本
文
摘
要
翻译歌词真是很好玩的事，我会坚持下去的，期待精彩的未来。
ver.20131022
You Smile - Eternity 你的笑迷人
Im the one that you dont see 我被你无视
Who watches you so cautiously 那么关心你
The one
Who loves you silently 默默爱着你
Im always one glance behind 一直跟随你
Im on the outskirts of your life 想要靠近你
But you dont notice me 可你未留意
When you *** ile, *** ile, *** ile uh huh 当你微笑时
And in your eyes I know I dont exist 虽然无关我
Cant resist 我却难抵抗
When I see you *** ile 你的笑迷人
When you *** ile, *** ile, *** ile uh huh 当你微笑时
And in your eyes I know I dont exist 虽然无关我
Cant resist 我却难抵抗
When I see you *** ile 你的笑迷人
Im the one just out of view 你看不到我
Im the one youre looking thru 当我如空气
So close 看似那么近
And yet so far from you 心不在一起
Im a portrait still unveiled 我是那画像未揭幕
Unrealized and frail 无名且惶恐
A girl 小小女孩
Whos scared to fail 不敢表白怕失败
When you *** ile, *** ile, *** ile uh huh 当你微笑时
And in your eyes I know I dont exist 虽然无关我
Cant resist 我却难抵抗
When I see you *** ile 你的笑迷人
When you *** ile, *** ile, *** ile uh huh 当你微笑时
And in your eyes I know I dont exist 虽然无关我
Cant resist 我却难抵抗
When I see you *** ile 你的笑迷人
Oh yeah Im invisible, Im vulnerable to you 我被你无视，仍对你动心
Oh yeah tell me what I need to say, need to do 我该说什么，我该做什么，能让你留意
Oh when will I catch your gaze 何时你能看着我
Every look leaves me more amazed 你的眼神动我心
By you 陪在你身边
With you I melt away 融化我自己
One moment is all it takes 只要一小会儿
To change your life to change your fate 让我改变你
And I deserve one leap of faith 向你表白，需要信心和勇气
When you *** ile, *** ile, *** ile uh huh 当你微笑时
And in your eyes I know I dont exist 虽然无关我
Cant resist 我却难抵抗
When I see you *** ile 你的笑迷人
When you *** ile, *** ile, *** ile uh huh 当你微笑时
And in your eyes I know I dont exist 虽然无关我
Cant resist 我却难抵抗
When I see you *** ile 你的笑迷人
When I see you *** ile 你的笑迷人
