本
文
摘
要
似乎我们是不同的，似乎我们相隔太远，我们所需要面对的差异，它却填补了我的心，我们不需要眼神的交汇 仰望天空就能明白彼此
——You Are My Love《幸福丘比特》OST
这部剧作为《The Cupids》系列剧的第一篇章，无论剧情还是演员阵容，都可谓看点十足。换个话说，如果开篇这部剧都提不起大家的兴致，后面七部该怎么继续下去呢，是吧。
这部剧就是标准的傻白甜+霸道总裁模式。而泰国的电视剧又能把这种狗血到不能再狗血的剧情演绎得淋漓尽致，并且让观众欲罢不能，大呼过瘾。深深抓住了观众欲求心理的精髓，这才是它的好看之处。
女主在一个傻乎乎的家庭长大，生性单纯善良，但由于神经大条，作事鲁莽，总是伤害到她身边的朋友，因此被冠以克夫的称号。从此，不敢再恋爱。
男主从小生活富裕，条件优越，高智商，高学历。但做事严谨，冷漠无情，眼里容不下一粒沙子。在外人看来，就是情商低的典型表现。但仍然是万人追捧的黄金单身汉。
音乐和剧情总是贴切的。
两个人的相遇，就和这首歌唱的一样似乎我们是不同的，似乎我们相隔太远；而相知就是虽然我们是不同的，走着不同的路，但唯一的结合点是那就是永远对彼此的牵挂；然后相爱的过程就是你知道吗，当你走进后，我的生活正在改变，你让我知道爱这个字的含义，所以最后结局You Are My Love，Youre My Everything，永远在一起了。
人与人之间是不同的，每个人都有自己的个性。两个性格不同，出身不同，教育不同，生活环境也大不相同的人能在一起，这样的剧情在现实中真的会发生吗？要我说，并不会。即使会发生，他们的结局或多或少都会有一点遗憾存在。
但大千世界，无奇不有，电视情节本就来源于生活，你说是吧？
《You Are My Love》
泰剧《幸福丘比特》OST
演唱：Klom Orawee
ดูเหมือนเราแตกต่าง ดูเหมือนเราช่างห่างกันเหลือเกิน
似乎我们是不同的 似乎我们相隔太远
ด้วยความต่างกันที่สองเราเผชิญ
我们所需要面对的差异
มันกลับเติมเต็มหัวใจกันและกัน
它却填补了我的心
เราไม่ต้องมองตา มองฟ้าแล้วเข้าใจ ไม่สำคัญ
我们不需要眼神的交汇 仰望天空就能明白彼此
และไม่จำเป็นต้องเป็นคนเดียวกัน
并不一定是唯一的那个人
ก็ทำให้ฉันรักเธอได้หมดใจ
只让我全心全意的爱你
You Are My Love
你是我的爱
Youre My Everything
你是我的全部
เธอคือทุกสิ่ง เธอคือความรัก และเป็นความจริง
你就是一切 对你的爱是如此真切
ที่ไม่เคยได้รับจากใคร
从未在别人身上感受过
You Are My Love
你是我的爱
Youre My Everything
你是我的全部
จะมีแต่เธอตลอดไป
你将是我的永远
ฟ้าสร้างเธอมาให้ห่วงใย
上天将你送来关心我
ไม่ขอมีใคร Cause I Love You
任何人都不可取代 因为我爱你
ถึงแม้เราจะต่าง มีหนทางในใจไม่เหมือนกัน
虽然我们是不同的 走着不同的路
แต่มีสิ่งหนึ่งก็คือความผูกพัน ที่ผูกใจเราให้มีกันต่อไป
但唯一的结合点是那就是永远对彼此的牵挂
You Are My Love
你是我的爱
Youre My Everything
你是我的全部
เธอคือทุกสิ่ง เธอคือความรัก และเป็นความจริง
你就是一切 对你的爱是如此真切
ที่ไม่เคยได้รับจากใคร
从未在别人身上感受过
You Are My Love
你是我的爱
Youre My Everything
你是我的全部
จะมีแต่เธอตลอดไป
你将是我的永远
ฟ้าสร้างเธอมาให้ห่วงใย
上天将你送来关心我
ไม่ขอมีใคร Cause I Love You
任何人都不可取代 因为我爱你
รู้บ้างไหมเมื่อเธอเข้ามา ชีวิตฉันก็ดูเปลี่ยนไป
你知道吗 当你走进后 我的生活正在改变
เธอทำให้ฉันรู้ความหมาย ในคำว่ารัก
你让我知道爱这个字的含义
You Are My Love
你是我的爱
Youre My Everything
你是我的全部
เธอคือทุกสิ่ง เธอคือความรัก และเป็นความจริง
你就是一切 对你的爱是如此真切
ที่ไม่เคยได้รับจากใคร
从未在别人身上感受过
You Are My Love
你是我的爱
Youre My Everything
你是我的全部
จะมีแต่เธอตลอดไป
你将是我的永远
ฟ้าสร้างเธอมาให้ห่วงใย
上天将你送来关心我
ไม่ขอมีใคร Cause I Love You
任何人都不可取代 因为我爱你
