本
文
摘
要
首先明确一个概念，Cante在弗拉门戈语境中的意思是："弗拉门戈式的歌唱"。而当我们说到Cante时肯定也会说到Letra，那么Letra到底是什么?
弗拉门戈中的Cante、Baile、Toque都是模块化的。就像积木一样，我们用大小、形状不同的小块构建了一个弗拉门戈的时刻。
Cante的组成部分有各自的名称，例如Temple，Salida Del Cante，Coletilla，Estrebillo等，letra则是核心部分。
一种常见的解释方式是，Letra是弗拉门戈歌曲的“主歌”。但记着！ “Cante”和“歌曲”的概念不一样，所以letra也不是歌曲中的主歌。Letra首先是文字，是文本。一段没有文字的旋律，那不是letra。而一段没有配旋律的letra，那么它还是Letra。比如我们说Que Bonita Esta Letra（译：Letra多么美），我们指的是这段诗好美。
弗拉门戈歌曲中的Letra有许多体裁，取决于诗歌的行数、音节数、押韵句的位置。最常见的形式如下：
例如 “Tercerilla Octosílaba”：三行八音节，韵脚在第一和第三行。
注：押韵指某几句的最后一个字的韵母相同。在西语环境下，指最后一个单词的“最后几个音节发音相同“，也称“韵脚”押韵规则：ABA例如”Cuarteta Octosílaba”，也称为“Copla或Tirana”：四行八音节，韵脚在第二和第四行。
押韵规则：ABCB例如“Quintilla Octosílaba” ：五行八音节，韵脚在第一、三、五行。
押韵规则：ABABA例如seguidilla：四行，七音节、五音节交替，韵脚在第二、四行。
押韵规则：ABCB还有其他几种：
Décima：十行八音节，押韵规则：ABBAA（或libre）CCDDC
Tercerilla pentasílaba：三行五音节，押韵规则：ABA
Cuarteta pentasílaba：四行五音节，押韵规则：ABCB
Cuarteta hexasílaba：四行六音节，押韵规则：ABCB懵逼不是你的错Letra的内容传递着生活中的一切：比如爱、玩笑、日常生活、家人邻里的关系、你的家乡，工作等等！这里插一句，“曲式与主题”不一定“粘”在一起，比如提起solea肯定代表爱与悲伤的主题，而alegria是快乐的主题……并不是节奏的快慢与不同的调就能定义一首歌的主题。
一首现代歌曲中通常会有故事主线，用几段歌词来讲述。而一首Cante Flamenco里，可能包含了很多的故事，一段Letra就是一个故事，它们之间没有关联……没有听众会感到惊讶，弗拉门戈就是如此。
4.旋律
一首现代歌曲的主歌、副歌都有特定的旋律。而在弗拉门戈里，每个曲式都有不同的风格、不同的旋律（取决于发源地和流派）。歌手可以使用传统的、常见的、或是从别的曲式、别的风格中借来的、甚至可以是个人创作的诗句。只要懂得加上正确的旋律唱出来，就可算是掌握了Letra的处理方法。
5.Letra的种类
取决于Letra的旋律范围和所呈现的能量。Letra分为几个种类，比如"Letras Bajas"：低音域唱段；或"Temple Letra"：用来热身开嗓的唱段；中音域唱段, 情绪能量以及旋律的音高都会提升；还有一种就是"Macho"：也就是歌曲的 *** 。
现在看看Cante Flamenco中Letra的结构。Cante非常灵活，歌手可以根据需要进行多种处理，比如可以：加长或缩短某一句；重复唱某个段落；持续唱一个音节拖到下一个Compas中；改变原句中的词；使用同义词；添加词；改编；使用小词；根据歌手的性别来调整歌词等等。歌手每次都可以应用这些处理方法，这就是游戏规则。
看，Letra这个小小的单词中，竟然包含了这么多概念和维度。
