本
文
摘
要
转自：锐科技
中国好，世界会更好
Theoniel Bo *** an
（南非)
苏州吴江太湖明珠幼儿园教师
中国好，世界会更好
My name is Theoniel Bo *** an, yet my Kindergarten Students and Colleagues know me as Teacher T. I grew up in SouthAfrica, where I attained a Law Degree, practicing Law as a profession, until discovering the awe inspiring China, which I now, call my home.
During this time, I learned so much from the Chinese Culture and its hospitality and to thank China, Ive taken it upon myself to dedicate my time to the prosperity of Chinas Youth.
It has been four years since Ive made the best decision of my life and arrived in China. From the very first day I was captivated with this charming, mysterious and warm hearted country, I call home now. I feel a deep passion for this vast and beautiful country, so much so, that it has my devotion, admiration and protection.
Yet, coinciding the elegance and beauty of this wonderful Chinese Nation, it attracts and excites me. Everyday I live in China, I awe and observe the changes within China and the capabilities of this great Nation.
The 20th CPC National Congress provides a window for all the world to understand China in the new era. Through watching and attentively listening to the 20th CPC National Congress, I have a better comprehension of China and its future, yet praise and admire China for its difficulties in maintaining economic growth and development and long-term social stability, despite such severe international economic situations.
As a powerful and influential country with the worlds attention, everyone knows one thing, the people are China, China is the people and when China does well, the world does extraordinary. The world looks at Chinas political maturity as the stabilizer in a turbulent and unstructured world and the foundation of Chinas steady growth and development. Chinas steady growth and development in recent years has greatly improved and advanced the lives of its people and at the same time, injected new energy and believes into this world.
As a foreigner, I devote myself to China and its way of life and simultaneously applaud its contributions and views to the stability and development of the world. I believe that after the 20th CPC National Congress, China will be more rooted, more understanding, more compassionate, more unwavering and its steady development and growth will not only benefit the Chinese people and all who live in China, but the rest of the world.
The 20th CPC National Congress is of great significance to China and the world and I consider China to be special and exceptional.
我叫Theoniel Bo *** an，幼儿园同事和学生都叫我T老师。我在南非长大，在那里获得法律学位并从事法律工作，直至我接触到了令我向往的中国，现在这里是我称之为家的地方。
自与中国结缘后，我从中国文化及其好客传统中学到了很多。为了回馈中国，我致力于助力中国青少年成长。
来华是我人生中做过的最好的决定，迄今已有四年。从踏上这片热土的第一天起，我就被这个迷人的、神秘的、热情的国家吸引，这就是我如今称之为家的地方。中国幅员辽阔、山河壮美，我对这片土地爱得深沉，奉献之愿、景仰之情、守护之志时刻萦绕在我心间。
中华民族极其美好、雅致，吸引着我，也激励着我。生活在中国的每一天，我都怀着敬畏之心，密切关注着中国的变化，以及这个伟大民族的能力。
中国 *** 第二十次全国代表大会为全世界提供了一个认识新时代中国的窗口。认真收看收听大会报告后，我对中国及其未来有了更深入的了解。中国在如此严峻的国际经济形势下仍能保持经济增长以及社会的长期稳定，我对此感到钦佩。
众所周知，作为受全世界瞩目且具有影响力的大国，在中国，江山就是人民，人民就是江山。同时，中国好，世界会更好。世界把中国的政治成熟度看作动荡不安的世界中的稳定器、中国稳步向前的基础。近年来，中国的发展极大改善和提高了人民的生活品质，同时也为世界带来了新的活力和信念。
作为一个外国人，我将为中国贡献自己的一份力量，同时为中国对世界稳定和发展的贡献和观点而欢呼喝彩。我相信，大会之后，中国将更稳固、更坚定、更有理解力和同情心。中国的稳步向前不仅将惠及所有中国人民和在华旅居者，更将惠及世界其他国家。
中国 *** 的二十大对中国和世界都具有重大意义。我认为中国是与众不同的且卓越不凡的。
（来源：科技部国外人才研究中心 供稿单位：苏州吴江太湖明珠幼儿园 推荐单位：苏州市科技局） 海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP
