过新年是元旦还是春节呀英文（新年是元旦还是春节?）

这首先要明白一个问题，“猪年”指的是什么？

从源流上看，毫无疑问，“猪年”源于干支纪年法中的“亥”年。而即将到来的己亥年由正月初一（公历2019年2月5日）开始，也就是现在的春节。所以从目前准确的来说应该是过了春节才是“猪年”。至于常常听说的2018年是“狗年”，2019年是“猪年”的说法。是因为戊戌年大部分和2018年重合，而己亥年大部分与2019年重合，但从元旦到春节这段时间确确实实属于戊戌年，此时出生的孩子是属狗的而不是属猪。

一般人们了解到这步就可以了，但“元旦”和“春节”并不是一直都是现在这么算的。

在以前，人们把农历正月初一称作“元旦”，

有诗为证：《元旦》宋-王安石

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

可见当时人们把元旦指“岁除”“换旧符（春联）”那一天。

而“春节”在以前指的是立春，会有“打春”等其他欢乐的玩法_(:з」∠)_

那么为什么现在不同了呢？因为我们用的公历并非本土出产，由罗马教皇格里高利十三世批准颁行。在民国时就有中西历法合用而更改节日时间的情况，到了新中国成立后考虑与世界各国交流，以公历为通行历法，佐以农历（干支纪年法），参照既往，以农历正月初一作为农历新年，称“春节”，而以公历一月一日为公历新年，称“元旦”，而立春并非法定节假日，也就成了今天这个样子。