本
文
摘
要
话说已经在美国过了6个圣诞节，今天写写中国同学普遍关心的美国人民过节的问题。开启暴力问答模式，如果你有更多问题，可以留言。
1 美国人过圣诞节送苹果吗？
从未听说！！！！从未经历过！！！！你仔细想想么，苹果谐音“平安”的“平”，这必须是华语世界的美好愿望。
后记：我把这一中国化的圣诞习俗转告给美国朋友，他们表示受宠若惊，感慨道：美国人把中餐做得走了味儿，出来混早晚得还。
2 美国人为什么要过圣诞节？
很多年以前，有个小 baby 出生了，他没爸爸，只有妈妈。出生之后，就有个坏国王要干掉他，结果他躲过了。可是最后依然被人出卖，是祸躲不过啊。嗯，好像还是没说为什么要过节。
2 中国人为什么要过圣诞节？
为了掏你口袋里的钱。
很多美国人也不理解，为什么中国人不信基督教，也要过节。
3 年轻人很重视圣诞节，对未来的中国文化来说，是好事吗？
只要人跟人之间的温暖和关怀在，我个人觉得，过什么节都不重要，天天都过节。
怕的就是一切都变成商业活动，自恋的直播，朋友圈的炫耀，这对全世界文化都有损害。
(来源推特：上图的好处是，你不想跟讨厌的亲戚聊天时，可以佯装圣诞树。）
4 圣诞节每家都会买圣诞树吗？圣诞树都是真的树么？每年都可以重复用同一棵么？
基本上每家都有，但是热带地区比较少，例如夏威夷。树么，真假都有，但是为了环保，更多的人用假的了。可是也有人跳出来说，假树是塑料做的，也不环保。于是吵下去没结果。如果是假树，每年就那么一棵树。
(来源facebook：这个穿到熟人家还行，外国留学生慎用。）
5 请说说圣诞节跟春节的区别。
都要吃饭，只是吃的东西不一样。都要聚，一群人叨逼叨叨逼叨。但是，这点“但是”很重要，我另起一行说：
美国人不会围坐在电视前看联欢晚会。别人家我不是很清楚，我遇到的美国家庭通常会组织餐后一家人一起参与的游戏，例如 white elephant，或者 bingo 游戏。还会为家里的小辈孩子组织专门的游戏，例如礼物竞拍、知识竞赛、集体出门观影。大人会提前半年为家里的孩子考虑如何组织，制作教具、购买奖品。我滴婆家有个口号：
Experience is the best gift.
我觉得这个可以有。
另外，圣诞节相对比较私人。这个时候商业伙伴都尽量保持距离，不会借着圣诞节来拉关系。这跟春节不一样，我们会碰到很多借春节送礼走动的情况，圣诞节不太有。偶尔会有附近的地产经纪来送一盒巧克力，但是他们连门都不进，在门外祝贺几句之后，就会离开。
5 美国小孩知道圣诞老公公是假的吗？
知道，我特别询问了一圈周围的家庭成员，普遍称4-5岁就知道家长忽悠自己了。但是小孩子都很成熟的笑笑，好像没什么。最有趣的答案来自一个9岁小萝莉：Mom and Dad just wanted to make me happy. 爸妈都是套路，只记得上道儿就行了。
6 美国人圣诞节会逼婚么？
圣诞节期间父母心里更苦，因为很想问，但有不想显得很八婆很碍事，所以家长心里苦。
这个时候的美国相亲网站广告很猛，估计大家肯定有压力。
7 作为中国留学生，圣诞节需要准备什么，不能做什么，才比较符合英美的文明习俗规定？
如果美国人请你到他家吃饭，你可以带一个小菜什么的，例如自己做的小凉菜（大多数美国人不吃动物内脏，所以不要做夫妻肺片、凉拌牛肚之类的），或者带个甜点，也有人带酒（但是要看主人是否喝酒）。
也可以带个有中国特色的小礼物，例如年画剪纸、鼻烟壶、绣花手帕等等，轻便又精致。
