本
文
摘
要
舰长们！由于版本的更新，服务器在以下时间将停机维护：
开始： 2022/12/15 @ 03:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2022/12/15 @ 03:00
结束： 2022/12/15 @ 07:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2022/12/15 @ 07:00
0.11.11版本带来了以下新内容：
新年之夜造船厂R系轻型巡洋舰：第二部分战斗通行证狩猎年兽对决军械库内容增加和改动其他改动和改进礼物
开始时间： 2022/12/16 @ 14:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2022/12/16 @ 14:00
结束时间： 2023/01/20 @ 03:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2023/01/20 @ 03:00
为了庆祝新年，我们为您准备了大量礼物和新年活动。前往军械库即可领取两个免费的“圣诞老人礼物”补给箱。您还能在网站的新年庆祝活动专题文章中找到一个免费的补给箱。
此外，含有“圣诞老人礼物”、“大号圣诞老人礼物”和“超大号圣诞老人礼物”补给箱的礼包同样可在军械库中购买。这些礼包中含有金币、煤炭、战舰高级账号天数、精英指挥官经验、船位、消耗型收益加成、消耗型涂装、信号旗或174艘战舰中的一艘。今年，我们更新了所有三种补给箱的内容，并添加了40艘战舰，其中包括稀有和X级战舰。
关于“圣诞老人礼物”补给箱的更多详情
所有涂装只会改变战舰的外观，不会提供任何收益或战斗加成。
同一个物品组中，所有物品的获得几率相等。如果一个补给箱掉落了“战舰”物品组中的一件物品，您将获得一艘您没有的战舰。从“圣诞老人礼物”补给箱中获得战舰的几率永远不会变 —— 如果您已经拥有某个战舰物品组中的所有战舰，此物品组的掉落几率则会分配到其他您尚未拥有的战舰物品组中。
如果您已经拥有了列表中的所有战舰，而“圣诞老人礼物”补给箱又掉落了一个“战舰”物品组中的物品，您将获得 250钢铁。
每个补给箱中的物品会在补给箱开启时根据上述概率随机决定。所述的掉落几率不能精确表示获取指定物品需要开启的补给箱数量。
若要了解更多与补偿规则、平衡性改动可能性以及补给箱机制有关的信息，请点击此处。
不过，“圣诞老人礼物”补给箱有保底机制：如果您在开启99个“圣诞老人礼物”补给箱后依然没有获得“战舰”物品组中的一个物品，第100个此类型补给箱必定会掉落此物品组中的一个物品。掉落了特定物品组中一件物品后，此物品组的保底计数就会重置。所显示的物品掉落概率不包括此机制，因为此机制强制特定物品掉落，与随机性无关。
关于“大号圣诞老人礼物”补给箱的更多详情
所有涂装只会改变战舰的外观，不会提供任何收益或战斗加成。
同一个物品组中，所有物品的获得几率相等。如果一个补给箱掉落了“战舰”物品组中的一件物品，您将获得一艘您没有的战舰。从“大号圣诞老人礼物”补给箱中获得战舰的几率永远不会变 —— 如果您已经拥有某个战舰物品组中的所有战舰，此物品组的掉落几率则会分配到其他您尚未拥有的战舰物品组中。
如果您已经拥有了列表中的所有战舰，而大号圣诞老人礼物补给箱又掉落了一个“战舰”物品组中的物品，您将获得 750钢铁。
每个补给箱中的物品会在补给箱开启时根据上述概率随机决定。所述的掉落几率不能精确表示获取指定物品需要开启的补给箱数量。
若要了解更多与补偿规则、平衡性改动可能性以及补给箱机制有关的信息，请点击此处。
不过，“大号圣诞老人礼物”补给箱有保底机制：如果您在开启26个“大号圣诞老人礼物”补给箱后依然没有获得“战舰”物品组中的一个物品，第27个此类型补给箱必定会掉落此物品组中的一个物品。掉落了特定物品组中一件物品后，此物品组的保底计数就会重置。所显示的物品掉落概率不包括此机制，因为此机制强制特定物品掉落，与随机性无关。
关于“超大号圣诞老人礼物”补给箱的更多详情
所有涂装只会改变战舰的外观，不会提供任何收益或战斗加成。
同一个物品组中，所有物品的获得几率相等。如果一个补给箱掉落了“战舰”物品组中的一件物品，您将获得一艘您没有的战舰。从“超大号圣诞老人礼物”补给箱中获得战舰的几率永远不会变 —— 如果您已经拥有某个战舰物品组中的所有战舰，此物品组的掉落几率则会分配到其他您尚未拥有的战舰物品组中。
如果您已经拥有了列表中的所有战舰，而“超大号圣诞老人礼物”补给箱又掉落了一个“战舰”物品组中的物品，您将获得 1250钢铁。
每个补给箱中的物品会在补给箱开启时根据上述概率随机决定。所述的掉落几率不能精确表示获取指定物品需要开启的补给箱数量。
若要了解更多与补偿规则、平衡性改动可能性以及补给箱机制有关的信息，请点击此处。
不过，“超大号圣诞老人礼物”补给箱有保底机制：如果您在开启14个“超大号圣诞老人礼物”补给箱后依然没有获得“战舰”物品组中的一个物品，第15个此类型补给箱必定会掉落此物品组中的一个物品。掉落了特定物品组中一件物品后，此物品组的保底计数就会重置。所显示的物品掉落概率不包括此机制，因为此机制强制特定物品掉落，与随机性无关。
战斗表现奖励
在0.11.11版本中，凭借任何V级及以上战舰的战斗表现，您都能获取传统的新年奖励。
奖励取决于战舰等级。
V–VII级战舰： 750煤炭VIII–IX级战舰： 75钢铁X级战舰：一张新年礼券超级战舰： 500研发点新年礼券是一种临时资源，可在0.11.11版本中兑换 375000银币或三种“圣诞老人礼物”节日补给箱中的任意一种。
一张新年礼券可以兑换一个“圣诞老人礼物”补给箱。三张新年礼券可以兑换一个“大号圣诞老人礼物”补给箱。五张新年礼券可以兑换一个“超大号圣诞老人礼物”补给箱。您可以在0.11.11版本发布的两天后用新年礼券兑换三种“圣诞老人礼物”补给箱中的一种。0.12.0版本发布后，每张未使用的新年礼券将会被兑换为一个“圣诞老人礼物”补给箱。
和《战舰世界》七周年庆祝活动一样，拥有100艘以上战舰的玩家将能在一场战斗中一次性获得多份奖励！您在一场战斗后能获得的礼物数量取决于您拥有的战舰数量以及您在此战斗中获得的基础经验数量。举例来说，拥有超过300艘战舰的玩家能在一场战斗中获得四份礼物：一份礼物来自使用当前战舰加入战斗，另外三份来自玩家在战斗中的出色表现。
圣诞交锋
开始： 2022/12/22 @ 03:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2022/12/22 @ 03:00结束： 2023/01/12 @ 03:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2023/01/12 @ 03:00
两支分别来自南极和北极的圣诞老人队伍将在礼物运送比赛中一较高下。您需要选择您想加盟的队伍来参与比赛。
抵达终点线后，每支队伍会给您一份新年假日礼物 — 两位带有独特配音的活动主题指挥官中的一位 — 圣诞爷爷（FM系战舰）或画虎（C系战舰），两位指挥官都有六个技能点。X 哈兰或 X 征服者的“银色旋涡”永久涂装也是礼物的一部分。在任意一支队伍中首次获得一份奖励时，您还能获得一个”圣诞交锋“成就。
通过参与活动，您将获得寒霜代币。这些代币可在0.12.0版本更新开始前用于兑换各种珍贵物品、新年指挥官和全新庆典豪礼补给箱。在0.11.11版本中，您总计可以获得多达12个“庆典豪礼”补给箱，开启第十个补给箱时，您必定能获得一个VIII级战舰的加成组合，前提是您之前并没有获得过此加成组合。
如果您拥有了“涂装”物品组中的所有物品，您将获得 10000煤炭。
您可以在军械库中用银币、全局经验、社区代币和金币兑换额外寒霜代币。
通过参与网站上的各项活动，您将获得CW系主题指挥官“海上冒险圣诞老人”作为最终奖励。
玩家们还将解锁一个特殊作战任务，完成任务的奖励是一面“寒霜之夜”纪念旗。
您可在一篇单独的文章中找到详细的活动规则、奖励和其他信息。
