本
文
摘
要
作词 : Paul Beauregard/Kirlan Labarrie/Jordan Houston/Darold Brown
作曲 : Paul Beauregard/Kirlan Labarrie/Jordan Houston/Darold Brown
Ride with the mob, Alham *** llah
Check in with me and do your job
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch, Presi Plain Jane
Yamborghini chain, rest in peace to my superior
Hermès link could feed a village in Liberia
TMZ taking pictures, causin mad hysteria
Momma see me on BET and started tearin up
Ima start killin ******
How you get that trife?
I attended Harlem picnics where you risked your life
Uncle used to skim work, sellin nicks at night
I was only 8 years old, watching Nick at Nite
Uncle Psycho was in that bathroom buggin
Knife to his guts, hope Daddy dont cut him
Suicidal thoughts brought to me with no advisory
He was pitchin dummy, sellin fiends mad ivory
Grandma had the arthritis in her hands, bad
She was poppin pills like rappers in society
I **** yo ***** for the irony
Ill send Meechy at yo hoe if yo ***** keep eyein me
Ride with the mob, Alham *** llah
Check in with me and do your job
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch, Presi Plain Jane
Ride with the mob, Alham *** llah
Check in with me and do your job
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch, Presi Plain Jane
**********, **********, **********, **********
Ima explain why you probably never seen me
Im in a sunken place, no Instagram, Im watchin TV
I think I trade my breakfast, lunch and dinner for some kitty
Please believe me, I see RiRi, Ima eat it like panini
I go dumb up in the bar, hit the walls like graffiti
Indian burns all up on a nigga wee-wee
I think I need a foursome, Bella, Kendall, Gigi
Itd be easy if Reneezy hook it all up on the leezy
I go crazy in my Yeezy, Kirk Kneezy on the beat
I told em now we finna glow up in the street
Rappers talk subliminal but they dont talk to me
Put em in a Jersey shore like Pauly D
Ride with the mob, Alham *** llah
Check in with me and do your job
Ferg is the name，Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch，Presi Plain Jane
Ride with the mob, Alham *** llah
Check in with me and do your job
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch, Presi Plain Jane
**********, **********, **********, **********
听过很多音乐，从没有见过这么有趣的，所以记下了这些内容。
歌词要cue人全要靠猜，能押的这么准的是天才。
《Plain Jane》是以作者第一人称写给plain Jane这样一个虚拟形象的，为什么我会和他说上这样一段话呢？其实我在歌词所记叙的时期已经没落了，抱着这份忿忿不平的心思，写下了这首歌。
首先，我很有钱——
Yamborghini chain, rest in peace to my superior
y兰博基尼的车钥匙，安好地放在我"老板"那里
Hermès link could feed a village in Liberia
爱马仕的项链养活一村的农民
TMZ taking pictures, causin mad hysteria
TMZ杂志社的人对我狂按快门，吃瓜群众无比激动
Momma see me on BET and started tearin up
我妈见我 *** 上新闻了，感动地哭了出来
其次，我很低调——
Ima explain why you probably never seen me
但我觉得有必要解释下为什么你总是见不到我
Im in a sunken place, no Instagram, Im watchin TV
我躲在一个可以让我被孤立的灵魂安心的地方，不刷手机，只看看电视
最重要的是，我很坚强——
Uncle used to skim work, sellin nicks at night
舅舅曾经做点小生意，趁着世道乱赚黑心钱
I was only 8 years old, watching Nick at Nite
当时我才8岁，在家看少儿节目
Uncle Psycho was in that bathroom buggin
精神不太正常的舅舅总是说个没完
Knife to his guts, hope Daddy dont cut him
手里握着自保的武器，希望大爹不把他刀了
Suicidal thoughts brought to me with no advisory
搞得我想自杀，也没人告诉我怎么办
He was pitchin dummy, sellin fiends mad ivory
但舅舅也不管我，自顾自和其他小学生推销“象牙塔”名师名校的神奇
Grandma had the arthritis in her hands, bad
我奶奶的关节炎很严重，真的很严重
She was poppin pills like rappers in society
但嗑东西上瘾起来和那些明星一样
I **** yo ***** for the irony
你们听好了
Ill send Meechy at yo hoe if yo ***** keep eyein me
再瞅我就让你也上火
....
吃得苦中苦，方为人上人。
于是顺带炫耀了一下我武功高强这件事——
Please believe me, I see RiRi, Ima eat it like panini
相信我，见到RiRi我就能把它放倒
I go dumb up in the bar, hit the walls like graffiti
我在酒吧“白吃白喝”时竖起大拇指，和长颈鹿小哥一样坚持苦练
Indian burns all up on a nigga wee-wee
印度人菜的抠脚，一泡尿就没了
I think I need a foursome, Bella, Kendall, Gigi
我能一个打三个
Itd be easy if Reneezy hook it all up on the leezy
如果那个爱穿椰子（ren）yeezy的大善人把它们都串起来，那就更容易了
I go crazy in my Yeezy, Kirk Kneezy on the beat
我穿着椰子鞋，踏出rap的节拍
I told em now we finna glow up in the street
招摇过市，让人们都看到我的样子
Rappers talk subliminal but they dont talk to me
但那些明星自言自语，从不和我说话
Put em in a Jersey shore like Pauly D
这么会演戏的人，还是和大善人一样去演连续剧吧
我虽然不出现，却掌握着局面：
Ride with the mob, Alham *** llah
和那些暴民一块骑车去吧，上天保佑
Check in with me and do your job
和我打个招呼然后赶紧去干活
Ferg is the name
你是谁我们都清楚，小青蛙（frog-freg-ferg）
Ben Baller did the chain
锁链也是我为你定制的
Tourneau for the watch
盯着你的人也是我派的
Presi Plain Jane
**********, **********, **********, **********
（礼貌）
…………我是谁？Plain Jane又是谁？
**提示：文中出现了很多不同人的名字，但实际上参与对话的始终只有两个人，而所有的事迹其实都是有关其中一个人的。
公布答案：我是占去x名声和功劳的L，plain jane是拿走x吃饭家伙的j。对话是L和x说的。事迹全都是有关x的，但偏偏就是没有x本人的出现。可能对它而言，没有名字才是最安全的
补充：歌词里出现了“my superior”的表述，说明L很有可能是x的老板。plain jane的前面加上的“presi”，意思可能是x的业绩太好了，以至于最后几乎担任了总统/主席一样的角色。
