本
文
摘
要
本文目录一览：
《七龙珠Z》的主题曲是什么？
歌曲名称：《cha la head cha la》
原唱：影山ヒロノブ
填词：森雪之丞
谱曲：清冈千穂
编曲：山本健司
歌词及翻译：
光(ひか)る 云(くも)を突(つ)き抜(ぬ)け Fly Away (Fly Away)
穿透云层的光 FlyAway(FlyAway)
からだじゅうに広(ひろ)がるパノラマ
身体整个扩大了全景
颜(かお)を 蹴(け)られた地球(ちきゅう)が怒(こう)って (怒(こう)って)
被踢到脸的地球生气了(生气了)
火山(かざん)を爆発(ばくはつ)させる
使得火山开始爆发
溶(と)けた北极(こおり)の中(なか)に
溶化了的冰雪之中
恐竜(きょうりゅう)がいたら玉(たまの)り仕込(しこ)みたいね
如果有恐龙的话真想训练它踩球啊
CHA-LA HEAD-CHA-LA
何(なに)が起(お)きても気分(きぶん)はヘのヘのカッパ
不管发生什麼事还是一样的心情
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸(むね)がパチパチするほど 騒(さわ)ぐ元気玉(げんきたま)…Sparking！
心中劈里啪拉的程度就像骚动不已的龟派气功！
空(そら)を 急降下(きゅうこうか) Jet Coaster (Coaster)从天空俯冲而下Jet Coaster(Coaster)
落(お)ちてゆくよ
往恐慌的那里掉落下去哟
パニックの楽园(その)へ景色(けしき) 逆(さか)さになると愉快(ゆかい)さ (愉快(ゆかい)さ)
风景如果颠倒的话就很愉快(很愉快)
山(やま)さえ お尻(しり)に见(み)える
连山看上去就像 *** 一样
悩(なや)む时间(じかん)はないよ
没有烦恼的时间哟
何処(どこ)かに潜(ひそ)む
要潜藏在何处呢
「ビックリ！」 に逢(あ)いたいから
很想被「吓一跳！」
CHA-LA HEAD-CHA-LA
头(あたま)カラッポの方(ほう)が梦诘(ゆめづ)め込(こ)める
头脑空空的比较能装满梦想
CHA-LA HEAD-CHA-LA
笑颜(えがお)ウルトラゼットで今日(きょう)もアイヤイヤイヤイヤイ
Z战士的笑容今天也唉咿呀呀呀呀……
CHA-LA HEAD-CHA-LA
何(なに)が起(お)きても気分(きぶん)はヘのヘのカッパ
不管发生什麼事还是一样的心情
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸(むね)がパチパチするほど騒(さわ)ぐ元気玉(げんきたま)…Sparking！
心中劈里啪拉的程度就像骚动不已的生命球...Sparking
扩展资料：
《cha la head cha la》是日本火爆动漫《龙珠Z》第1集-第199集的主题曲。主唱由日本老大哥地位的影山ヒロノブ担任。因影山ヒロノブ的关系，龙珠Z观看的观众也随之过亿。也让这首歌成为了日本动漫最火的歌曲。2013年被称为龙珠系列歌曲的“神曲” 。
作为鸟山明人气漫画《龙珠》时隔17年的剧场版动画化的《龙珠Z 神与神》，将邀请人气摇滚乐队FLOW来演唱主题歌，演唱曲目则是TV版主题歌《CHA-LA HEAD-CHA-LA》的翻唱。
