本
文
摘
要
公元756年的春天，透着一股寒冷之意。长安城外柳枝已经发芽，各色花儿已经盛放，看起来和往年无异。长安城内，还是一片热闹的景象。一骑快马自范阳疾驰而来，马蹄带起的尘烟迷了人们的眼。宫里一切都如往常一样，似乎没有嗅到一点儿战争的硝烟，歌舞升平。
听到宫人传来的消息，说是安禄山在范阳起兵了，唐玄宗怎么也不相信安禄山会造反，他以为只是那些看不惯安禄山的人随口编造的谎话，根本不予理睬。后来，安禄山的军队攻破洛阳，直逼潼关，意图攻进长安。这时候，唐玄宗才终于相信，安禄山是真的反了。于是他携带着杨贵妃和一众皇子公主仓皇逃往四川。
于是，长安城破，大唐盛世的辉煌丝毫不见了踪影，只看见到处逃难的人。战乱起，苦的还是老百姓，皇帝都躲避战乱去了，大唐在一夜之间似乎回到了战乱年代，只听见孩童无助的哭喊和妇人们悲伤的面庞。
杜甫也带着自己的家人加入了逃难的行列。这一路上，风餐露宿、凄楚不安。这一天，杜甫听说太子李亨在灵武称帝，改元至德，被称为唐肃宗。他那颗炽热的心似乎又燃起了希望，他想要去投奔唐肃宗。但是看着妻儿们逐渐消瘦的身影，他又十分担忧，不忍妻儿再跟着自己颠沛流离，于是就把他们托付给在鄜州羌村的朋友照顾，然后自己去找唐肃宗去了。
这一路上，看见多少流离失所的百姓，眼看山河满目疮痍，这让杜甫加快了脚下的步伐，匆匆赶往唐肃宗所在的地方。谁知道他才出关没多久就碰上了到处搜刮的叛军，然后就被这些叛军抓住了。这些叛军看见杜甫穿得比较寒酸，又是独自一人赶路，看起来不像是有钱有权的人，便把他和刚抓到的那些人押在一起，准备送往长安做苦力。
杜甫怎么也没想到，离开生活了十年之久的长安，竟然是以这样的方式再回去。他随着这些人一起被押往长安，再次见到这座昔日热闹繁华的长安城，他不禁悲从心来，现在的长安城里，不见了昔日的繁华，只看见那些叛军到处搜刮百姓，烧杀抢掠，这时何等的触目惊心！
就这样，他被囚禁在了长安。这场战争还没有结束，硝烟还弥漫在大唐的上空，熊熊的战火烧到了第二年的春天，万物生长，沧海桑田，唯一不变的是时令的更替。杜甫看着人烟稀少，杂草丛生的长安城唏嘘不已，大唐的未来到底在哪里？他担忧不已。被抓至今已经过去了这么久了，也不知道远在鄜州的妻儿怎么样，于是写下了这首名垂千古的五言律诗《春望》：
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。赏析及翻译：
“国破山河在，城春草木深。”战火的硝烟到现在依然还没结束，长安城又迎来了春天，今时与往日不同。经过战争洗礼过的长安城衰败萧条，没有了往日的生气。首都长安都尚且如此，更何况是其他的地方呢？国都沦陷只是山河依旧，长安城内人烟稀少，荒草丛生。这与昔日接袂成帏、车水马龙的长安城是同一个地方吗？
“国破”二字，写出长安城现在的景象，残破不堪，令人十分痛心；一个“草木深”，又给人一种满目萧条的感觉。春天，本该是万物生长，大地回春，一片欣欣向荣的景象，而此时的长安城却是满目萧条，没有生机。杜甫他寓情于景，借今日长安城的景象，表达出一种物是人非的感情。
“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”看到眼前的景象，杜甫想到大唐的未来还不知道是什么一番景象，他担忧不已，看见盛开的花朵不禁掉下了眼泪；又想到与妻子分别许久，也不知他们是否安好，听见树上的鸟鸣声都不禁感到心惊肉跳。一个人，内心惆怅痛苦，看见欢乐的景象，反而会带给他更多的痛苦，这一句诗就是表达了这样的一种感受。
春天，百花齐放，本该是给人璀璨夺目，香气迷人的感受，春天的鸟儿应该是在枝头唱着欢快的歌儿，给人一种愉悦的感受。可在诗人杜甫的眼里，这一切美好的景象都令人无限伤感，这种以乐景衬哀情的艺术手法，能更好地表达出杜甫内心忧伤国事，思念家人的思想感情。
“烽火连三月，家书抵万金。”战争依旧没有停歇，转眼又是一年。杜甫被叛军抓住，到现在，已经过了一个年头，也不知道这场战争还要持续多久，想起远在他乡的妻儿，他已经许久没有他们的消息了，这时侯多希望能有一封他们寄来家书啊，可惜并没有。
在这样的战乱年代，能有一封家人的来信，知道他们一切安好，这比什么都重要啊。仅仅这一句里，写出了多少百姓的心声，盼重逢，盼团圆，这里面的辛酸与期盼是许多老百姓无声的呐喊，希望战争早点结束，希望早点和家人团圆，希望以后从此太平。这才是“家书”胜过“万金”的原因。
“白头搔更短，浑欲不胜簪。”这个时候的杜甫满怀心事，却无法对人诉说。国事家事一起涌上心头，愁来愁去，一头青丝愁成了白发。自战乱以来，没有哪一天过的是安心的日子，随时都是在奔波逃难。想到这里，他不禁烦躁地抓了抓自己的头发，岁月不饶人，他顿时觉得自己似乎头发稀疏了不少，少到连发簪都快挽不上了，这是何等的悲哀啊。
从头发的变化表现出一种焦虑和愁绪难解的感觉，让人读来也不禁感受到他心中的那种焦虑与愁苦。
时光还在继续，杜甫也不知道这样被囚禁的生活还要持续多久，以后又该如何度过这孤独又漫长的夜晚，他的一颗心被分成了两半，一半是国愁，是读书人的梦想，一半是家事，是远在鄜州羌村的妻儿。