穿着喜气就好，红色绿色为准，如果去很高级的party，也可以着深色的正装，但是不要穿全黑（黑色是葬礼衣服）。
去别人派对不要太早到，主人还没准备好会很慌乱；也不好迟到，否则一桌人有可能等你。
有些家庭吃饭之前要祷告，你就随大流低头祷告，最后说阿门。饭桌上不要说脏字、不要讲黄段子、尽量不要提政治、咀嚼食物的时候双唇闭合、有边角碎料的话，不要放在桌子上，要放在盘子的边缘；食物尽量吃完，吃光光是对主人的恭维；外国人不会劝酒，他们一般不劝你，你也别劝他们，但是可以喝一些，完全不喝也觉得不合群。如果你要开车回家，可以大方告诉主人，这个时候没人劝你酒后驾车。
饭后可以主动要求帮女主人收拾碗碟，至少把自己的碟子放到水池附近，不过有的人家有自己的洗碗习惯，所以你可以问问是否需要帮助，如果他们说不用，你就可以退下了。别呆太久，差不多9-10点就可以准备离席了，走之前一定要表示感谢，互相祝新年愉快。
转天记得发个邮件，感谢对方的款待。
8 美国人圣诞节有黄金周吗？
理论上只有2-3天假。我跟他们说春节的7天假，外加前后7天大家无心干活儿的状态，他们感到很羡慕。
其实美国华人最爽，每年从黑色星期五之后进入圣诞模式，最后到元宵节才出春节模式，整整三个月都很欢乐。
9 美国人是不是也会在圣诞节抢火车票跟飞机票？
美国的铁路交通约等于不存在，大家开车比较多。所以堵车跟抢飞机票更常见。例如下面这幅图：
(来源NBC：确切说这是感恩节当天洛杉矶的交通状况，圣诞节好不到哪儿去。）
10 美国人圣诞节给小孩压岁钱吗？
美国人不讲究送现金，他们认为中国朋友用红信封包钞票的行为非常生猛拉风。
通常送礼可以有几种方式：
正常送礼路径：在一年当中仔细观察家庭成员的行为，想其所想，购其所需，在圣诞节的清晨用一个贴心的礼物表示你对他的关心。
恶搞送礼路径：挑选一年当中对方的糗事，故意贬损一下，大家哈哈一笑。这个仅限于小事情，如果对方很伤心，最好不要挑事。
例如，我婆家有一位亲戚肠胃不好，五谷杂粮的另外一种形式气味很浓厚。两年前，他的圣诞礼物是一瓶 Poo-Pourri （亚马逊链接自己看：https://www.amazon.com/Poo-Pourri-Before-You-Go-Toilet-2-Ounce-Original/dp/B0014DP9Y4）。
再例如：气氛开明的家庭也会开政治玩笑，例如印着各类政治人物头像的厕所纸，有一年，我小姨送过我公公印有奥巴马头像的超软厕所纸；转年我公公回赠了一卷川普头像印花厕纸。
懒惰送礼路径：礼品卡！前文提到美国人不乐意塞现金给别人，于是各路商家发明了礼品卡。只要你了解对方喜欢去哪个商店买东西，就直接买那个店的礼品卡就好。
(来源未知：你在很多美国超市都能看见这样的一小墙礼品卡，来自不同的商店，如果实在想不到送什么东西，这是个好选择。）
于是，日子就这样年复一年，日复一日的过下去。
小小的感慨线
至少在我接触到的美国人当中，圣诞节是个很私人的节日。在家庭成员之间，在过节时讲话普遍客气，小时候不论有多少爱恨情仇，过节一见面都会非常彬彬有礼。假如某个人火气一大，其他人都会过来打圆场，尽量保持表面得体。我接触的中国家人常常恰恰因为是家人，才会劈头盖脸的跟你说实话，说实话才是真爱。所以我也在想，美国人到底是亲近，还是疏远呢？
【跨越语言界限，加快二次发生，关注巴别塔，TheBabelTower】