0.12.0版本上线后，寒霜代币将以1: 7500的比率转换为银币。
新年战斗
0.11.11版本将带来五组新年战斗作战任务。您需要获取VII 声望 44完成第一组作战任务。0.11.11更新发布的四周后，玩家将解锁一个特殊的连环作战任务，完成连环作战任务就能获得VII 声望 44才能完成这些任务，这艘战舰可以在造船厂中免费获得。完成所有作战任务组就能获得21个新年的星空消耗型涂装和六个“庆典豪礼”补给箱。
全部五组作战任务将在0.11.11版本发布时开放。您必须使用VI 黛朵或VI 加那利，以及一些珍贵奖励。如果您选择了已经拥有的战舰作为奖励，您将收到 8250000银币作为补偿。
“峡湾港”已更新，并更名为“圣诞城 ”来纪念新年的到来；“圣诞老人礼物”补给箱的外观同样得到了更新。
自由城造船厂将在0.11.11版本中开始建造IX 施罗德海军上将。
这艘战舰装备了多达八门305毫米火炮，分置于四座主炮塔内。她很适合在中近距离作战，因为它有优秀的耐久性以及对巡洋舰来说相当不错的装甲防护。接近敌舰就能触发强大的、射程远、精准副炮。
在对抗鱼雷攻击时，标志性的D系水底搜索消耗品可以派上用场。这艘巡洋舰拥有良好的隐蔽，可以利用强化的引擎增压消耗品快速转场并占据关键点位。
造船厂规则
造船厂的建造过程由30个阶段组成。您可以通过完成造船厂任务或花费 1750金币来完成每个造船阶段。作战任务持续时间为0.11.11版本的五周和0.12.0版本的前三周。在0.12.1版本开始前，造船厂将在您的港口中保持开放。在30个造船阶段中，一共可以通过完成作战任务来推进26个阶段。完成第19个阶段就能获得VII 声望 44。完成战舰建造全过程后，您将获得带有“战争涂料”永久涂装的IX 施罗德海军上将 、一个船位、一位带有十个技能点的指挥官以及一面纪念旗。如果您使用金币来完成IX 施罗德海军上将的建造，请不要忘记继续推进造船厂作战任务。完成每个造船阶段会奖励 250钢铁。
您可以在专题文章中了解关于建造IX 施罗德海军上将的所有详细信息。
R系轻型巡洋舰继续抢先体验。
这些全新的战舰从VII级开始就拥有良好的射程，因此它们最适合中远距离交战。VIII级以上巡洋舰的主炮数量较多，但是装填时间也更长。
这些战舰的隐蔽都还不错，而且装备了可以造成大量伤害的长程鱼雷。这让它们可以从火炮对决中逃脱，或者在必要时，在不被发现的同时接近敌人并进入攻击范围。
VII级以上巡洋舰的鱼雷可以转向。换句话说，您能拥有更宽的发射角度。因为鱼雷在发射后可以修正航向，以弥补发射管本身的物理转向限制。
这些战舰可以使用伤害控制小组、水底搜索和战斗机消耗品。从VI级起，您可以在一个栏位中选择水底搜索或防御型对空火力消耗品。从IX级起，巡洋舰可以使用维修小组消耗品。
抢先体验
在0.11.10版本中进入抢先体验的V 豼、VI 麂和VIII 犰依然可以通过在军械库中用R系代币购买序列礼包获得。取得所有可用代币兑换的序列礼包后，您将能用金币购买X 狍。IX 狒和其他奖励可以通过用金币购买的随机礼包获得。0.12.0版本更新上线后，所有玩家将能研发R系巡洋舰。
开始： 2022/12/15 @ 03:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2022/12/15 @ 03:00
结束： 2023/01/20 @ 03:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2023/01/20 @ 03:00
0.11.11版本将带来全新的战斗通行证（BP）。完成每日和每周作战任务即可获得战斗通行证点数。
免费战斗通行证奖励包含各种补给箱、全局经验和精英指挥官经验、银币、煤炭、钢铁、研发点和船位。免费战斗通行证的最终奖励是七个“稀有加成”补给箱以及一位带有十个技能点的X系指挥官——圣诞爷爷。
可以用金币购买的高级战斗通行证可以解锁更多奖励，还能让您获得每种类型的稀有和独特消耗型收益加成。高级通行证的最终奖励是25张新年礼券。高级通行证的拥有者可以用金币直接完成战斗通行证等级。
