小伙伴关心的问题:🎶Atlas:Six | 歌词译,本文通过数据整理汇集了🎶Atlas:Six | 歌词译相关信息,下面一起看看。

🎶Atlas:Six | 歌词译

我非常兴奋地告诉你,我的新歌“六”现在发布了!每一首歌,写的是每一个独特和美丽的九型人格类型。我一直在研究和学习每一种类型,希望这些歌曲能够展示所有九种人格的视角,以及他们透过它看到世界、他人和他们自己的……第六种人格是:忠诚型人格。(摘自 Sleeping at Last 博客)

Atlas: Six-Sleeping at Last​www.xiami.com/song/1804474387I had the most vivid dream...

My feet had left the ground

I was floating to heaven

夜深迷离幻梦

栩栩缤纷如现实之境

双脚离地腾起

恣意漂升于天堂林荫

But I could only look down

My mind was heavy

Running ragged with worst case scenarios

Emergency exits and the distance below

I woke up so worried that the angels let go

然目之所及,唯脚下而已

这万般思绪,却如负千钧

出口难寻,身陷绝境之地

尺距无计,妄图褴褛奔离

忧心天使松手,弃我而去

猛然睁开双眼,徒留惊意

Oh God I’m so tired

Of being afraid

哦,上帝

忧心焦虑

已让我

还手无力

What would it feel like

To put this baggage down?

If I’m being honest

I’m not sure I’d know how

I want to take shelter but I’m ready, ready to fight

And somewhere in the middle I feel a little paralyzed-

But maybe I’m stronger than I realize

倘若卸下这包袱,这感觉该是怎样?

如若已实意真心,却不知如何考量

渴望得之荫蔽,骤雨狂风避挡

然已整装待发,披甲征战无往

于途中某地,心感微微畏怯

但或许自己,强于本原心想

I want to believe

No, I choose to believe

That I was made to become

A sanctuary

我想要,对此深信不渝

不,是我选择坚信不移

我生之为何

是为成那避难圣所

Fear won’t go away

But I can keep it at bay

And these invisible walls

Just might keep us safe

忧心萦绕,散去无期

但可以使之近身不及

无形砖墙,累累筑起

已可护我们安好已已

With vigilant heart

I’ll push into the dark

But I’ll learn to breathe deep

And make peace with the stars

胸怀警敏之心

将闯入暗夜森林

沉心深深呼吸

与辰星言归和平

Is that courage or faith

To show up every day?

To trust that there will be light

Always waiting behind

Even the darkest of nights

是那勇气信念,

日日涌动出现?

相信其后等待,终会有光

即使是在夜晚,至暗无妨

And no matter what

Somehow we’ll be okay

Don’t be afraid

无论怎样,不知怎的

忧心害怕,置之不想

我们终将归于

安好土疆

2018 08 24

更多🎶Atlas:Six | 歌词译相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!