本
文
摘
要
不支持的音频/视频格式 请试试刷新 重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频
昨天下午,已经与JYP合约到期的GOT7以一首《Encore》再次向大家宣布“我们没有解散”。就像各位成员在MV中说的,这首新歌是为了遵守与粉丝的约定,也能看出7位成员之间的深厚感情。
我们都知道很多男团女团在经过一段时间的发展之后,各位成员不仅面临着合约到期是否续约的问题,而且每个人也都有自己想要做的事,对自己的事业规划也都不同,所以很多团体成员甚至在合约到期之前就已经开始个人活动,合约到期之后也就不了了之。前几天少女时代几位成员一起晒合照,很多粉丝都以为要重新合体回归,但是之后公司也曾并没有决定。而像GOT7这样的,各自有了发展之后还能重新聚在一起发新歌便实属难得。
所以说,任何团体,只要大家有心,感情也在,总能时常合体与大家见面。听了MV,我们一起来看看歌词大意吧。
아직 우린 어린아이 같은데 现在我们仍然像个孩子
세상은 어른이라 부르네 但大家都把我们称为成年人
평생 우린 철들지말자 我们永远都不要懂事
약속했던 그때 그시절 우리 잊었나 当时约定的时候我们忘记了吗
모든게 처음이었던 우리에겐 所有的一切对我们来说都是第一次
너의 모든게 선물이었던 걸 기억해 지금도 그댈 我记得你所有的一切都是礼物
널 위해 부를게 到现在我也会为了你歌唱
널 위해 부를게 为了你歌唱
널 위해 부를게为了你歌唱
남아있는 날도 剩下的日子
Late night 문득 생각이나 深夜蓦然想起
긴장된 웃음과 서툴던 행동들다 拘谨的微笑和生疏的行动
되돌아갈순 없어도 계속 할순 있잖아 即使无法全部找回 但也可以继续
이젠 편하게 이젠 goodnight 现在放轻松 现在goodnight
찬란했던 파란하늘도 那时灿烂的蓝天
해가 저물어 검게 물들고 太阳落山 天色渐暗
어느새 푸른달이 고개를 들어 不知不觉蓝色的月亮
말하네 이제 다왔다고抬起头说 现在都回来了
모든게 처음이었던 우리에겐 所有的一切对我们来说都是第一次
너의 모든게 선물이었던 걸 기억해 아직도 그댈 我记得你所有的一切都是礼物
널 위해 부를게 仍然为了你歌唱
널 위해 부를게 为了你歌唱
널 위해 부를게 为了你歌唱
세상이 끝나도 即使世界停止
오랜시간 우리 함께 했던 건我们曾经做过的一切
아무 이유없이 너라서 그래 没有任何理由 因为是你
오랜 시간 지난후에도 여기 即使过去很久
나와 함께 있어줄래 你要和我一起在这里吗
널 위해 부를게 시간이 지나도为了你歌唱 即使时间流逝
널 위해 부를게 남아있는 날도为了你歌唱 在剩下的日子