本
文
摘
要
『金刚菩提子是菩提树的种子吗?』
答案当然不是。金刚菩提子是杜英科植物“圆果杜英”(Elaeocarpus sphaericus)的种子,这种植物肯定不是“菩提树”。
事实上,本来就没有“菩提树”这种植物。佛祖释迦牟尼成佛之前,曾在一棵树下苦思冥想七七四十九天;成佛之后,他的弟子为了追寻佛迹,到处去找寻找这棵曾经为佛祖提供庇身之处的“神圣之树”。
据佛经记载,最终他们将一种名为“毕钵罗树”的榕族榕属的大乔木植物确认为佛祖悟道时的栖身之树,并命名为“菩提树”。
菩提,在梵语里面,就是开悟、智慧的意思。
『佛教弟子把盘佛珠有什么特殊的意义吗?』
随着佛学的传播,世界各地产生出了众多的修行弟子,其中一部分人认为:如果说成佛这件事有终南捷径的话,那这条捷径就是模仿释迦牟尼的修行过程,也去菩提树下冥想七七四十九天。
但佛祖栖身的这棵菩提树生在印度,不是所有的佛家弟子都有机会跑去印度修行;即使假托“菩提”之名,在其他同种的“毕钵罗树”下修行,那也并非是一个容易满足的条件。
于是,古代的僧侣们,往往会在寺庙的周围遍寻外形与“菩提树”相近的果树,采摘树上的果实打磨穿成佛珠手链,用以辅助修行。而制作佛珠的原果,被称之为“菩提子”。
古往今来,有据可查的“菩提子”多达300多种,但归结起来都跟“菩提树”没有什么联系。
『金刚菩提子的由来猜测』
释迦牟尼成佛的地方是在古印度的北部地区,也就是今天的尼泊尔。所以,盛产自尼泊尔的金刚菩提子与佛教可谓血缘深厚。由对“菩提树”的信奉发展到“金刚菩提子”,从逻辑上是完全说得通的。
此外,网上也盛传着另外一种解释:金刚菩提子的正解是“湿婆神的眼泪(或者眼球)”,据相关经典描述,湿婆对他的孩子口述:“在古老时代,有一个’垂破’怪(音译),他杀掉了很多’丽华塔’(音译,可能是女神),我寻求了自己的武器,遵循神圣的仪式,我睁开眼睛凝视了1000年,眼睛累了,掉出了眼泪,化为了金刚菩提子”(内容有所删节)。所以,金刚菩提子其实是印度教的信物,而非佛教。
这两种解释未必完全矛盾,甚至有可能同时成立,因为“金刚菩提子”这个中文译名,实在太具有佛教文化气息,极有可能是,在作为印度教信物的同时,传入中国后被当作了菩提树的替代物。