本
文
摘
要
第一次在知乎答题,献给千fa吧。先看歌词:
杨千嬅 - 爱人
看着你来 随背影掩盖 我没法不爱
我是行李 你是游客
笑着来 要笑着离开
背后有床 不需有爱
睡醒不怕另有将来
如早知道夏季不再来
斜阳垂下了蔷薇仍是会开
只怪我一心爱人 忘掉随手抚摸得到的伤痕
坏了千万盏灯 烧光每段眼神
只发现和你衣不称身
对不起我不过为爱人
从未曾天真得相信永生
曾共你一起 即使毫无好处 起码能回味那边脸被吻
(难共你一起 即使毫无希冀 起码能期待这边脸被吻)
近在眼前 时间刚刚好 去让你知道
见面愉快 告别难过
我仍然会笑着祈祷
有没有谁心中有数 怎么双眼尚有失望
明天将会更好的信徒 如害怕烦恼为何期望太高
只怪我一心爱人 忘掉随手抚摸得到的伤痕
坏了千万盏灯 烧光每段眼神
只发现和你衣不称身
对不起我不过为爱人
从未曾天真得相信永生
曾共你一起 即使毫无好处 起码能回味那边脸被吻
难共你一起 即使毫无希冀 起码能期待这边脸被吻---------------------------------------------------------
我先讲一下这首歌背后的一个故事,一次林夕和王菲k歌,他唱了这首,曲毕,王菲直问林夕,为什么你给她的词比我的还好。
有人说这首歌讲的是失恋,我也倾向这个观点,从歌词“笑着来要笑着离开”、““见面愉快 告别难过”等都可以看出来,但事实上是否在一起的状态其实并不是那么重要,这首歌要表达的是不计后果、不求回报的去爱对方。
【看着你来 随背影掩盖 我无法不爱】 看着你走向我,背影绰约,这样的你我怎么可能不爱上?
【我是行李 你是游客】你要去哪,我边跟着去哪,你要带上我,我就随你去,都在于你。
【笑着来 要笑着离开】我是笑着跟你来的,离开时也不能忘了笑着再见。
【背后有床 不需有爱 睡醒不怕另有将来】背靠着不是有一张床吗?你不爱我也无妨的,我倚靠一张床便是。即使一觉醒来发现你已不在,我也不会害怕。
【如早知道夏季不再来 斜阳垂下了蔷薇仍是会开 】要是早知道夏天就要一去不复返,夕阳西下(你离开我了),蔷薇还是会开放的。(我依然会好好的)
【只怪我一心爱人 忘掉随手抚摸得到的伤痕 】只怪我当初一心爱着你,从来没有记得过因为爱你而留下的满身累累,触手可及的伤。
【坏了千万盏灯 烧光每段眼神 只发现和你衣不称身】
直到点坏了千万盏灯(日子过了很久很久),段段爱慕你的眼神都在这年岁里烧光散尽,才发现和你并不合衬。
【对不起我不过为爱人 从未曾天真得相信永生】 不好意思我不过就是为爱着一个人,我也从未天真地相信一份关系能够维持永久。
【曾共你一起 即使毫无好处 起码能回味那边脸被吻】曾经跟你一起,即使是毫无好吃(反倒落得一身伤),都起码能回味我的那边脸被你吻过的感觉。
(循环副歌部分)
【难共你一起 即使毫无希冀 起码能期待这边脸被吻】
就算跟你一起这么艰难,即使看不到未来,不抱什么希望,还起码能期待我的这边脸得到你的一吻。
所以对这首歌的理解,是走到山穷水尽了,还是已经分开了,状态到底是什么已经不太重要。我知道你不是属于我,也不是合适我的那一个。可我不过是想爱你,我也都不是傻子,我知道毫无好处,也知道并无希冀,我无比清醒,然而我就想这么爱着你啊,起码爱你,能有被你吻过的甜蜜让我回味。
我爱你,与你无关。