新安县志翻译（《新安县志》文言文翻译）

秦始皇二十六年（前221年）始置新安县，以“新安”名县，以示“安定”。因该县当时晚于周围的渑池、宜阳、孟津等县，故取名新安。杜甫在此写下著名诗篇“三吏三别”之一的《新安吏。

新安县建成区算比较小的，南北一公里，东西狭长三公里左右。

县城内有新安县文庙， 属省保。

新安函谷关是中国古代重要的关隘之一，汉函谷关遗址位于新安县城东500米的东关村，始建于汉武帝元鼎三年（前114年），国家AAA级旅游景区。史称“汉函谷关”，又称为汉关。是汉武帝时期灵宝函谷关整体搬迁而来。函谷关东移这件事，在《汉书·武帝纪》中有记载：西汉元鼎三年（公元前114年）冬，“徙函谷关于新安”。东 *** 应劭对此进行了注解：“时楼船将军杨仆数有大功，耻为关外民，上书乞徙东关，以家产给用度。武帝意亦好广阔，于是徙于新安，去弘农三百里。

千唐志斋博物馆位于洛阳新安县铁门镇西北隅，是辛亥革命元老张钫先生所建，是中国唯一的墓志铭博物馆，从民间各地，主要是洛阳一带搜集而来的。所获北魏志石归于佑任，唐志石归张之宝斋，超千块，故称千唐志斋。全国重点文物保护单位、国家二级博物馆、国家AAAA级旅游景点。

烂柯山的洞真观（王乔观），第八批国保。观內有700年的大柏树，但洞内塑像俗不可耐，唯留美好传说。

龙潭大峡谷。国家AAAAA级景区，是黛眉山世界地质公园核心景区之一。