本
文
摘
要
泰国近年轻济发展蓬勃，成为东南亚最活跃新兴市场，然而在经济进步的背后，泰国自2014年被军方发动政变夺权后，军政大权一直由军方控制，有泰国人士称言论自由愈加紧缩，不得发布任何反对 *** 的言论，否则将受到 *** 的拘捕及监禁。
泰国饶舌乐团“饶舌对抗专政”（Rap Against Dictatorship）日前发布了一首极具争议的歌曲，《我的国家有什么》（ประเทศกูมี），歌词直指泰国军政独裁、 *** 问题，歌曲上架后大受欢迎冲破千万点击，但随即受到泰国当局高度注意，不少网民担心，团体成员可能会被当局拘捕，付上沉重代价。
正面直接批评国家
歌曲MV以黑白画面呈现，成员跟着摄影机前进饶舌，当中唱出如“国家枪杆领导政权”“领导在吃香喝辣，没有制衡国家权力的力量”、“国家的预算是无限，但总有一些在官员的家中”、“警察用法律威胁人民，国家可以为了钱而谋杀他人”、“国家的宪法由军队去编写或删除”，又称“国家将枪口指向人民喉咙，还号称有自由，但其实没有自由，纵使很多粗口在口中不吐不快，但难以说出，因为不管你在哪，领导将会看到你。”
在这支长达5分14秒的音乐录影带中，听到歌词不停重复包括 *** 贪污、不公不义、以及暴力政治等泰国社会当前重大问题。
影片直接批评军 *** “这是一个由军人帮你选举的国家，但4年已经过去，他妈的选举究竟去了哪里？”MV后段更出现了在树上遭吊打的布偶，象征在1976年10月6日法政大学（Thammasat University）泰国学生运动中遭泰国军警用板凳活活打死的事件。配合歌词“分裂和统治是这个国家独裁者的最佳伎俩，所有人必须团结起来。”
歌词中提到，“我的国家可以买到用来杀死猎豹的来福枪；我的国家称颂道德，但犯罪率却比艾菲尔铁塔还高。”
“国家用枪抵着人民的喉咙，人们有自由，但却没有选择的权利。 ”
MV最后出现了数句泰文写出，“将人民煽动成两极化是最极致的专制武器，假若发生了，人民权力便就会被夺走，为此悼念所有因国家暴力而死亡的受害者，让我们联合起来。”歌词句句大胆直指泰国社会荒谬，以及对 *** 的不满，直白程度令人咋舌。
歌曲发布2日便冲上了泰国Itunes点播率第1名， *** 点击率更冲破3000万，按赞数超过95万，团体更发起#8barsRAD活动，鼓励网民翻唱歌曲，并上传社群网站，得到大众回响。不少网民称赞他们勇敢站出来。
歌曲短时间“病毒式”红透泰国，自然引起泰国 *** 的注意，当局起初释出风声称歌曲破坏国家印象，或以电脑犯罪的罪名拘捕团体成员，但随着歌曲愈来愈受欢迎，愈来愈多人公开支持歌曲，令当局不敢轻举妄动。
泰国 *** 深感失望
*** 发言人普迪彭（Buddhipongse Punnakanta）表示， *** 对这群年轻饶舌歌手的创作感到难过和失望。他说歌词虽然明显是在攻击 *** ，但受到最严重伤害的却是整个国家。
国家警局副警长西瓦拉（Srivara Ransibrahmanakul）于26日指出，该音乐录影带内容可能已触犯科技犯罪防治法（Computer Crime Act）。他警告，音乐创作者不应以身试法，如果违法事证确凿，将会对他们自己和家人带来麻烦。
有关当局会针对歌词和音乐录影带内容进行审查，不排除约谈乐团成员和参与演出者。西瓦拉说，凡在社群媒体上散播、分享该支音乐录影带可能面临5年刑期或10万铢的罚金。
面对歌词字里行间的控诉， 泰国总理巴育罕有回应指自己不是军事独裁者，而是一个仁慈的领导人，“生活有那样难吗？真的那么压迫吗？我真的如此独裁吗？不要让任何人歪曲事实。”他说。
乐团至目前为止安全
乐团咨询法律意见后，因担心网民在 *** 留言触犯法律，故关闭了发言区，乐团每日亦在脸书发文报到，表示目前所有人成员暂时安全，感谢大家的关心。
□ 主编 飞鸟 编辑 布朗 cony ﹡暹罗飞鸟（siambird）出品，未附授权图严禁转载！