这首歌曾作为TV版《龙珠Z》第1话至第199话的主题歌被使用，由在动画音乐界有着老大哥地位的影山ヒロノブ演唱，在全世界都有着不俗的人气，日本媒体也将其称作是“不仅是日本，而是被世界所热爱的歌曲”。将演唱这首歌的五人乐队FLOW，此前还曾演唱《火影忍者》《交响诗篇》《反逆的鲁鲁修》等动画的主题曲，也已经是各国动画活动上的常客，相信他们的歌声不难让我们找回儿时的感动。
参考资料：百度百科-《CHA-LA HEAD-CHA-LA》
七龙珠Z的主题曲叫什么，是谁唱的
歌名：《CHA LA HEAD CHA LA》
歌手：影山ヒロノブ
填词：森雪之丞
谱曲：清冈千穂
编曲：山本健司
歌词：
光る 云を突き抜け Fly Away
穿透云层的光 FlyAway(FlyAway)
からだじゅうに
身体整个
広がるパノラマ
扩大了全景
颜を 蹴られた地球が怒って
被踢到脸的地球生气了(生气了)
火山を爆発させる
使得火山开始爆发
溶けた北极の中に
溶化了的冰雪之中
恐竜がいたら
如果有恐龙的话
玉乗り仕込みたいね
真想训练它踩球啊
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA－LA HEAD－CHA－LA
何が起きても気分は
不管发生什麼事
へのへのカッパ
还是一样的心情
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA－LA HEAD－CHA－LA
胸がパチパチするほど
心中劈里啪拉的程度
騒ぐ元気玉
就像骚动不已的龟派气功！
Sparking
Sparking
空を 急降下 Jet Coaster
从天空俯冲而下Jet Coaster(Coaster)
落ちてゆくよ
往恐慌的那里掉落下去哟
パニックのそのへ
掉落下去哟
景色 逆さになると 愉快さ
风景如果颠倒的话就很愉快(很愉快)
山さえ お尻に见える
连山看上去就像 *** 一样
悩む时间はないよ
没有烦恼的时间哟
何処かに潜む
要潜藏在何处呢
ビックリに逢いたいから
很想被「吓一跳！」
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA－LA HEAD－CHA－LA
头カラッポの方が
头脑空空的
梦诘め込める
比较能装满梦想
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA－LA HEAD－CHA－LA
笑颜ウルトラゼトで
Z战士的笑容
今日もアイヤイヤイヤイ
今天也唉咿呀呀呀呀……
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA－LA HEAD－CHA－LA
何が起きても気分は
不管发生什麼事
へのへのカッパ
还是一样的心情
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA-LA HEAD-CHA-LA
胸がパチパチするほど
心中劈里啪拉的程度
騒ぐ元気玉
就像骚动不已的龟派气功！
Sparking
Sparking
[img]踏上一条新路歌曲原唱
《踏上这条新路》歌曲原唱杭莲山
作词 : 佘佳霖
作曲 : 佘佳霖
编曲：万硕
迷失走过的路程
遗忘旅途的初衷
等待黎明 寂静中守候
深陷浓雾的迷宫
期盼灯塔的火种
点亮光芒 光芒就是希望
绝望中呼救
从黑暗中渐醒
驱散这迷障
找寻方向
坚强 像挂在胸口的勋章
带着努力的荣光
告诉梦我有多顽强
信仰 是亘古不变的太阳
燃烧我心房 光
引着脚步
