本
文
摘
要
年末岁尾，
时光匆匆流过，
圣诞如期而至。
去年的此时冷冷清清，
有许多被迫取消的计划
和无法团聚的遗憾。
Photo: ins@iamnordic
而今，
这个饱受折磨的世界，
从来没有这么需要被圣诞的灯火照亮。
需要团聚的喜悦和温暖。
Photo: ins@norskfolkemuseum
01 圣诞灯火温暖了冬天
Photo: ins @mymagicalmoments
圣诞时，
在挪威各个城市街头走一走，
金色的星星向你招手，
暖黄的灯光映在脸上，
一个冬天的寒冷就这样被驱散。
Photo: ins@raupe39
挪威首都奥斯陆
已经为圣诞换上了新装。
灯火装点城市，
也暖热人们的心。
Photo: ins@turertur
漫步在卑尔根街头，
联合国教科文组织评定的世界遗址
——布吕根。
它的小巷也已经为圣诞节做足了准备。
漫步其中，
欣赏挪威悠久历史的同时，
温暖的雪花在你头顶上闪耀。
Photo: ins@reneord
深入传统圣诞小镇勒罗斯里，
圣诞树第十二次被点亮。
小木屋或干草堆，
驯鹿和圣诞老人，
你可以在这里找到所有传统的圣诞元素。
温暖的光晕下，
挪威人享受古老的圣诞魔法。
02 圣诞集市是味道最浓的地方
Photo: ins@mebanken
圣诞氛围最浓厚的地方在哪里？
那必须是圣诞市集！
Photo: ins@juliviken
今年最佳圣诞小镇的新晋候选人
利勒斯特罗姆（Lillestrøm）
为人们提供了极具本地特色的圣诞市集！
和圣诞老人say hi，
摸摸在散步的羊驼的头，
或者为家里的圣诞树
挑选一些颇有创意的装饰物吧。
圣诞市集为你打造最暖的圣诞氛围！
Photo: ins@julemarkedtrondheim
再看看特隆赫姆中心的摩天轮，
它的中心是可爱的圣诞老人的头像！
Photo: ins@julemarkedtrondheim
这里的圣诞市场
给人们提供了欢乐的舞台，
吟游诗人或者乐队歌手
都在这里献上表演。
Photo: ins@julemarkedtrondheim
如果正在为圣诞礼物苦恼的话，
不妨看看这里富有创意的手工艺品！
姜饼、米老鼠、圣诞老人图案的糖果
应有尽有。
03 在圣诞音乐会许下来年祝福
面对不平凡的2021年，
挪威人更需要一场温暖而美妙的音乐之旅，
在新年的钟声敲响之时，
共同迎接并祝福即将到来的新一年。
Photo: ins@kumaran.photography
2022新年之际，
卑尔根格里格音乐厅（Grieg Hall）
终于即将被再次填满。
Photo: TrygveSchønfelder/Grieghallen
卑尔根爱乐乐团将在此献上
“愿望音乐会”的演出。
祝愿新一年，
我们的愿望都成真。
KristiansandSymfoniorkester i konsertsalen, Kjartan Bjelland/Kilden
KristiansandSymfoniorkester/Visitnorway
图上的基尔登剧院（Kilden Teater）
是北欧地区最现代的舞台之一。
今年，“挪威最美丽的声音”
海伦·博克斯勒（Helene Bøksle）
也在这里为人们演出了一场圣诞音乐会。
作为广受欢迎的圣诞歌手，
她的音乐会为人们带来了极大的慰藉。
Photo: ins@joonlate
新年的乐声与烟花里，
挪威人寄托对新年的祝愿。
即使身处寒冬，
也期待着来年的春暖花开。
04 在圣诞乐园
找回最初的快乐
来吧
到游乐园里
和快乐在一起
让我们用笑声融化心中的雪
Photo: Haakon Harris/NorskFolkemuseum
世界上最大的姜饼小镇在哪里？挪威卑尔根！
没有姜饼的圣诞对于挪威人来说
简直是无法想象的。
Photo: ins@juliviken
来自全国的数千志愿者
打造了这个独一无二的小镇，
而它的收入也将用于为儿童服务的慈善机构。
挪威人让圣诞的温暖
传到更广远的空间和时间。
Photo: ins@marenbaxter
或者到南方小镇斯塔万格游乐园找些乐子，
体验圣诞童话的魅力！
Photo: kongeparken.no
和可爱的人偶互动，
体验肾上腺素飙升，
找园内隐藏的宝藏。
让我们大声欢笑，
忘掉烦恼。
Photo: ins@kongeparken
05 圣诞大餐让你尝尽挪威味道
治愈的圣诞怎么能少得了美食佳肴。
尽管处在疫情笼罩下，
挪威人抓紧时间
在餐厅短暂告别之前，
享受一顿饕餮盛宴。
Photo: ins@mariusrua
以海鲜为主题的餐厅，
奥斯陆的三文鱼餐厅
提供不容错过的
海的味道！
Photo: ins@thesalmon_oslo
圣诞当然也少不了各种奶油甜点！
Photo: ins@trollrestaurant
有谁能拒绝
搅打奶油包裹着的云莓呢？
Photo: MATPRAT/Visitnorway
重头戏则必须是圣诞传统美食
经过腌制的脆香排骨。
简直没有比和家人一起
欢庆节日，大口吃肉
更美好的事了！
Photo: ins@britanniahoteltrondheim
温暖的灯光下，
热闹的集市里，
悠扬的乐声中，
挪威人带着对来年的期许欢度圣诞。
Photo: ins@travelizingpl
既然疫情无法掌控，
那就让我们
过好属于自己的每一天，
庆祝生活里的每个节日。
在这里
挪威君也祝你，
God jul！
（圣诞快乐）
Photo: ins@staalegerhardsen
这个圣诞你准备怎么庆祝？
欢迎在留言区和我们分享。
- Dream Now Visit Later-
