本
文
摘
要
2020年4月意大利被第一波疫情笼罩的时候,《十日谈》再次成为了畅销书。中世纪躲避瘟疫的少男少女们,在一个与世隔绝的别墅,相互讲述民间故事——此作成为了意大利文艺复兴萌芽时期的人文精神代表作。
同时,也有很多的理由重温皮埃尔·保罗·帕索里尼执导的《十日谈》。
45年前,也就是1975年11月1日,万圣节和万灵节之间的那个夜晚,年仅53岁的帕索里尼死于罗马海滩,头部被自己买来的豪华跑车两次碾过。
凶手被认定是一名17岁男妓,他自称和帕索里尼在服务项目上起了争执,并用棍棒杀死了这位当时意大利最惊世骇俗的导演。
意大利电影巨匠的死,一如他的电影般,仿佛一件用生命呈现的争议艺术品。
萌芽自意大利的左翼传统
在冷战时期,意大利是唯一一个 *** 进入议会的北约成员国。意大利 *** 在民间的基础非常强,意大利战后电影一直有股强大的左翼写实主义传统。
帕索里尼的这一生毁誉参半。他一边被萨特、贝托鲁奇和罗兰·巴特等文哲大师崇拜,一边又是意大利传教士眼中的“邪恶亡灵”;他崇尚左翼思潮,曾加入意大利 *** ,后来又被开除,进入贫民窟学校任教;他的电影以先锋前卫著称,代表作《萨罗或索多玛的120天》曾入围多个榜单的十大禁片之首。
《萨罗或索多玛的120天》剧照其实,这部在豆瓣获得3万多条影评的极大争议性影片,包裹着他对现实政治的严肃思考。
他出生在博洛尼亚,父亲是一名支持墨索里尼的法西斯军官,母亲则旗帜鲜明地反对墨索里尼。
年轻时,他以诗人自居。那时候,他写令人看不懂的诗歌、刻画意大利底层的小说,空闲时间还积极阅读左翼思想家的著作,从马克思、恩格斯再到意大利最著名的社会主义者葛兰西。这些左翼作品,塑造了他日后的电影观念。
《马太福音》剧照但他又是一个既被青年人崇拜,又被左翼、教廷和法西斯同时 *** 的人物。
他在1964年拍摄的电影《马太福音》是一次无产阶级革命叙事对《圣经》的改编;他的“生命三部曲”(《十日谈》《坎特伯雷故事》《一千零一夜》)充满了大量对宗教经典的嘲弄;而他的 *** 倾向和叛逆言行,又让他被意大利 *** 驱逐。
被爱也被恨的坏男孩
早在1960年代,帕索里尼的电影就表现出明显的解构倾向。他在自己的影像王国里像是个玩世不恭的孩子,无所顾忌地指出皇帝的新衣。
他不但讽刺政客,也把矛头对准宗教,在电影《马太福音》中,他大不敬地把耶稣变身为一个关心无产阶级的愤怒青年。因为对耶稣基督的戏谑,帕索里尼曾以亵神罪被判监禁4个月。
《马太福音》剧照帕索里尼像一个 *** 澎湃但口无遮拦的公共演说家。有人疯狂地迷恋他,注定有人弃他而去。他既反对伪善的道德律令,也抨击以法西斯为代表的极权统治。
他说:“我们面对的是今天发生的事情:因为忍耐而造成的压抑是所有压抑中最残酷的。”而他拍电影的乐趣,就是把观众从压抑中解放出来。
1970年,帕索里尼(左)在拍摄电影除了反映自己的政治立场,帕索里尼也在深刻探讨一些问题,比如人在被奴役的过程中如何步步被驯化,以及在一个有明确统治阶层,且底层与上层分化悬殊的环境里,底层为了爬升如何走向互害。
这种对底层互害的揭示,影响了后来很多电影,比如奉俊昊斩获戛纳大奖和奥斯卡奖的《寄生虫》。它们同样是反映阶层固化、底层互害的社会寓言型电影。
《寄生虫》海报作为一个左翼创作者,帕索里尼毫不掩饰自己对资本主义的批判。《萨罗或索多玛的120天》既是反法西斯的,也是在讽刺资本主义,它的主旨和马克思所说的“异化”遥相呼应。
