本
文
摘
要
1月1日是我们的元旦,但是却是日本的过年。日本人在明治维新以前漫长的时间,都沿用了中国的年历纪年法,过中国的春节。自明治维新以后,日本开始全面西化。并且将过年的时间改成公历的1月1日。一直沿用至今。但是,过年的习俗依然保留了大量从中国传过去的习俗。不过,随着时间的发展,有些习俗又和我们不同。
那么日本人过年都有哪些活动呢?
1. 跨年荞麦面
跨年荞麦面指的是在12月31日除夕夜吃的荞麦面。依地区不同也有不同吃法,像是在关东会配着天妇罗,而在关西会配着鲱鱼一起吃。这是自江户时代流传下来的习俗,因为荞麦面比其他面更容易切断,象征着切断过去一年的恶运。
2. 除夕夜敲钟
在12月31日除夕夜(大晦日晚上)到1月1日的凌晨12点前后,寺庙会举行敲钟108下的佛教仪式。据说能一扫过去一年间的烦恼,并做好迎接新年的准备。和尚们会在吆喝后敲响钟声,为敲钟活动增添神秘色彩。实际上也有许多可以参与敲钟活动的寺庙。
3. 跨年倒数
在日本很受欢迎的还有由主题乐园举办的跨年倒数活动,以及歌手的跨年倒数演唱会。其中最广为人知的跨年倒数,莫过于东京迪士尼乐园和关西的环球影城。另外,在1月1日元旦当天,大城市的电车将会24小时行驶。
4. 年夜饭
在日本年夜饭被称为“御节料理”,是日本人在元月会吃的一种日式料理,会将料理装在重箱(一种多层日式餐盒)中。虽然内容物因地区而异,但大多装有煮物、烧烤类、与三种吉祥食物(黑豆、鲱鱼卵、牛蒡)等。有些家庭会自行准备,也能于市面上购买到。最近百货公司的高级御节料理便当更是非常受欢迎,因此能在元月时轻松体验日本的御节料理文化。
5. 新年拜拜
新年拜拜为一种日式习俗,指的是在1月1日元旦当天到神社去参拜。在日本,佛教与神道教的关系密切,其中一大特色便是许多人两种宗教的仪式都会参与。因此常见到人们在大晦日深夜(除夕夜)到寺庙敲钟,之后便接着去新年参拜。因此从1月1日的凌晨开始,便能陆续看到穿着和服准备去参拜的人们。
在新年参拜时抽御神签占卜今年运势,也是元月必做的经典活动。大部分的抽签方式为从木筒中抽出一个号码,接着用号码交换签诗,在签诗上会简单写有这一年的运势。此外,也有直接抽选签诗纸条的方式。
6. 贺年卡
贺年卡指的是在元月时寄送的问候卡片。在日本也使用十二生肖记年,因此贺年卡上常画有十二生肖图案。贺年卡在邮局跟杂货店都能买到,也试着从日本寄出看看吧。
7. 新年首卖・福袋
福袋是在新年第一波开卖的吉祥商品。多为1万日圆、3万日圆、5万日圆等整数售价,福袋内容物通常十分豪华且物超所值。最近更是兴起了福袋风潮,出现了各式各样的福袋,像是不知道内容是什么的福袋、食品福袋、电器福袋、豪华旅游套装行程福袋等。更有人为了抢到知名百货公司的福袋彻夜排队。
8. 压岁钱
在日本也有压岁钱的习俗,指的是元月时由大人发给小孩的零用钱,并经常在亲戚聚会时进行。随着年龄增长,金额通常也会随之增加。用来装压岁钱的小纸袋上常绘有可爱的日式图样,其实也很推荐作为日本纪念品送人。