您也可以购买一个大型战斗通行证礼包，这个礼包会为您解锁高级战斗通行证和赛季资源加成。这些加成的机制类似军团海军基地加成，而且在整个战斗通行证期间保持激活。购买大型礼包后，您将能解锁奖励额外战斗通行证点数的特殊作战任务。
0.11.11版本的赛季加成
*提供额外战斗通行证点数的任务每周激活一个，不过所有任务都可在下次版本更新前完成。
完成所有阶段后，您可以继续推进战斗通行证任务来获得以下固定额外进度奖励：
免费战斗通行证奖励——更多信号旗和普通加成补给箱高级战斗通行证奖励——免费战斗通行证额外进度奖励以及稀有加成补给箱和煤炭（也就是高级通行证的奖励）您可以在0.11.11版本发布的两天后用新年礼券兑换三种“圣诞老人礼物”补给箱中的一种。0.12.0版本发布后，每张未使用的新年礼券将会被兑换为一个“圣诞老人礼物”补给箱。
您可以在之后发布的专题文章中了解关于战斗通行证的更多详情。
我们会定期举行特殊的游戏活动。在活动中，玩家需要在战斗中发现我们的志愿者，然后击沉他们的战舰来获得一份奖励。
0.11.11版本中，我们将此活动将称为”狩猎年兽“它会在开放期间在游戏中显示。活动期间，您需要在一场标准战斗中狩猎一位或多位扮演”年兽“的玩家并击沉他们的战舰。在战斗中，您可以通过标靶样式的特殊图标来识别“年兽”玩家。
您也可以在活动发布时提交扮演“年兽”的申请，系统会随机选择玩家。您将需要抵挡强大的敌方队伍，或狩猎敌方队伍中的其他扮演“年兽”的玩家。
完成活动特殊作战任务的志愿者玩家将能获得奖励，而成功狩猎第一个“年兽”的玩家则能获得对应的纪念成就。
敬请关注官网公告！
开始： 2022/12/19 @ 08:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2022/12/19 @ 08:00
结束： 2022/12/26 @ 03:00 (UTC+8) / 您的当地时间: 2022/12/26 @ 03:00
在0.11.11版本的对决中，我们更新了地图列表。我们还改进了小队的平衡性，并在此类型战斗中再次启用这一功能。一共有五轮赛制不同的对决。
第一轮为5v5赛制，使用VII级战舰。在此轮中，您可加入一支小队参与这场对决。其他轮次的详细信息将在专题文章中发布。请继续关注更多消息！
0.11.11版本更新后，玩家将能在军械库中使用 238000煤炭。X 特隆普是一艘装备有150毫米火炮的大型驱逐舰领舰，在HL海军中被正式列为轻巡洋舰。
X 特隆普拥有大量武器装备，可以在战斗中执行各种战术。它的火力核心是大口径火炮（相对于战舰类型而言）。这些火炮射程优秀，而且能对其他驱逐舰，甚至是更大的战舰造成大量伤害。特隆普装备了中程鱼雷，装填速度快，但是速度和伤害较为一般。舷侧齐射时的鱼雷数量少于同类型战舰。
除了鱼雷外，这艘驱逐舰还能使用高爆炸弹空袭，这是原先只有HL系巡洋舰才能使用的武器。特隆普的空袭冷却时间较短，但是范围不大。
这艘战舰的隐蔽不错，可以悄悄接近敌人并使用空袭或鱼雷。在火炮对决或占领关键区域时，您需要留意的是这艘驱逐舰不能装备发烟机。
它可以使用防御型对空火力和紧急引擎功率消耗品。后者可以在必要时提高战舰较低的航速。
“海军的圣诞节和新年”补给箱同样可以用煤炭购买。您可以在军械库中找到这些礼包。收集“海军的圣诞节和新年”收藏元素即可在完成每一部分收藏时获得1天《战舰世界》高级账号，然后在完成整个收藏时获得一个大号圣诞老人礼物补给箱。
由于外观元素和收益加成分离，我们更新了“海军的圣诞节和新年”补给箱中的内容。
"海军的圣诞节和新年"补给箱
地图改动
在战斗开始时，双方队伍在侧翼和地图中心的战舰分布将变得更加均匀。潜艇的出生位置将更接近地图对面，更常在侧翼。为新玩家设计的训练任务
