本
文
摘
要
随着现在互联网越来越发达,我们国内的小说网文,在短视频的火爆和多平台的信息图文冲击下,可能都即将要退出了这个江湖(实话说,我就初中的时候看过小说,现在都没看过了)
但是这两天,据了解,我们的国内的修仙武侠网文,在国外却是火出了自己的一片天,最不可思议的是,还造成了供不应求的局面。
甚至还有报道,美国的一个小伙卡扎德,因为爱上了中国网络小说,成功地戒掉了毒瘾。
曾经,失恋后心情苦闷的卡扎德选择用 *** 来麻醉自己。直到有一天,网友推荐他去读了中国的玄幻小说《盘龙》。
由于翻译更新慢,他还找到三个不同的翻译网站,最高峰时同时追 15 部中国网文。
过去我回家后只想着 *** ,现在我回家后满脑子想的都是中国小说,它们像 *** 一样让人上瘾,但至少不会伤害身体。
一、武侠网文在国外到底有多火?
在国外,我们国内的那些武侠玄幻小说,可以说是的异常的火爆,收到一大批的网友追捧。就像开头所讲美国小伙卡扎德,就是因为迷恋上了我们国内的武侠修仙网文,从而戒掉了毒瘾。
而在国内的话,网文小说也是非常的火爆,并且许多网文 IP 被改编成动漫或电视剧,创造了不少现象级的影视作品。
但是在国内,因为教育、因为家长,我们从小就被灌输了一种,不能迷恋网文,不然会耽误了学习(小正初二的时候,看网文也是看的废寝忘食,课都听不进去的那种)。所以才说,为什么网文在国内是惨遭“嫌弃”的。
而在国外,很多的网文读者都是直呼,开始阅读的狂欢、一定要读完。
截图来源于网络
并且,在供不应求的情况下, 能把一部网文读个三四篇、复读等等的情况。
截图来源于网络
所以,真的可以看出来,外国的读者对于我们国内的网文真的是钟爱。
二、武侠网文为什么能在国外火起来?
1、网文的 *** 和套路
不知道大家有没有看过网文的经历,如果,你看了三四部网文之后,也就能把小说的套路摸的七七八八了。
例如:家族不被看好的私生子,因为一次奇遇,然后一路修炼,称霸江湖,并且迎娶白富美;要么就是一个大陆的无名之辈,被抛弃到偏远大陆,最后通过高人指点,一路修炼,并冲上了大陆上,称霸,这些套路,相信看过网文的网友都很熟悉了。
这也正是网文能在国外火爆起来的原因之一,因为有故事、有转折、够 *** ,给人一种欲罢不能的“爽感”。
2、东方的神秘文化
网文除了本身带有的套路激发了读者的阅读 *** 感外,小说里,我们东方的神秘文化,也是国外读者追捧的一个因素,国内的网文,什么武侠类、玄幻类的等等,其背景、世界观、招式和境界都是在我们东方传统文化的基础下设定的。
就像《仙戮苍穹》这部可以说是异界架空类的网文,而其中的兽灵、灵火、什么冥神等概念都是带有强烈东方特色的。所以对国外的读者来说,玄幻仙侠网文中的血统、家族政治、修真、炼丹等内容,都相当于是“异域文化风情”。
所以,国外的读者就产生了一种猎奇心理,并在其作用下,对我们国内的玄幻、武侠、修仙类网文是更加的痴迷和追捧了。
总结:
不得不说,网文,这个一度被我们国内“嫌弃”的一种文化,却在国外形成了供不应求、追捧的效果,这可能也预示着网文真的能扛起文化输出的大旗,将中国文化通过网文推广到世界各地。
问大家:你们有看网文的经历吗?