本
文
摘
要
香港律所可分为以下几类:
英国国际律师事务所香港办公室美国国际律师事务所香港办公室中国内地律师事务所香港办公室香港本地律师事务所离岸律师事务所香港办公室瑞士联盟结构 (Swiss Verein Structure) 国际律师事务所香港办公室澳洲国际律师事务所香港办公室
英国国际律师事务所香港办公室
英国律所业务类型相对更为平衡,通常既有非诉业务,也有诉讼业务。对于法律毕业生而言,除了诱人的薪酬外,其吸引力还包括健全的培训机制和英式温和的律所文化。英国老牌律所在香港扎根已久,享誉盛名,能进入这些国际律所的毕业生当然是各方面的佼佼者。律所除了看重学生GPA外,优秀的英语和中文语言能力也是必备要求,对于其他综合能力的考核,各个律所各有不同。魔术圈律所(Magic Circle):Allen & Overy,Clifford Chance,Freshfields Bruckhaus Deringer,Linklaters和Slaughter and May 。银圈律所(Silver Circle)如Ashurst, Berwin Leighton Paisner, Herbert Smith Freehills。其他排名靠前的英国国际律所包括:Bird & Bird, Clyde & Co., Eversheds, Hogan Lovells,Kennedys,Norton Rose Fulbright,Pinsent Masons,Simmons & Simmons, Stephenson Harwood,Addleshaw Goddard, Holman Fenwick Willan, Ince & Co., Reynolds Porter Chamberlain, Withers。美国国际律师事务所香港办公室
美国律所相较而言,业务侧重点更为明确,文化上更为美式直接,实习律师在实践中得到训练。对毕业生而言,其吸引力除了接触高端业务外,其非常具有竞争力的薪酬福利也是一大重要因素。律所除了看重学生GPA外,优秀的英语和中文语言能力也是必备要求,对于其他综合能力的考核,各个律所各有不同。美国律所的香港办公室通常分为美国组和香港组,提供资本市场(尤其是IPO)、公司并购、合规、基金等法律业务,如Cleary Gottlieb, Paul Hastings, Skadden,Sullivan & Cromwell。除资本市场、公司业务外,也有个别美国律所业务覆盖较为全面,包括融资、争议解决等。知名的美国国际律所还包括:Baker & McKenzie, Davis Polk & Wardwell, Kirkland & Ellis,Latham Watkins,Mayer Brown JSM,Morrison & Foerster,OMelveny & Myers,Sidley Austin,Simpson Thacher & Bartlett,White & Case,Debevoise & Plimpton, Dechert, Jones Day, K&L Gates, Orrick, Herrington & Sutcliffe, Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison, Reed Smith Richards Butler (Reed Smith (US) 与Richards Butler (UK) 合并),Ropes & Gray, Shearman & Sterling, Weil, Gotshal & Manges。中国内地律师事务所香港办公室
很多国内大所已在香港设有办公室,并且做得风生水起,以金杜和方达为代表。金杜很早与国际所Mallesons合并,其香港办公室的国际化程度颇高。方达虽然在香港立足不久,但近几年业绩表现不俗,凝聚了很多知名合伙人和律师的加盟。此外,汉坤、君合、中伦、锦天城、通力、观韬中茂等律所香港办公室也在发力,发展势头不可小觑。这些律所在香港的业务以非诉为主,主要是交易类业务,但金杜和方达也提供争议解决服务。香港本地律师事务所
Deacons作为土生土长的香港律所,是当之无愧的大哥大。其业务范围全面,招聘要求媲美国际律所。香港其他知名本土律所包括 Gallant,Howse Williams Bowers,ONC,Robertsons,Tanner De Witt,Wilkinson & Grist,Woo, Kwan, Lee & Lo,Boase Cohen & Collins, Chiu & Partners, Haldanes,Hastings & Co.,Iu, Lai & Li,Kwok Yih & Chan, Li & Partners,Oldham, Li & Nie,Or & Partners, P.C. Woo & Co.,Stevenson, Wong & Co.,Yip, Tse & Tang。相较国际律所而言,本地律所开出的薪酬吸引力稍低。对于内地业务较少的本地律所,掌握广东话是必备条件,对普通话需求较低。离岸律师事务所香港办公室
包括Appleby,Conyers Dill & Pearman,Harney Maples, Walkers,通常提供开曼、BVI、百慕大法律业务,但不能向香港法律毕业生提供Training Contract。瑞士联盟结构 (Swiss Verein Structure) 国际律师事务所香港办公室
瑞士联盟结构不是指该国际律师事务所的总部位于瑞士,而是指按照瑞士法律设立的结构。这种结构容许律师事务所在同一个品牌、市场推广和营运策略下运作,同时保留每个地区的盈利、成本、和合伙人薪酬独立[1]。这种结构常见于大型国际律师事务所的跨境合并。著名的例子是德同(Dentons)国际律师事务所和北京大成律师事务所的合并,合并后的Dentons 成为了全球最大规模的国际律师事务所,超越了Baker & McKenzie 的规模[2]。 瑞士联盟结构国际律师事务所凭其全球庞大的规模,为不同的跨国企业提供一流的服务。律所除了看重学生GPA外,优秀的英语和中文语言能力也是必备要求,对于其他综合能力的考核,各个律所各有不同。瑞士联盟结构国际律师事务所的例子包括:Baker & McKenzie, Dentons, DLA Piper, Hogan Lovells, King & Wood Mallesons, Norton Rose Fulbright, Squire Patton Boggs [3]。这些律所的业务范围全面,能为见习律师提供优良的发展平台。澳洲国际律师事务所香港办公室
Big Six 是澳洲顶尖国际律师事务所的称誉。Big Six 包括Allens Arthur Robinson, Blake Dawson, Clayton Utz, Freehills, Mallesons Stephen Jaques 和 Minter Ellison [4]。Big Six 现时大都与其他律所合并或与专注其本土业务,其中Minter Ellison 在香港设有办公室,提供争议解决(contentious)和非争议解决(non-contentious)的服务。香港律所的数目超过九百家[5],实在不能一一尽录。律师事务所的分类也只是笼统而定,毕竟不少律所业务遍布全球,归类也只是方便读者理解。以上举例也不代表他们的业务或服务水平比其他律师事务所优胜。选择投身哪一家律师事务所是个人决定,因人而异,没有一个固定标准。如有不准确之处,敬请读者指正。
[1] Enter the Swiss Verein: 21st-century global platform or just the latest fad? By Nick Jarrett-Kerr and Ed Wesemann.
[2] 德同与大成合并组成全球最大律所 *** 中文网 2015年1月28日
[3] Supra note 1
[4] Michaela McNamara (29 July 2010). "The Big Six: Australias Top Commercial Law Firms". Archived from the original on 23 July 2012.
[5] Find Legal Service L
http://weixin.qq.com/r/fihIUKLE7-_QreYz931s (二维码自动识别)
香港法律求职助手
(hkjobhunt)