在0.11.11版本中，我们为新玩家添加了测试版本的“新手任务”。这些任务最初只会向一部分玩家开放。在之后的版本中，新手任务将向所有战斗场次不超过300场的玩家开放。新手任务可以帮助玩家掌握游戏的基础规则。这些任务会随着玩家不断推进权限等级解锁，而且会提供用于引导玩家注意各种游戏机制的提示。玩家需要在战斗中表现优异或是在港口中执行特定操作才能完成任务，例如学习一个指挥官技能或在一艘战舰上安装一个升级品。完成这些任务可以给玩家带来微小的奖励。
新闻分页改动
游戏客户端中的新闻横幅已移至港口的主菜单。我们还更新了新闻界面，并添加了有关游戏当前版本新内容的推荐和信息。0.11.11版本更新后，造船厂作战任务将从港口左侧的菜单中移除（玩家可通过作战任务标签页进入此界面）。除此之外，我们还暂时移除了下列横幅：招募站和军团对战（玩家可分别通过玩家昵称标签页和军团标签页进入这些界面）。
此次更新给游戏带来了以下内容：
“赫赫战功”和“先锋”臂章“先锋”消耗型涂装“Z-42”、“布里斯班”和“杜布雷”纪念旗我们更新了超级补给箱的内容：删除了IV 沙皇尼古拉一世并增加了另外22艘战舰。
V级金币战舰、VI级金币战舰、VII级金币战舰、VIII级金币战舰、IX级金币战舰补给箱以及特殊补给箱也得到了对应更新。
更新了标准I系指挥官的头像并添加了多个新的头像。
更新了以下旗帜的外观设计：开发者、第一赛季、重炮不断、元素冲突胜利者、收藏家、海军日、圣诞老人军团、2019年秘密圣诞老人、游戏三周年纪念、游戏四周年纪念、游戏五周年纪念和游戏六周年纪念。
未来的改动
在未来的版本更新中，某些补给箱的内容也会有所改变。在0.12.0版本中，“北风”消耗型涂装将被添加至“更多涂装”补给箱。
在0.12.0版本中，我们还将更新“农历新年”补给箱和“农历新年”高级补给箱的内容。
随着0.12.0版本的发布，VIII 雷电的“皇家海军”永久涂装将不再开放在外观分页中购买。不过，它将继续作为完成皇家海军驱逐舰收藏的奖励。
0.12.1版本更新后，数艘战舰将从金币战舰特殊补给箱中移除，以使这些补给箱的内容与金币战舰补给箱保持一致。金币战舰补给箱和金币战舰特殊补给箱的补偿将分别为银币和金币。这些补给箱的名称也会发生改动。
“农历新年”补给箱的内容（从0.12.0版本起）
每个农历新年补给箱含有下方列表中的一件物品（百分比表示每组物品的掉落几率）:
“农历新年”高级补给箱的内容（从0.12.0版本起）
每个“农历新年”高级补给箱含有下方列表中的一件物品（百分比表示每组物品的掉落几率）：
全新战舰
克劳塞维茨和 达拉纳正在驶向各自系别的科技树。这两艘战舰在0.11.8版本的灯塔竞拍中登场。这些战舰的获取方式与科技树上其他超级战舰一致。只有拥有或已研发至少三艘X级战舰的玩家可以获取克劳塞维茨 和 达拉纳 。若要购买某艘超级战舰，您必须研发对应路线上的X级战舰。克劳塞维茨 和 达拉纳 的价格分别为 47500000银币 和 45000000银币。
从下个版本开始，后续版本号将有所改变，下个版本号将为“12.0”。
超级战舰的特殊功能已加入科技树。修正了一个问题，该问题会导致游戏在使用插件时崩溃。更新了X 米诺陶斯、VIII Z-35和X Z-44的装甲模型。此改动不会影响战舰的战斗表现。修正了一个问题，该问题会导致战舰旗帜图标无法正确显示。修正了一个问题，该问题会导致失去网络连接时显示旧的游戏加载界面。修正了下列战舰的模型和材质：VI 麂、IV 狐、III 鹿、IV 熊、IV 柳、V 樱、V 枫、III 菖、IV 达娜厄、V 建威、VI 伊丽莎白女王、VIII 圣地亚哥、VII 休伦、X 莫斯科、VIII 基辅、X Z-52、 鹮和VIII 俾斯麦。修正了下列永久涂装的模型和材质：VIII 希佩尔海军上将的“海上之王XIV —— 角斗士” 、II 亚特兰大的“炽热地带”、IX 依阿华的“碧蓝航线：新泽西”、X 征服者的“庆典”、IX 箭的“三列桨座战船”、VIII 犰的“平静的黎明”、III 圣路易斯的“伊戈尔”、VII 马汉的“七大洋”和VIII 鲑鱼的“约翰斯顿环礁”。
移除了当额外任务完成时，行动界面会弹出的“个人命令已完成”提示。修正了“碧蓝航线 — 宿舍港口”中的战舰旗帜光照效果。修正了“北极之光”地图中的光照效果。