赖董芳推出福州语歌曲《端午采莲》

《端午采莲》MV截图

福州新闻网6月4日讯（福州晚报记者顾伟）“手拍锣鼓响连天，端午采莲在街边，一枝蒲艾门前插，竹叶包粽四角尖……”福州音乐人赖董芳根据民俗专家方炳桂生前留下的音像资料，在端午节来临之前制作完成福州语歌曲《端午采莲》的MV。这也是赖董芳继多年前与张含弓合作创作福州语歌曲《扒龙船》（曾在央视播出）后，又一首与端午节有关的歌曲。

“老福州”口中的“采莲”即为筹募龙舟竞渡的经费。赖董芳告诉记者：2015年，民俗专家方炳桂应邀来到赖董芳音乐工作室，向十几位福州语歌曲爱好者传习了单段体福州方言歌谣《端午采莲》，讲述了数百年以来福州端午习俗和疍民的水上民俗生活。在方炳桂的记忆中，每年从四月下旬起，“采莲”成为福州各乡村的头等大事。各乡村的龙舟队或疍民，敲锣打鼓到一些官宦人家或商家门口，唱着类似《端午采莲》的祈福平安调，说吉利话，以求大户人家的施舍，为赛龙舟募集银两。《端午采莲》的调子可以套用不同的歌词周而复始地循环演唱。

方炳桂逝世后，赖董芳根据当时手机所拍的资料，通过扒谱手段，对原有的单段体歌谣进行了还原及整理，使乐句更加规范，便于记忆，以适合儿童习唱及传播。为了让该作品更加丰富、立体且充满热情，赖董芳在原单段体音乐基础上进行二度拓展，增加了“我的故乡，端午时节粽飘香，江里跑出扒龙船，锣鼓声声炮仗响；我的故乡，榕树苍苍茉莉香，有福之州福满城，千年唐音在唱福州腔”的副歌部分。

福州语歌曲《端午采莲》的改编，得到了方炳桂的女儿方向红的支持及指导。赖董芳邀请到福州三附小学生林欣锴担任主唱，“云儒小唐音”母语合唱团及铜盘小学的多名小朋友参与伴唱。在福州语歌曲协会副主席张少白的编舞排练后，在长乐“冰心公园”等地拍摄了MV。

赖董芳说：“作品在今年端午节前发布，一为借作品宣传端午节传统文化；二是缅怀己故的民俗专家方炳桂老先生；三是想弘扬福州本土文化，扩大福州语歌曲童谣的影响。”据记者了解，目前该节目已接到福建省文化和旅游厅邀请，将参加6月8日上午在三坊七巷举办的“自然和文化遗产日”福建主会场的表演。