本
文
摘
要
剧情梗概
《屠夫状元》的主人公胡山,在往商州贩猪羊的半道上,救了进京应试病倒在雪地里的党金龙,并与其结为异姓兄弟。但党金龙高中状元后,却卖身求荣,认杀父仇人杨猎为义父,与救命恩人胡山反目。
党金龙之母携女进京寻子,却被儿子三踡(quan)于灞桥之下,幸被胡山搭救,认作干妈。尔后,胡山又救了与母失散、欲投河自尽的党金龙之妹党风英,使其母女得以团聚。从此,三口之家其乐融融。
皇上张榜寻找护国珠宝——夜明珠, 以扶保太子登基。胡山误揭皇榜,党母将保存之夜明珠交与胡山献出,胡被封为献宝状元,官拜“西台御史”。奸贼杨猎、党金龙趁胡山夸官亮宝之日,借机抢宝。其间,党金龙再次与母及妹相遇。党金龙丧心病狂,执剑杀母,胡山激愤,将忘恩负义的党金龙扔进灞河,除杀奸臣杨猎。龙颜大悦,钦命加官一品,辅佐太子登基。党母朱氏加封为一品诰命夫人。在皆大欢喜之时,胡山与党凤英结为夫妇,喜上加喜。剧终。
改编初衷
《屠夫状元》的产生,至今整整50年了。这个戏始于1962年。
那时我还是演员,为了给自己弄一部戏,我阅读了大量的文艺作品。幸运的是:中国戏剧出版社出版的《中国地方戏曲集成》安徽卷里有一部叫《三路寒桥》的剧本引起了我的兴趣。剧中党金龙三次将亲母踢落桥下,而小人物屠夫卢文进救党母后又救党妹,戏剧的故事情节巧合。当时,我就有了演这个戏的念头。
但在进一步细读剧本时,发现全剧结构太松散,情节庞杂、冗、乱,且人物性格不明显,矛盾不激烈,特别是剧本主题游离,前三场戏又有表现家奴党小欺主之嫌;接着又是党金龙当初被山大王东方青所救,党得官后又带人来抄山大王东方青;东方青又杀了党小,救了党凤英,临了又是包公断案等等。剧中主要人物是党金龙和东方青,最后结案是包公。我看中的小人物屠夫卢文进却在剧中的戏份极少,必须加强。
经过一年多时间梳理,刪掉家奴欺主的前三场戏。因为原主人公东方青也系节外生枝,把作恶的党金龙放到了主要位置也显欠妥,包公断案的公案戏份也应刪掉。有了这些想法,我就以善良的屠夫三次救人为基础,把原剧中小人物杀猪的屠夫卢文进作为全剧主人公来展现,彰显小人物心灵之美。陕西有一名吃叫“葫芦头泡馍”,乃猪大肠为主料。屠夫虽身脏却心灵美,所以给屠夫卢文进改名胡卢头。把事件的发生地放在陕西,钟楼、灞桥、灞柳、商洛、商洛山、丰阳(山阳县古名)也囊括在戏内。去芜存菁,数易其稿,由《三跪寒桥》改编为《寒桥》。当时剧团剧务股长程崇新先生看了《寒桥》后非常热衷,准备排练上演。但1964年全国停演了古装戏。《寒桥》 排演一事只能搁浅、打人冷宫。
十年“文革”中,许许多多的书籍、文稿被“造反派”抄走,但《寒桥》剧本却有幸保存了下来。其原因是当时手抄本的黄表纸太软,用一张苏联画报作了封皮,抱着侥幸夹在一沓苏联画报当中,这才逃过一劫。否则,就不会有《寒桥》的存在,更不会有今天还活跃在舞台上的《屠夫状元》。
国庆30周年献礼
1978年,春回大地,万物复苏,文艺舞台重现繁荣,古装戏迎来了“解放”。所谓的“帝王将相,才子佳人”又重新登上了舞台。1979年要向国庆献礼,被打人冷宫的《寒桥》也重新见到了光明。
经过了“文革”,对于《寒桥》的改编,我又有了一个重新的认识和重新起步的开端。抑恶扬善、匡扶正义、针砭时弊是“文革”后修改剧本的宗旨,剧本对于十年受压的人们也是一个舒缓。经过再次修改,先是更名为《葫芦头》,继而又改为《珠宝缘》,公开与观众见面时,名为《胡山献宝》。所留《三踡寒桥》成分,已是凤毛麟角。
时任陕西省文化厅长的鱼讯观看戏后,激动不已,思索一晚,第二天欣然命名《屠夫状元》。在古城西安献礼演出中一举夺魁,荣获剧本创作甲等奖,演出乙等奖。
《陕西戏剧》公开发表剧本,媒体争相报道,评论文章满天飞,各省市剧团纷纷前来索要剧本,省电视台全程录音录像并及时播放。中国剧协副主席、豫剧《朝阳沟》编剧杨兰春先生在西安“五四剧院”连看四遍《屠》剧后,赞不绝口,称:“《屠》剧不但是艺术品,也是一本教科书,有强烈的现实意义。”著名文艺评论家肖云儒长篇评论,盛赞《屠夫状元》是“旧语翻新声,明珠闪异彩”,“是一出富有人民性、 富有现实教育意义的好戏”。
赴省演出获奖之后,又被西安电影制片厂请进“西影”改本子。1979年至1980年春,历时半年,数易其稿,电影眉户剧《屠夫状元》问世,国内外发行。随后,陕西人民出版社出版发行了根据电影剧本《屠》剧改的单行本。
文学作品,面对的是读者。戏剧,则面对的是观众。审定一部戏的优劣,应该是观众说了算。一些“精品” 过一段时间就不精了,甚或被人们遗忘或淘汰。《屠夫状元》 30多年前演红全国,至今还是盛演不衰。
今年3月,遇到商洛籍文化大名人贾平凹和陈彦,贾平凹中肯地说: “《屠夫状元》是真正的好戏,将会流传下去。”陈彦直言:“《屠夫状元》,陕西省戏曲研究院3个团现在还都在演。”
2011年中原第一丑——金不换,重新重金打造的新版《屠夫状元》登上了央视荧屏。仅《屠》剧录音、光碟就发行数十万张。眉户、评剧等多个剧种已将《屠夫状元》搬上银幕。从网上可以调出评剧、锡剧、豫剧、秦腔、眉户、川剧、潮剧、曲剧、越调、蒲剧、晋剧、黄梅戏、莆仙戏、婺剧、荆州花鼓、莱芜子、吕剧、淮剧等60多个视频的《屠夫状元》。著名表演艺术家郭德纲、曲剧表演艺术家胡希华、秦腔表演艺术家孙存碟、花鼓戏表演艺术家冀福记、评剧表演艺术家潘长江等名家都对《屠》剧情有独钟。全国仅省、市级剧团就有30多个剧团上演过该剧,应该算得上是一部经得起时间考验的新编历史剧吧。
带有商洛山泥土气息的《屠夫状元》,至今还活跃在全国各地戏剧舞台上,而且盛演不衰,可谓名副其实的精品,也算得上是商洛“戏剧之乡”的扛鼎之作。