本
文
摘
要
俺知乎阅读总量只有 0.4亿 没跨出一小步 (n<1亿)。才升十级人有点飘。散文很散， 敬请海涵。盐值低迷（半年了还890+），草地匍匐5000米单膝跪求大家关注，希望长点盐值。
"我们走后，他们会给你们修学校和医院，会提高你们的工资，这不是因为他们良心发现，也不是因为他们变成了好人，而是因为我们来过。"
"斗争是为争取幸福，但不一定马上得到。当我们离去之后，他们如果给你们福利，那是因为我们曾经来过。"
"斗争是为争取福利，但不一定马上得到，当我们离去，他们如给你们福利，那是因为我们曾经的争取。"
俺也没找到。
慢慢找吧。
可惜俺不懂西班牙语。
埃内斯托·格瓦拉（Ernesto Guevara；1928年6月14日－1967年10月9日），通称切·格瓦拉（Che Guevara），香港译作捷·古华拉。他是出生于阿根廷的**主义革命者和古巴革命领导人，死后成为国际**主义运动的主要象征人物。
1967年10月，切·格瓦拉在玻利维亚被抓获。据说， 切在牺牲前说了这句被广为流传的名言：
“我们走后，他们会给你们修学校和医院，会提高你们的工资，这不是因为他们良心发现，也不是因为他们变成了好人，而是因为我们来过”。
俺没找到。
二十二岁的朱莉娅-科尔特兹告诉希利克尔神父， "我害怕去那里，害怕切是个野蛮人。但我却发现了一个长相讨喜的男人，切的目光柔和而反讽。我不敢直视着他的眼睛。"
"啊！你是校长。你知道在 ya se leer 的 se 上是没有重音的吗？"， 他指着挂在墙上的一幅墙报说，"你知道在古巴没有像这样的学校。我们会把这里叫做监狱。农民的孩子怎么能在这里学习......"。...这是反教育学的。" "我们生活在一个贫穷的国家，"女校长回答说。"但 *** 官员和将军们有奔驰车和很多其他东西...... 这就是我们要对抗的东西。" ,
"你远道而来，在玻利维亚作战。" "我是一个革命者，我去过很多地方。" "你是来杀我们的士兵的。"
"你知道，一场战争不是输就是赢。"
"我和他谈话时不得不低头看......他的目光令人难以忍受。刺眼......又那么宁静。"
[机器翻译]
10月9日上午，Guevara要求见该村的学校老师，一位名叫Julia Cortez的22岁妇女。她后来说，她发现格瓦拉是一个 "长相可人，目光柔和而讽刺 "的人，在他们的谈话中，她发现自己 "无法直视他的眼睛"，因为他的 "目光令人难以忍受，刺眼，而且如此安详"。 [227]在他们短暂的谈话中，格瓦拉向科尔特兹指出了校舍的恶劣条件，说指望农民学生在那里接受教育，而 " *** 官员却开着奔驰车"，这是 "反教育学的"；格瓦拉说 "这就是我们所反对的"
Ray, Michèle (March 1968). "In Cold Blood: The Execution of Che by the CIA"
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
[机器翻译]
费利克斯-罗德里格斯是一名古巴流亡者，后来成为中央情报局特别活动司的特工，他在玻利维亚追捕格瓦拉的过程中为玻利维亚军队提供了建议。 此外，2007年的纪录片《我的敌人的敌人》指控纳粹战犯克劳斯-芭比为中央情报局提供了建议，并可能帮助中央情报局策划了格瓦拉的最终被捕。
1967年10月7日，一名告密者向玻利维亚特种部队通报了格瓦拉在Yuro峡谷的游击队营地的位置。 [223] 10月8日上午，他们以两个营的1 800名士兵包围了该地区，并向峡谷推进，引发了一场战斗，格瓦拉在与Simeón Cuba Sarabia率领一个分队时受伤并被俘。切的传记作者乔恩-李-安德森报道了玻利维亚中士贝尔纳迪诺-万卡的描述：当玻利维亚游骑兵接近时，两次受伤的格瓦拉，他的枪已经没用了，他举起武器投降，并对士兵们喊道："不要开枪! "不要开枪！我是切-格瓦拉，对你们来说，我活着比死了更有价值"。
