本
文
摘
要
电影《十二猴子》中,布鲁斯·威利斯从2035年时空穿越到1996年,想要查明50亿人口死亡所遭病毒的来源,获得真相后用枪试图阻止嫌疑人携带病毒上飞机,最后自己现场反被警察击毙。电影结尾女科学家和登上飞机嫌疑人的一句对白,观众解读分歧不小:
A.对愚昧无知的人类放弃拯救,女科学家这趟之行助纣为虐,确保嫌疑人的病毒能传播侵害。
B.在安排人给布鲁斯·威利斯送枪,希望他能制止嫌疑人之后,女科学家单刀赴会保证万无一失,上了个双保险。
C.布鲁斯·威利斯是精神病患者,没有任何人因病毒丧生。歌在唱舞在跳,长夜漫漫不觉晓,这一切都是他臆想出来的。
我倾向于B女科学家正义的诠释,缘于反复听了两遍的片尾曲《what a wonderful world》,摘两小节歌词如下:
I see trees of green, red roses too
我看见绿树和红玫瑰
I see them bloom for me and you
我看见他们为你我开放
I hear babies cry, I watch them grow
我听见婴儿哭泣,看着他们长大
Theyll learn much more than Ill ever know
他们学到的东西将远胜于我
And I think to myself, what a wonderful world
我不禁想到,这是一个多么美妙的世界
主题歌是电影的灵魂,词句里满怀对美好事物的激动歌唱之情,窥豹一斑,布鲁斯·威利斯不惜生命都换不回女科学家的正义之举吗?
收笔前分享这首《what a wonderful world》。原版声音沙哑醇厚,被邓丽君,林忆莲和陈奕迅多人翻唱,同时也是《北京遇上西雅图》、《海底总动员2》的片尾曲和插曲。
Louis Armstrong.mp32:19来自北方的天空伟