本
文
摘
要
近日
丽江纳西族原创音乐组合——
山人行组合全新原创歌曲
《喝酒人》MV正式发布！
这首歌曲节奏欢快
歌词朗朗上口
生动展现纳西族人
乐观向上、热情好客的精神面貌
话不多说
大家先来聆听一番！
重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频喝酒人
词曲：山人 编曲：寒雨
演唱：山人行组合 纳子若西
纳西语歌词（谐音）：鲁啦鲁啦鲁啦鲁啦日江勾特鲁，哩哩花花哦仁仁呗日特啦。
(译：来吧来吧，来吧来吧，酒杯举起来，一起来喝幸福的酒。）
纳西语歌词（谐音）：鲁啦鲁啦鲁啦鲁啦安几特高么，哩哩花花哦仁仁呗喜余早。
(译：来吧来吧，来吧来吧，敬你一杯酒，敬我们的幸福生活。）
纳西语歌词（谐音）：知高口高吃你逆瓦高，补汝美黑滴位冷巴此。
（译：生活那么美好，今天又是一个好日子，兄弟姐妹们欢聚一堂。）
纳西语歌词（谐音）：子若子命滴画本，然然浩浩本仁早受
（译：亲朋好友们都乐开了怀，多么的幸福。）
纳西语歌词（谐音）：喜余丁彻低考倒瓦，满能批牛吕第宗么举。
（译：人生短短几个秋，别太在意得与失。）
纳西语歌词（谐音）：早呢么早拉日的江倒瓦，薄呢么薄老日丝敢特鲁
(译：酸甜苦辣一杯酒，悲欢离合举起杯。）
纳西语歌词（谐音）：日江勾特鲁，日特本勾特仔，怒美罗格止日江罗依，早早本日特老。
（译：酒杯举起来，酒歌唱起来，心中的话都在酒里，干了这杯开心的酒。）
纳西语歌词（谐音）：喜余吃哨的罗余，怒美果罗么阁左么举。
（译：人活一口气，心里不必太计较。）
纳西语歌词（谐音）：举呢么举啦义母古呢举左，早早本日特老。
（译：美好的愿望梦里都会有，干了这杯幸福的酒。）
山人行组合，对丽江纳西族人来说并不陌生。他们是一支纳西族原创音乐组合，组建于2004年3月，同年6月在丽江推出原创单曲《纳西人》，反响强烈。此后一直活跃于丽江各大小舞台。2008年推出母语说唱单曲《祖先的声音》，受到业内人士肯定。2010年发行第一张原创音乐专辑——《丽江的阳光》。
在音乐创作这条路上，丽江山人行组合怀着对纳西族的热爱和忠贞，把纳西族原生态音乐、传统音乐与现代流行音乐融为一体，并坚持将母语作为他们作品的主要语言，在追求音乐梦想的同时，用他们自己独特的方式保护和弘扬着本民族的音乐文化和民族精神。因歌曲旋律优美又富含纳西文化特色，长期以来，山人行组合的作品受到了许多丽江纳西族人的热捧与传唱。
在山人行组合成立18年之际，他们与纳西族知名歌手寒雨、陈四才、纳子若西等一同合作，创作出这首《喝酒人》，用动人的旋律和亲切的母语，歌唱民族文化，歌唱出新时代纳西人生活和谐、幸福安康的美好场景。
记者/木文秀
编辑/雷凤娇
责编/和众学
新闻热线/0888—5122344
©丽江市广播电视台