10月8日晚，Guevara被绑起来，带到附近La Higuera村的一个破旧的泥巴校舍。在接下来的半天时间里，格瓦拉拒绝接受玻利维亚军官的审讯，只与玻利维亚士兵悄悄说话。这些玻利维亚士兵中的一位名叫海梅-尼诺-德-古斯曼的直升机飞行员形容切看上去 "很可怕"。据古兹曼说，格瓦拉右小腿被射穿，头发上沾满了泥土，衣服被撕碎，脚上套着粗糙的皮鞘。尽管他的外表很憔悴，但他回忆说，"切昂首挺胸，直视大家的眼睛，只要求抽点烟"。德古斯曼说，他 "很可怜"，给了他一小袋烟斗用的烟草，格瓦拉随后微笑着向他表示感谢。 [226]10月8日晚些时候，格瓦拉--尽管他的双手被绑着--在一个名叫埃斯皮诺萨上尉的玻利维亚军官进入校舍后，将他踢到墙上，并试图在格瓦拉还在抽烟的时候从他嘴里抢走他的烟斗作为纪念。 [227]在另一次反抗中，格瓦拉向玻利维亚海军少将乌加特切脸上吐口水，后者在格瓦拉被处决前几个小时试图审问他。
第二天10月9日上午，Guevara要求见该村的学校老师，一位名叫Julia Cortez的22岁妇女。她后来说，她发现格瓦拉是一个 "长相可人，目光柔和而讽刺 "的人，在他们的谈话中，她发现自己 "无法直视他的眼睛"，因为他的 "目光令人难以忍受，刺眼，而且如此安详"。 [227]在他们短暂的谈话中，格瓦拉向科尔特兹指出了校舍的恶劣条件，说难以指望农民学生在那里接受教育，而 " *** 官员却开着奔驰车"，这是 "反教育学的"；格瓦拉说 "这就是我们所反对的"[227]。
10月9日上午晚些时候，玻利维亚总统René Barrientos下令杀死Guevara。据报道，尽管美国 *** 希望将格瓦拉带到巴拿马进一步审讯，但费利克斯-罗德里格斯还是将这一命令转达给了关押格瓦拉的部队。 228]自告奋勇杀死格瓦拉的刽子手是27岁的玻利维亚军队中士马里奥-特兰，他在半醉时要求枪杀格瓦拉，因为他在B连的3个朋友（他们的名字都是 "马里奥"）在几天前与格瓦拉的游击队交火中被打死了。 10]为了使枪伤看起来与玻利维亚 *** 计划向公众发布的故事一致，费利克斯-罗德里格斯命令特兰不要向格瓦拉的头部开枪，而是要仔细地瞄准，使人觉得格瓦拉是在与玻利维亚军队的冲突中阵亡的。 229]负责指挥抓捕格瓦拉的军队连的玻利维亚上尉加里-普拉多说，巴里恩托斯下令立即处决格瓦拉的原因是为了让格瓦拉没有越狱的可能，同时也是为了不出现可能发生不利宣传的公审闹剧。[230]
在格瓦拉遇害前约30分钟，费利克斯-罗德里格斯试图询问他关于目前在逃的其他游击队战士的下落，但格瓦拉继续保持沉默。罗德里格斯在几名玻利维亚士兵的协助下，将格瓦拉扶起，并将他带到小屋外，在其他玻利维亚士兵面前检阅，他与格瓦拉合影，一名士兵为罗德里格斯和站在格瓦拉身边的其他士兵拍了一张照片。之后，罗德里格斯告诉格瓦拉，他将被处决。稍后，看守格瓦拉的一名玻利维亚士兵问他是否在考虑自己的永生问题。"不，"他回答说，"我在考虑革命的不朽。"[231]几分钟后，特兰中士进入小屋要枪毙他，据说格瓦拉站起来对特兰说了他的遗言。"我知道你是来杀我的。开枪吧，胆小鬼！你只是要杀一个人。你只是要杀一个人！" "Terán犹豫了一下，然后将他的自动装弹M2卡宾枪[232]对准格瓦拉，开了枪，打中了他的胳膊和腿。 然后，当格瓦拉在地上挣扎时，显然是咬住了他的一只手腕以避免哭喊，Terán又开了一枪，使他的胸部受了致命伤。据罗德里格斯说，格瓦拉于当地时间下午1点10分被宣布死亡.[233]格瓦拉总共被特兰开了9枪。其中腿部中了5枪，右肩和手臂中了1枪，胸部和喉咙中了1枪。
几个月前，格瓦拉在向三洲会议发表最后一次公开声明时，[186]写下了自己的墓志铭，他说："无论死亡在哪里出现，只要我们的战斗口号能传到一些人的耳朵里，只要能伸出另一只手来挥舞我们的武器，我们就欢迎死亡"。[234]
[机器翻译]