踏上这条路
攀登身前的山丘
仰望头顶的苍穹
翻山越岭 追逐梦的风
征服汹涌的河流
触摸世界的尽头
漂洋过海 寻找最终码头
冲破这牢笼
飞向自由天空
挣脱这锁拷
纵情奔跑
坚强 像挂在胸口的勋章
带着努力的荣光
告诉梦我有多顽强
信仰 是亘古不变的太阳
燃烧我心房 光
引着脚步
踏上这条路
哪怕长路漫漫坚持就能走完
向世界大声宣布
我已站在最顶端
坚强 像挂在胸口的勋章
带着努力的荣光
告诉梦我有多顽强
信仰 是亘古不变的太阳
燃烧我心房 光
引着脚步
踏上这条路
踏上这条路
哪怕有时会跌倒
但是请你 勇敢站起
歌词我对你许下的世界是什么歌
是歌曲:你若安好 便是晴天
词曲：张超
演唱：杨钰莹
风若停下就是云烟
雨若无痕就是眷恋
泪若干了变成红颜
收不回一地的流连
山若无声就是诺言
水若倒流就是成全
你若安好便是晴天
你的脚印我的世界
天长长夜凉凉
勿忘添衣裳
你的来和去落在我的心房
半扇月光映半厢
天长长夜凉凉
相知难相忘
想念的字句入岁月的行囊
把那往事捻尘香
慢慢唱
风若停下就是云烟
雨若无痕就是眷恋
泪若干了变成红颜
收不回一地的流连
山若无声就是诺言
水若倒流就是成全
你若安好便是晴天
你的脚印我的世界
天长长夜凉凉
勿忘添衣裳
你的来和去落在我的心房
半扇月光映半厢
天长长夜凉凉
相知难相忘
想念的字句入岁月的行囊
把那往事捻尘香
慢慢唱
天长长夜凉凉
勿忘添衣裳
你的来和去落在我的心房
半扇月光映半厢
天长长夜凉凉
相知难相忘
想念的字句入岁月的行囊
把那往事捻尘香
慢慢唱
慢慢唱
慢慢唱
哎呀我的歌呀是哪首歌曲
山外青山楼外楼
原唱:余乖妹/毛家超
作词：云南山歌
作曲：云南山歌
男：
山外青山嘛楼外楼
小妹唱歌嘛比我喉
唱得鲤鱼嘛跳龙门呀
唱得河水嘛会倒流
亲亲我的妹呀
唱得河水嘛会倒流
女：
山外青山嘛楼外楼
小妹哪有嘛小哥喉
昨天学了嘛今天唱
不会唱歌妹发愁
哎呀我的哥呀
不会唱歌妹发愁
男：
山外青山嘛楼外楼
一代更比嘛一代喉
如今歌场嘛出能人呀
小哥不敢嘛强出头
亲亲小情妹呀
小哥不敢强出头
女：
山外青山嘛楼外楼
要唱山歌哥带头
哥是场上老招牌
头脑聪明多智谋
哎呀我的哥呀
头脑聪明多智谋
男：
山外青山嘛一座座
大哥年老我比不过
如今这些小年青呐
个个上场还都不错
亲亲小情妹呀
个个上场嘛都不错
女：
山外青山一座座
老的少的都不错
如今社会变化大
没有哪个会软弱
哎呀我的哥呀
没有哪个会软弱
男：
山外青山嘛山连山
得唱山歌嘛人喜欢
姑娘小伙聚拢来
只唱双来嘛不唱单
亲亲小情妹呀
只唱双来不唱单
女：
山外青山山连山
唱得情人一双双
有情有意唱起来
无情无意不成双
哎呀我的哥呀
无情无意不成双
男：
小妹外面吗起高楼
想唱山歌嘛难开头
有心跟妹嘛唱几个呀
人又老来我歌又丑
亲亲小情妹呀
人又老来我歌又丑
女：
小楼外面起高楼
要唱山歌莫怕羞
我们只是对调子
又不找你做**
哎呀我的哥呀
又不找你做**
男：
小楼外面嘛高楼高
山歌场上嘛出高招
花样新鲜嘛层次出呀
没有哪个是草包
亲亲小情妹呀
没有哪个是草包
女：
小楼外面高楼高
如今唱歌有妙招
老将新秀齐上台
个个都把心思掏
哎呀我的哥呀
个个都把心思掏
男：
小楼外面嘛高楼高
歌声优美嘛冲云霄
白灵听了嘛愧不如呀
夜莺不敢赛天娇
亲亲我的妹呀
夜莺不敢赛天娇
女：
小楼外面高楼高
白云朵朵围着飘
比比天下好山歌
比来必去看今朝
哎呀我的哥呀
比来必去看今朝