影片中,权贵的废弃物经由奴隶吃掉,而奴隶的废弃物需要“自给自足”,废弃物在此成为消费社会产出的精神垃圾的代指。
《萨罗或索多玛的120天》剧照进而言之,帕索里尼电影的母题正是权力关系。他不是在歌颂权力,而是暴露出权力的残酷。
无论是在他的“生命三部曲”,还是《萨罗或索多玛的120天》中,我们都能见到统治者如何被膨胀的权力腐蚀,而被压迫者又如何被改造甚至被侮辱与被损害。帕索里尼认为:“如果不打破产生剥削者的社会结构,仅仅寄希望于掌权者的仁慈,暴力就只会暂停,不会消失。”
开创“诗性电影”先河
尽管帕索里尼的电影语言玩世不恭,但他对电影本身的思考其实很严肃。他之所以在国际影史中留名,被贝托鲁奇、费拉拉等电影人推崇,是因为他在影像上对“诗性语言”的追求。
为了和流水线生产的爆米花电影区分,“诗意电影”必须有自己的风格,而不是明显的套路化生产痕迹。导演在此是一个创作者,他把电影看作一种艺术语言,它可以是个寓言,但绝不会直接传达一种概念,它是隐喻性的、含义丰富的。
《十日谈》剧照帕索里尼认为:“电影中的‘自由间接主观镜头’可以塑造一种极端风格化的表达形式。表现艺术一直为传统叙事惯例所束缚,而借助于电影最本初的梦幻性、粗放型、反常性、攻击性和虚幻性,均可通过电影的技术设备展现出来。”
在帕索里尼看来,安东尼奥尼、贝托鲁奇、戈达尔都是“诗意电影”的实践者。他们有自己强烈的风格,构造“令人着迷的画面”(obsessive framing),释放想象力来打破常规的拍摄手法。
《一千零一夜》剧照帕索里尼本人当然是“诗意电影”的行家,但他尤其注意避免一种伪善的、消弭不同阶级区别的电影语言。他把这类语言称为中产阶级文学。
中产阶级文学缺少阶级意识(也就是说,它认为自己属于全人类),而中产阶级在讲述故事时,侧重于关注人性,却忽略了社会结构及阶级对人潜移默化的影响。
帕索里尼不能接受这一点,他的电影强调阶级、性别和权力关系,这是他作为左翼电影人的重要标志,而他所同情的对象也多是底层和权力场域的边缘人。
反抗消费主义的收编
帕索里尼反对消费主义对电影的收编,也就是那类只把电影当作赚钱工具的看法。
在拜物教社会中,电影日益被当作取悦、 *** 观众欲望的媒介,但帕索里尼认为:好的电影恰恰是有毒性的、不顺从的,它打破观众的固有认知,令他们感到不适的同时,又能使他们有所思考。
《坎特伯雷故事》剧照不过,帕索里尼也有他矛盾的一面。
大卫·施瓦茨写的《帕索里尼传》就指出:帕索里尼一方面信仰上帝,却不信奉天主教,并且写诗攻击教皇;他不遗余力地批判资本主义、反思消费社会对人的异化,自己却也曾经用金钱来满足欲望;他是左翼艺术家,却批判1968年“五月风暴”运动,认为那是小资产阶级的行为,不是真正的革命。
帕索里尼是一位暧昧的电影诗人,他为后世留下许多可讨论的遗产,就连他的死法也被人津津乐道。
蹊跷的是:2010年,凶手推翻了自己35年前的证词,称自己是在家人受威胁的情况下被迫顶罪,真正的凶手是西西里黑社会的几个新法西斯分子。这两种说法被一同传播,使得帕索里尼之死更加神秘。
帕索里尼批判消费主义,自己死后也成为了被消费的对象。不同党派、不同圈层的人,都加入对他的讨论。
这其中既有电影界和文学界,也不乏天主教的教士以及左翼政客。他的死亡成为1975年年末的意大利社会热点。他拍了那么多精彩的电影,然而最精彩却也最荒诞的,竟是他自己的一生。
作者 | 宗城
编辑 | 何任远 hry@nfcmag.com
排版 | 翁杰
看世界杂志新媒体出品