本
文
摘
要
有那么一天，突然一个陌生的外国人加了我的微信。他说他叫詹姆斯﹡安德鲁是一名在叙利亚的美国人，使用翻译软件发信息。我问怎么会加我的微信？他说这是上帝的意思！我知道这是个爱开玩笑的美国人。他说只是想把自己在叙利亚，所经历的血腥，苦闷，彷徨与无奈与人说说。他说知道这样做会有危险并告诉我，这不是他的真实名字，两天后他删除了微信再无信息。根据他的描述我写下了《你不知道》我不清楚他是否还在叙利亚，不知道他是否还活着！这个自己说他叫詹姆斯﹡安德鲁的美国人但愿他能看见。
《你不知道》
你不知道此刻我抬起头
裹尸布般的天空
几只秃鹫像幽灵一样盘旋
烧焦的城市呛人的硝烟味道袭来
空气中弥漫着血腥腐臭的恶心
我不知道为什么会来到这里
一个并不需要谁来拯救的地方
你不知道
叙利亚一个曾经天堂般美丽的地方
如今却被战火吞噬生灵涂炭
已然魔鬼横行肆虐的地狱
一座座倒塌损毁的城池到处可见的尸体
无家可归饥饿无助的流浪难民
这不是上帝想要看到的世界
你不知道
我真的不想来这里
可是我被绑上了战争的战车
当坦克碾压过带血的玫瑰
当我走过枪弹下那些死去无辜的孩童老人
我在内心呐喊该死的战争结束吧
你不知道
我也是有父母的儿子
也是一名有女儿的父亲
我们给这个国家带来了什么
我恐怖我愤怒我不知所措
我诅咒该死的战争
因为战争毁灭了一切美好的东西
我真想扯下自由女神的遮羞布
你不知道
叙利亚我们不该来这里
叙利亚不需要所谓的拯救
原本他们的家园美丽人民幸福
可是我们荷枪实弹践踏了这片土地
给他们带来的是无尽的灾难
尸骨鲜血和愤怒悲伤的眼泪
没有了鲜花和歌声
你不知道
我为我可耻的国家道歉
我诅咒侵略成性我的国家
我能做到的是不开枪不伤害
看见躺倒在血泊中的女孩
我背转身留下的是大滴的眼泪
我渴望谁能来制止这可怕的战争
你不知道
我真的很想回家
很想回到那个有女儿的地方
我想告诉她我的国家罪孽深重不可饶恕
我想告诉我的朋友有多少像我一样
不愿参战却被卷进战争的人感到羞耻无比
你不知道
叙利亚被摧毁的满目疮痍
我的灵魂已无地安放心情沮丧
我不知道何时战争能够结束
或许有一天我回去的是我的尸体
我不能和家人女儿团聚
我悲痛我愤怒我怨恨
因为我被我的国家出卖......
詹姆斯﹡安德鲁
我们知道
战争是残酷无情的
面对无情的战争有情人会流泪
这个世界本该和平安宁
杀戮不能带来幸福和光明
全世界都会诅咒发动战争
因为这场战争是错的是不得人心的
希望和平的阳光照耀全世界
让鸽子在天空中自由的飞翔
让叙利亚从战争的苦痛中解放出来
让我们期待世界和平的那一天
让孩子们的欢笑声荡漾在碧海蓝天
詹姆斯﹡安德鲁
希望你能够看见这一天
