怎么写英文歌词（写歌词英语怎么翻译）

因我所写的歌词都是先曲后词。

所以我从先曲后词的角度来说。

先有自己有感觉到曲子。

而后词的前提是要有一个自认为和这个曲子相匹配的文案（或者故事）。这个文案，便定了歌词的主旨。

开始工作，首先曲子反复听，找曲子的节奏点。前奏听完落笔开始写词。每个节奏点尽可能的押韵。

主歌定词的性质（文案）。副歌在主歌的性质上引申，关联

而后将文案以歌词的方式进行扩述、升华、粉饰、娓娓道来。或直叙，或捯叙，或插叙。

举个例子

我有一个朋友，她要我帮她写一篇祝福的文章。她跟我说，她暗恋了很久的一个亲友因考研要a了。她怕再也遇不到他了。于是表白，想着现实确立关系。亲友回复，我有女朋友了。

朋友给了我数个曲子。和很多的祝福词的模板，让我加工一下。曲子作为伴奏，祝福文用来念。但是，祝福词和曲子节奏点压不上，而且我真的没办法写。

于是我另起炉灶。把这事记下来。挑了一个自己有感觉的曲子，合着曲子写成歌词。

近来说笑谈，流年暗偷转

世味情染，相思与月度千山

阳关为叠，落纸无言

明朝花起一如看花飞湮灭

写到这里我就断了，断了很久，续不上。而后各种找灵感，倒也让我找到了，关于我的脑补部分（第二节）我就不放了。

而后第三节。因为第一节卡了数个月没落笔，拖得太久了，虽然补上了第二节。但第三节没法落笔。中间朋友给我发信息我都不敢回。信息中有一段话：亲友不a了，换了区。亲友问要一起换吗。朋友拒绝了。

问若何时还，何时不相关

悲即难欢又难堪，对月阴晴阴不散

西去一别，合手泪眼

朔云越万里 他说再会有期亦不难

他说再会有期亦不难

再会有期亦不难

于是，以上我的填词思路。

希望对你有用