本
文
摘
要
许嵩曾说,他为了谱写这首歌,特意重读了《天龙八部》原著。虽然有人认为,这首歌并未拘泥于原著的内容,但以我个人粗见,若非要与原著对应,这首歌的歌词大意与萧峰的故事最为接近。 “会在何处见到你 莫非前尘已注定 飞过时空的距离 却囿于刀剑光影\\三月春花渐次醒 迢迢年华谁老去 是劫是缘随我心 除了你万敌不侵”。 只听前两段主歌歌词,我们还无法判断这首歌是否源于萧峰的经历,毕竟《天龙八部》有三大主人公,算上萧峰还有段誉和虚竹。尽管萧峰和阿朱的故事在本书里最为真挚和动人,然而段誉和王语嫣,抑或虚竹梦姑的故事,也不可说不符合这两段歌词的内容——段誉也是一等一的高手,又只爱王姑娘一人,当然“除了王语嫣万敌不侵”,而虚竹对梦姑亦是如此。因此,这两段歌词有可能专指萧峰与阿朱,亦有可能是对《天龙八部》甚至是对书内外每一位江湖爱侣至诚爱情故事的总括。 “ 当恩怨各一半 我怎么圈揽 看灯笼血红染 寻仇已太晚月下门童喟叹 昨夜太平长安\\当天上星河转我命已定盘 待绝笔墨痕干 宿敌已来犯 我借你的孤单 今生恐怕难还”。 与前两段主歌不同的是,我们愈发能从副歌部分看出萧峰的痕迹。 “当恩怨各一半 我怎么圈揽”,萧峰一直为恩怨而奔波,欲报父母仇和师仇,可最终发现恩师所在的少林寺就曾参与当年雁门关的武斗,又发现他的亲生父亲才是杀害养父母和师傅的凶手,正所谓恩人亦仇人,仇人亦恩人,岂非“恩怨各一半”?相对萧峰,段誉和虚竹虽然上代人的恩怨不少,然而他们本人却没有太多恩怨是非,自当不用考虑该“怎么圈揽”了。 “看灯笼血红染 寻仇已太晚”,更加明显地概括了乔峰的经历——在探寻杀死亲生和养父母以及师傅仇人的途中,已经有太多人为此而丧命,更包括他的挚爱阿朱,最终知道真相时,真的是太晚了! “月下门童喟叹 昨夜太平长安”,我们要注意:“长安”很有可能并不是指如今的“西安”,而是“长久安宁”的意思!我之所以如此推测,原因有二:一是“太平”与“长安”互文,二是《天龙八部》的重要细节——阿朱的金锁片上的字“天上星,亮晶晶,永灿烂,长安宁。”于是,这句词既有萧峰对过去平静生活的怀念,更隐含他对死去阿朱的追忆。 “当天上星河转 我命已定盘”,更说明许嵩是在有意使用阿朱所携金锁片上的词句,意在说明当萧峰遇见阿朱时,就已命中注定只爱她一人。 “待绝笔墨痕干宿敌已来犯”,这首歌名字叫《宿敌》,而萧峰的宿敌又是什么呢?我想就是他悲惨的宿命吧。至于“绝笔”,或许指阿朱之死,又或许指雁门关萧峰跳崖自尽时吧(或是自尽前威逼耶律弘基之时)。 “我借你的孤单 今生恐怕难还”,萧峰误杀阿朱后,今生不再爱第二人,算是“借阿朱的孤单”,要想不再孤单、还回孤单,只能死后或者下辈子二人重逢了。 “缠扰孤岛的雪雨 飘飘洒洒谁来停 摘取一颗海上星 陪我终夜不孤寂\\灵柩长埋深谷底 没有永远的秘密 染指江湖结悲局 无人逃得过宿命” 这两段主歌,前一段的歌词仍以“海(天)上星”暗喻阿朱 ,暗指只有阿朱的陪伴才能让萧峰不孤寂。而后一段歌词,则更像是对整个《天龙八部》的概括。众所周知,《天龙》这部书的主旨就是求之不得,所有人的宿命都玩弄在老天爷的手中。而萧峰,又是最能体现该主旨的悲剧人物。尽管段誉和虚竹的经历和身世亦有不少悲苦之处,然相比于萧峰,还算甜美了许多。毕竟最终,段誉还能当上皇帝,亲妹妹们都变成了堂妹妹继而变成三妻四妾;虚竹不仅当上了逍遥派掌门人,更抱得恋人银川公主做了西夏驸马;唯有萧峰,从 *** 变成了契丹人、丢了丐帮帮主、亲手杀死了爱侣阿朱,最终只能落得一个跳崖的悲剧。 当然,歌词中也有我无法解释的地方,比如“月下门童”是谁,“缠扰孤岛”中的“孤岛”是哪里等等。或许是我尚未找出原著中的对应情节,亦或许是许嵩稍加改动而略微脱离了原著,但大体上,我认为这首歌最像是在描绘萧峰的经历,或者说是以萧峰的经历改写而成。