接种疫苗太激动，外国大叔改编《冰雪奇缘》插曲放飞自我

近日，一位美国博主用迪士尼动画改编了《冰雪奇缘》插曲《For the First Time in Forever（终于等到这一天）》，并用歌舞形式演绎了自己接种新冠疫苗的激动心情，引发网友强烈共鸣。

点击观看↓

视频中他的欣喜溢于言表：

Ill see actual real life people, itll be totally strange, I might even get to see a game.

我终于要见到活人了，可能会感觉有点奇怪，不过我说不定还能去看个比赛。

But then Im going to an indoor place, Ill be the guy who shows the bar my brand new vaccination card, and then Ill shove some sushi in my face.

我还要去一个室内的地方（酒吧），我会骄傲地亮出我全新的疫苗注射卡，接下来就可以狂吃寿司了。

但同时他还保留着一分清醒：

Yeah I know itll take like 6 weeks till Im totally immune. But I am getting out of here real soon!

我知道只有过了六周之后我才能完全免疫，但我也有个盼头啦！

评论区的网友也被他的热情打动，有的分享了自己疫苗接种的情况：

下周一我接种第一针。我会在车里循环播放这首歌。

到明天就是我就接种第二针疫苗两周，所以我大概是完全免疫了！这感觉很棒，这首歌也很好听。

有的则被视频中表示终于能见到父母的画面所感动：

当看到妈妈和爸爸出现的时候，我哭了。

我迫不及待地想要见到父母。这个视频踩在了我的泪点上。他们离我大概6个小时的车程，我真的非常想念他们啊！

面对强大而未知的病毒，接种疫苗是我们抵御病毒的最佳手段。但是，打完疫苗也并不是万事大吉了，我们仍然要避免聚集，保持防范意识。

编辑：陈月华

实习生：李修智

来源：世界卫生组织 CDC 央视新闻

China Daily精读计划来了！

每天20分钟，

带你学英语，看世界！