苏州大学翻译学（翻译硕士英语试题）

苏州大学翻硕考研上岸专业课备考经验分享，如果关于考研复习还有什么问题可以来问我哦~

211翻译硕士英语

题型分析：

选择题+阅读+文字选段赏析+作文，共100分

苏大211现在不公布官方参考书目，所以提供一下我的参考资料

参考资料：

历年真题、黄皮书、GRE阅读、GRE单词、专八精品范文100篇

备考经验：

苏大的这门课真题复现率比较高，所以一定重视真题，特别是阅读。

首先选择题考的单词和语法一就是做真题，我还背了GRE单词本，单词是建议大家越早背越好。阅读也是依托真题和GRE阅读题来练习，做的时候注意总结错题，弄清楚自己为什么会错，做到后面也要注意控制速度。500字作文要注意总结自己的模板，考试的时候可以直接来用。

357翻译基础

题型分析：

英汉互译词条+篇章翻译，共150分

苏大357现在不公布官方参考书目，所以提供一下我的参考资料

参考资料：

历年真题、黄皮书、最后的礼物、散文108篇、张培基英译散文选、苏大特

备考经验：

词条可以背黄皮书小册子，多记多背，可以结合真题判断出题的方向，重在积累。英译中和中译英一定要重视，在练的时候一定要注意总结，不要埋头写，一些表达方式要整理积累下来。英译汉可以用散文108篇，着重做偏文学类的。汉译英用的是张培基英译散文选和黄皮书，阅读技巧可以看看韩刚的二级笔译，一定要每天动手去练习，写完以后好好对照译文修改。

448汉语百科知识与写作

题型分析：

25个选择题（50分）+应用文+大作文，共150分

参考书目（源于官网）：

其他参考资料：历年真、刘军平的汉语写作与百科知识、刘国正的绿皮书、52MTI、人民日报、人民日报锐评、新周刊、作文纸条

备考经验：

选择题考得比较基础，但是考得比较杂，所以需要我们平时多积累，真题涉及到的相关知识点也要好好看看。应用文考过日记、慰问信、发言稿等，各种类型平时都多练一练。大作文是议论文，在准备的时候要多积累素材和热点时事，平时可以多看看纸条app，自己动手练一练，一些表达方式和框架要总结出来。

好啦，苏大翻硕的备考经验就写到这里啦，备考翻硕宝子们关于考研如果还有什么问题欢迎来滴滴我哦~