本
文
摘
要
陈敏中音
夜色茫茫罩四周，天边新月如钩，点开视频，陈敏中音那天籁声音一出口就犀利地穿透了我脑海意境中的沉沉夜色，这声音以沉稳的力道直入我的心底，在寂静的夜空中传向远方……歌声一下子就紧紧地抓住了我的视听感官，一曲终了，歌声犹在头脑中萦绕，简直是太美了、太享受了！简直是……咳，真不知该用什么词句来形容心中的感受才恰当，一时顿觉词到用时方恨少啊！那么，这般吸引我的究竟是怎样的一首歌呢？
珠联璧合、相得益彰 这首歌是1948年上海百代公司出品的民国老歌，刘如曾作词作曲，吴莺音首唱。刘如曾（1918—1999），作曲家、戏曲家，笔名刘今、金流，曾就学于上海国立音乐学院理论作曲系。吴莺音（1922—2009），原名吴剑秋，20世纪40年代上海滩家喻户晓的红歌星，与周璇、李香兰等齐名，因她歌唱时带有鼻音，故人称鼻音歌后。她唱的《明月千里寄相思》灌制唱片后狂销热卖的盛况，为作者和歌唱者所始料未及。吴莺音唱红了许多歌曲，如《我想忘了你》、《大地回春》、《江南之夜》、《岷江夜曲》、《春光无限好》、《萍水相逢》、《我有一段情》、《红灯绿酒夜》等。半个多世纪以来，这首《明月千里寄相思》，在北美华人聚居地区、中国港台地区及中国内地，被几代歌星翻唱，至今流行不衰，并先后被香港影片《长恨歌》（2005）、泰国影片《暹罗之恋》（2007）选为插曲，被香港影片《天水围的日与夜》（2008）选为片尾曲。（下图为词曲作者刘如曾）
情致深沉、明月寄情 思念之情是亲情中的一类，与爱情一样，也是文艺作品中亘古不变的主题之一。有离别就有思念，人逢月夜倍思亲，从古至今，人们在夜间想念远方亲人时常会举头望月，故而月亮总是被与思念之情相联系。
这首歌韵诗般的歌词营造了一个完整的、极具空间感的、长卷式意境：新月之夜、黎明之前，一片空旷寂寥，独守空房之人就着昏黄的灯火枯坐桌旁、彻夜无眠，远在千里外的离人杳无音讯，长夜漫漫思念不绝，只能遥望明月寄问候……歌词中，有两个字我认为用得妙似龙睛，一个是桌上寒灯光不明的寒字，字面上的灯光寒，其实是暗喻孤独的人因内心凄苦而感觉灯光寒，仅这一个字就淋漓尽致地写出了思念之人的离愁；另一个字是寄我片纸儿慰离情的片字，这太让人感叹了，主人公只求看到亲人的片纸只字就足以得到慰藉，可见这思念之情的至深、至切！
虽然歌词创作可文可白、风格不拘，但这首歌的歌词诗意颇浓、文学性很强，韵脚齐整、典雅传神，情绪渲染感人至深！不难看出，刘如曾先生的旧学根底相当深厚！现今多在港台地区的歌词中，尚可见到些许这样的古诗词遗风。
