本
文
摘
要
一、读题
下个月农历新年即将来临，你将如何度过除夕夜呢？请以“ChineseNew Year’s Eve Party”为题，写一则60字左右的除夕夜派对计划，以下问题可供参考。
Who(m) are you going to invite to the Chinese New Year’s Eve Party?
What are you going to do at the party?
二、审题
七年级第一学期的牛津英语书的第十单元，我们学习了如何筹备一次派对。考虑到派对的时间是在除夕夜，除夕夜阖家团圆，首选的地点便是家中。联想到第十单元的短语：at my flat（在我的公寓）be going to do（将要做某事）in the evening（在晚上）sing karaoke（唱卡拉OK）
时态方面，看到be going to do想到一般将来时，一般将来时还可以用will do。
记叙文采用常见的总分总结构。
第一段表明写作背景：农历新年将至，我要举办除夕夜派对。
第二段可使用顺序副词First/Next/Then/After that/Finally等，或时间状语如In the afternoon/in the evening/at night表明时间顺序。按照时间顺序，写清要做的3~4件事即可，如：
invite *** . to my party（邀请某人来我的派对）、go shopping to buy sth. （购物买东西）、make jiaozi（做饺子）、have a reunion dinner（吃团圆饭）、play computer games（玩电脑游戏）、sing karaoke（唱卡拉OK）……
第三段一句话总结展望，可使用Im looking forward to the party.（我正期待着这次派对。）/ I hope the party will be interesting and wonderful.（我希望这次派对将会有趣又精彩。）
三、例文
Chinese New Year is coming. I’m going to have a Chinese New Year’s Eve Party.
First, I’m going to invite my parents and my grandparents to the party at my flat. Furthermore, my best friend Lily will be invited. Next, I will go shopping with my mum to buy some ingredients, such as flour and meat, because we are going to make jiaozi at the party. Then, we’ll have a reunion dinner in the evening. After that, Lily and I are going to play computer games at night, while my family members will sing karaoke.
I hope we will have a wonderful party. (103 words)
四、翻译
中国新年快到了。我要办一个除夕夜派对。
首先，我要邀请我的父母和祖父母来我公寓参加派对。此外，我最好的朋友莉莉也将被邀请。接下来，我会和妈妈一起去购物，买一些食材，比如面粉和肉，因为我们要在派对上做饺子。然后，我们将在傍晚吃团圆饭。之后，我和莉莉会在晚上玩电脑游戏，而我的家人们会唱卡拉OK。
我希望我们会有一个精彩的派对。
