爱,也许很多人都是章鱼哥,希望他们也都能像章鱼哥一样,虽然被生活裹挟着前进,但还是会用一种乐观淡然的态度面对生活的喜怒哀乐。
7
王宝钏挖野菜
热度指数:146977
释义:这个梗出自电视剧《薛平贵与王宝钏》:王宝钏对薛平贵一见钟情,为了等他归来苦守寒窑十几年,天天在山里挖野菜,结果薛平贵事业有成、另娶公主,也不爱王宝钏了。人们常用这句话来警示自己不要恋爱脑。
新周刊: 最近又犯恋爱瘾了?先去挖两集野菜冷静一下。2022年,从风靡全网的“图书馆停电许愿30秒文学”、“六周年拉菲草文学”到“他手机里有爱人有秘密有感情”,年轻人的爱情观愈发明朗:他们开始封心锁爱,相信“智者不入爱河”的准则。但回过头来一想,恋爱的乐趣不正在于上瘾吗?
小鸡词典: 每当想恋爱的心思又活络起来时,女生们就会罚自己去看王宝钏挖野菜来灭掉自己刚萌生的荷尔蒙,很难说这不是一种人间清醒。
但其实罚自己看挖野菜更多是一种自我调侃,恋爱照样谈,野菜照样看,只是大家在挑选另一半时会更加擦亮双眼,在恋爱过程中也不会再让自己“受苦受难”,看挖野菜只是提醒自己保持要清醒,绝不做“当代王宝钏”。
8
啊对对对
热度指数:146486
释义:这句话出自CSGO主播王喜顺的一场直播,他在直播中与发挥失误的队友展开理论,最后对方回了一句“啊对对对”,激怒了王喜顺:“希望你对自己的人生也是这个态度,以后别人问你什么都说‘啊对对对’。”这句话原本是讽刺说话不讲理的人,指不想与对方做无谓的争执,后来也可形容一种破罐子破摔式的人生态度。
新周刊: 过年回家的糊弄学语录,这次又多了一条:“小王你得赶紧找对象啊,再这么拖下去可不行。”“啊对对对。”2022年,“哥布林模式”(摆烂模式)也成为了牛津词典的年度词汇——或许在日常生活中,较真的人反而容易吃亏,不妨给自己一个偷懒的机会,偶尔“goblin mode”一下吧。
小鸡词典: 从2021年老乡鸡的“咯咯哒”糊弄老板,到2022年的“啊对对对”彼此糊弄,还有“不行你报警吧”,糊弄学成为网友们潜心钻研的一门学问。精髓在于不较真,让所有迎面而来的拳头全都打在棉花上,何必和键盘侠一较高下呢?学会摆烂,学会“啊对对对”,一招制敌。
9
ENFP
热度指数:122938
释义:这个词出自今年最火的MBTI职业性格测试,是其中的16种人格类型之一:它的结果由4个字母组成,每个字母对应一种性格特质,分别是外向E /内向I、感觉S /直觉N、思维T /情感F、判断J /知觉P,ENFP指的是其中比较社牛的一种性格。
新周刊: 2022年,MBTI成为年轻人的热门交流话题。韩国热门恋综里的嘉宾,见面第一句话就是问候对方的MBTI,恨不得把自己的测试结果打印在名片上。不过,千万别让MBTI主宰你的人生,也别让它强化你对别人的标签式刻板印象——一位每次测试结果都不同的朋友说道。
小鸡词典: 2022年,求职人已经做腻的MBTI测试走出职场,走进了大众视野,暂时取代了星座的地位,成为了年轻人之间的热门社交话题,为了达到自己想成为的人格,甚至会不厌其烦地反复做题。MBTI究竟准吗?不知道,但也许就像星座一样,正所谓“信则有不信则无”。
10
栓Q
热度指数:118672
释义:这句话出自英语教学博主@刘涛(Teacher Liu),他是一位自学英语的农民导游,说英语的时候有一点口音,常常在介绍完桂林山水之后说一句“栓Q(thank you)”,这句话由此走红。有人单纯用这句话来表示感谢,也有人将其和“我真的会谢”这句话融合,用“我真的栓Q”表示无语。
新周刊: 栓Q哥的英语口音逗乐了大家,他的故事其实也很励志——他是桂林第一批自学成才的农民英语导游之一,在疫情期间也通过发布短视频成功火出圈,盘活了当地的旅游业,确实值得当地人说一声“栓Q”。
小鸡词典: 人们对于魔性口音的热爱与模仿永远不会停,一次次的模仿让“栓Q”从年初火到年末,栓Q甚至快成为了一个日常用语,你要问电影《唐人街探案》中一直未出面的Q究竟是谁?网友会回答你,它被拴住了。期待2023年的新魔性口音。
彩蛋1
雪糕刺客
热度指数:110892
释义:这个词指的是一眼看上去平平无奇、结账时才发现价格高昂的雪糕。最早出自短视频博主@哆啦暖暖的一则视频:“我避开了梦龙,在一个角落里挑选了其貌不扬的它,然后在结账的时候给我上了一课。”随后有网友在评论区将其形容为雪糕刺客,仿佛自己被天价雪糕刺中了一剑。
新周刊: 躲得过“雪糕界的爱马仕”,躲不过冰柜里的雪糕刺客。一边是瞄准大冤种的天价营销,一边是不好意思把雪糕放回冰柜的面子文化,此刻人们急需一个雪糕侠,为这些命运般的“礼物”暗中标好价格。2023年,我们或许送走了雪糕刺客,但别急——水果刺客、运动刺客正在赶来的路上。
小鸡词典: 平平无奇的雪糕突然间成为了刺客,这是人们对于突然飙升的消费水平不习惯的表达,雪糕刺客引领的一系列刺客,都在告诉我们,随便一个普通的商品,都有可能成为“奢侈品”,但还好,我们是理智的、头脑是清醒的,不会为了质量配不上价格的商品再疯狂买单。以后不管什么刺客,希望大家都有“最坚固的盾”来抵御它。
彩蛋2
你这背景太假了
热度指数:110467
释义:这句话出自短视频博主@疆域阿力木的评论区。每次博主直播或者发视频,都因为身后的山河风景过于秀美、看上去像开了滤镜,被网友质疑是P图:“你这背景太假了。”为此,博主不时配合网友往后方扔拖鞋、朝后面跑两步,用各种行动来证明背景是真的。
新周刊: “全网打假”的阿力木,其实是扶贫助农的养蜂协会会长;而网友的言下之意也不是背景太假,而是风景太美了。如今,乡村短视频博主正在迎来新一波的出路,一个人带火一方地的热潮还在继续。但话说回来,不论阿力木付出多少行动,我都不相信他说的话是真的——希望老板明年让我公费出差,去新疆一探究竟。
小鸡词典: 新疆小伙的“你这背景太假了”引领了一波强势的P图大赛和鬼畜整活,在这个话题下,只有你想不到,没有网友们P不出,脑洞大开的网友们的作品,只会让你明知背景很假,但依旧乐在其中。生活或许很难,但显然,能被创造出来的乐趣更多。
注:文中的热度指数由小鸡词典官方提供;文中的词汇释义参考自小鸡词典,特别鸣谢:小鸡用户 @无敌喵喵拳 @魔法灯 @pika @今晚食咩 @你知道我有多努力吗 @保安大队长 @抱枕真多!!! @利姆鲁·特恩佩斯特 @匿名鸡友 等人为词条做出的贡献。