本
文
摘
要
注射泵由步进电机及其驱动器、丝杆和支架等构成，具有往复移动的丝杆、螺母，因此也称为丝杆泵。螺母与注射器的活塞相连，注射器里盛放药液，实现高精度，平稳无脉动的液体传输。
操作：
1、插入注射器
►抬高注射器，并灌注注射管。
技巧：另一种方法就是使用快推方法排空空气（注射无延迟启动）
►使用：打开设备开关键，注意自检过程：
—打开后，所有的自检程序必须进行约 2秒钟，且可听到声音警报。
—然后出现注射速率：
111.1 222.2 555.5
—接着是软件版本：AA
►上推注射器手柄松开并拉出驱动部件。
插入注射器，使得钳夹盘和压力盘到达指定所示位置。再次锁定注射器手柄。如果注射器没有正确定位，脱钩会迅速将其拖回原位。（所显示的注射器类型编码必须与插入的注射器类型相符）
►按F键确认注射器类型。
►连接患者。
2、设定注射速率
►值在0.1至99.9ml/h之间。检查显示速率。
要改正：按C键，然后输入新的速率。
3、开始注射
►按STAR键。运行控制将会显示。
4、停止注射
►按STOP或开关键2秒钟，即可切断与患者的连接，并关闭输液泵。
►打开注射器手柄。移走注射器。
►要关闭设备，按住开关键2秒钟。
改变注射器
►按住STOP键。
这将会断开与患者的连接！
►移走注射器。将一个新的排除空气的注射器与注射管连接。
►按F键确认注射器的类型，（只有在使用以前没有使用过的注射器类型时才有这个必要。）
►连接患者并按START键。
改变输入率
►按 STOP。
►按C键并输入新的注射速率。
►按START键推注。
不中断注射（滴定）而改变输入率
当进行注射时先按F：再需简单地按住C键并输入新的注射速率就可生效。（如果改变了注射速率而不按F键的话，那么10秒后，就会显示先前的注射速率。）
特殊功能
►按住F键即可激活特殊功能（F键在显示面板上显示）。
►在注射期间，只可显示状态。停止时，数值的改变同样显示。
►使用F键，确认输入的数值或退出该功能。
打开注射器手柄，按下键和此标志，进行注射器选择。注射器代码会闪烁。按C键，输入新值并按F键确认。当按F键和注射器键后开始注射时，要核实新的注射器代码。
（在维护中心可调整填充速率）
检查快推速率：按住F键的同时按BOL键，这时每增加1ml都会发出声音报警。
注意不要过量！
假设快推率为800ml/h，则每增加0.1 ml 需要 0.45 秒。
长期中止注射而不发出提示警报信号。设定值依然保留。显示屏显示时钟和F 键。在输液停止后按下键后按8键可开始等待功能。
显示已经注射的量。如果超过 999.9ml将会显示“---.-”标志。
按C键或关闭设备可将数值返回0.0ml。
当达到设定容量时，注射会自动停止，并显示预选的容量：
先按住F键，然后按容量预选（ml）键，输入预设量。
要改变：按C键，然后输入所需容量。
0 ml容量限制表示关闭设备。1 ml以下的容量精度会减少。在激活容量选择时，本标志会不断闪烁。当设备关闭时，容量预选即被清除。
显示PC控制的实际Dlanet地址。要改变该地址：
按C键并输入新的地址。要开始CC操作：按START键。
显示（可充电）电池的剩余电量：
当输液失败时；会停止输液。停止的压力可设在P1 （低）至P3（高）之间。要改变：按F键，后再按3键，然后选择1， 2或3。
在发生压力警报时，靠设备增加的快推量（最大压缩相约为1 ml）会自动减少。
CC操作
接口操作
对B.Braun所能提供的接口的描述。
连接至输入接口（MFC）。有两种可能性：
文档
通过外部PC，可调用或记录所有的操作数据。
CC操作
使用外部计算机可指定所有的功能。这必须符合IEC601安全标准，而且必须遵守IEC513对单层错安全要求的条款。
常规检查
检查是否清洁、完整，是否有损坏。操作必须符合使用指南。在打开设备时，检查：自检、警报信号、操作和警报控制显示。每年检查一下电池触点是否被腐蚀，可用软橡皮擦除。
卫生/废弃物处理
使用中性肥皂水进行清洗。在连接电源时，不要使用喷雾消毒剂。
建议：使用B.Braun的清洗消毒剂（如 Meliseptol）。在设备操作前，请吹风至少1分钟。不要将清洗剂喷入设备开口中。确保遵守废弃物处理的有关规定以及电池和废弃物的卫生问题。
