本
文
摘
要
こそあど系列,汉字不常写,但如果写的话,依次是「此」「其」「彼」「何」。虽然あ系列有时会有变化,但基本上,这是一套的。
こ○、そ○、あ○分别相当于中文的「这○」「(不是很远的)那○」「(远的)那○」,ど○则是疑问的「哪○」。
どれ「哪个」、どの「哪个○」、どなた「哪位」、どこ「哪里」基本上都是整齐的。どう一般说「怎样」「怎么样」,但一些场合也是有说成「哪样」的。
梳理一下的话,可以明白どう是こう(这样)、そう(那样)系列里的疑问词、即「哪样」「怎么样」。
どうしたの? 怎么了?
どうしよう? 怎么办?
已经梳理了どう=怎么样,中日也可以对应上,所以剩下就是したの和しよう分别和「了」、「办」的对应了。
した是する的过去形,所以是「怎么了」;
しよう是する的推量形,这里表示「想做,准备做」,所以是「准备要怎样做」,即「怎么办」。
どうすればいいの?怎么办?
すれば是する的假定形すれ+ば,表示假定条件。硬翻的话就是「的话」。「怎样」+「假设地去做」+「好」=「怎么办才好」。
规律是有的,逻辑是有的,足を洗う的由来也是可以轻松查到的。
更多スエージ的日语是什么(日语ドライブ是什么)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!