本
文
摘
要
故宫博物院收藏翡翠作品800多件，是全国乃至全世界收藏古代翡翠最多的博物馆，藏品主要为清宫遗存，其中帝后玺册20余件，首饰、服饰类作品400多件，其他器物300多件。故宫翡翠藏品源自清朝，雍正时期翡翠器件极少，乾隆时期器件渐增，晚清慈禧掌权时期的翡翠藏品器物最多。
翡翠乾隆款龙纹杯盘：清，杯高5厘米，口径7厘米，盘径18.5厘米。 翠呈青绿色，局部绿色较深，呈丝絮状，杯和盘上又有暗红色，其中可能带有人工染色。杯为圆形，平口沿，口微敞，两侧各有一龙形杯耳。杯身两面各饰一阴线刻龙纹，杯下有圆形座，上琢俯仰菊瓣纹。杯配托盘，八瓣形，盘底中部阴刻“乾隆年制”篆书双行款。
翠桃式洗：清，高3.8厘米，口径24.8厘米。 翠呈浅绿色，局部色较重。作品似盘，较浅，桃实形。洗底浮雕桃枝两杈，一杈伸于洗底为足，其上有双桃并桃花，另一杈延伸至洗口一侧为柄。
翠碗：清，高7.3厘米，口径17.3厘米。 翠色青绿，有大片重绿色。碗敞口，口沿处有唇，圈足。光素无纹。
翠缠枝莲纹盖碗：清，通高8.3厘米，口径12.4厘米。翠质浅绿色。碗为薄胎，口外敞，盖略小，地包天式，环式钮。盖面及碗外壁浅浮雕缠枝莲纹。
翠太极纹浅盘：清，高3.5厘米，口径17.5厘米。 翠绿色，局部色较重。作品敞口，口沿有唇，平底，圈足。盘心浅浮雕太极图案。此盘翠色绿而质地细腻，有较好的透明度，在清代翠制品中极罕见。
翠鱼式盒：清，长27.8厘米，宽7.2厘米。 翠色青绿。盒为鱼形，两半相扣成盒。鱼身有细鳞纹，鳍、尾、鳃部嵌有红宝石。盒内刻有乾隆御制诗 《咏痕都斯坦玉鱼》。
翠印色盒：清，通高3.4厘米，口径8.8厘米。翠呈绿色。盒圆形，口沿呈子母口状，盒身较浅，平底，圈足。盖与盒身相仿，可与盒身扣合，盖面饰凸起的团形“寿”字。
翠箫：清，长54厘米，径2.8厘米。 翠质青绿。 箫为 竹节状，中空，侧面有音孔，一端有吹孔，佩黄绦和红穗。
翠烟壶：清，高6.45厘米，宽5.3厘米。翠色青绿，局部色较深。烟壶近似椭圆形，上部略宽，小口，细颈，表面光素无纹。
翠乾隆款仿古觚：清，高19.7厘米，口径10.4×6.8厘米。 翠色青绿，有翠料表皮的风化色皮色。翠觚海棠花瓣式口，喇叭形颈，足外撇。颈及足饰蕉叶纹，腹部饰凸起的兽面纹。底有篆书“乾隆年制”款。
