中秋节为什么要吃月饼呢?（中秋节为什么要吃月饼的英文）

中秋节为何吃月饼?月饼始于古代面食，三千多年前，江浙一带已有纪念殷商太师闻仲的“边薄心厚太师饼”，这是一种简单的面皮包糖酱馅的月饼。

相传，至汉朝张骞自西域带回核桃、芝麻的种子后，市面上慢慢出现了高质量的“胡饼”“麻饼唐朝时，钦赐进士登第御宴的宫廷点心为“红菱饼”。

一直到明代，才有明确记载:十五谓之中秋”。 民间以月饼相送，取团圆之意。相传， 元末时朱元璋(另一说法为其军师刘伯温)利用民间中秋互送和必食月饼的习俗，包字条于饼馅中，秘密通知大家统一起义行动的时间，一举灭元建明，从此月饼便被赋予了抗争精神的意义。

至于月饼何以能寓团圆之意，苏东坡名句“但愿人长久，千里共婵娟”已经道出了人们中秋吃月饼、盼团圆的愿望。古往今来，普天之下，中华游子莫不“举头望明月，低头思故乡”“每逢佳节倍思亲”。是炎黄子孙，不论离国多远、离乡多久，一到中秋佳节就会想起月饼，眷念亲人。

月饼成为中秋节的食品后，品种不断创新，如最近某购物中心推出的“月饼山”的噱头 。这习俗在清代已有，清代乾清宫供月御案的“月饼山”高达十数层，垫底巨饼直径数十尺，重二十余斤，而“山”顶小饼仅二寸大、三两重。皇帝拜月饼祈丰年后，把精巧别致的迷你小饼赏赐给宠妃，捧酥香软糯的“敖尔合”(满语即“ *** ”)月饼敬奉太后，将垫底大饼切开分赐给众王公臣、妃嫔公主、福晋命妇，每人一份。