本
文
摘
要
【欧洲时报Carotti翻译报道】最近一条“中国制造”的滑雪板在德国比奥地利产的更受欢迎的新闻在奥地利人中又炸开了锅。包括奥地利新闻报，蒂罗尔日报，Kleine Zeitung在内的多家媒体报道。
新闻报道。（图片来源：蒂罗尔日报）
这下可好，一下子就打翻了奥地利人的醋坛子，许多奥国网友在下面留言回复“无法理解”。
毕竟作为全世界滑雪大国头把交椅，奥地利几乎是没有输过的。跟咱大中国相比，小小的奥地利竟有76个滑雪地区，共有800多个滑雪场。雪道总长2万2千公里，面积共2.33万平方公里（占奥地利总面积的0.28%）。有3500多条缆车线路能把游客快捷地送往每一个出发点。
每年奥地利的滑雪场过夜度假人次多达8000多万，比奥地利总人口多了将近10倍，相当于世界全年滑雪总量的1/5。而冰雪产业甚至占到了奥地利GDP比重的15%。
奥地利作为现代滑雪运动的发源地，早在20世纪早期，奥地利人施奈德（HannesSchneider）就将他所有的滑雪技术整理成一本滑雪手册，记录了滑雪的正规方式。而现在这本手册早已成为现代滑雪技术的基础，其滑雪的技巧和方法传遍了世界各地。
图为施耐德和他的滑雪学校。（图片来源：维城）
而自滑雪运动成为奥林匹克运动会比赛项目以来，奥地利已经获得了四十多块金牌。全奥地利有13000名专业教练以及500多家滑雪学校。奥地利的滑雪器械、索道和缆车技术以及滑雪道的安装设施都在世界上处于领先地位。
世界十大一流的滑雪板品牌（双板）中，有四家都来自奥地利。
可以说，奥地利人对滑雪领域的自信是骨子里自带的，从来就没有怕过。可哪知这次却被惊的一脸。
根据奥地利通讯社APA的消息，中国正成为德国最重要的滑雪板（双板）供应国。根据德国统计局的数据，2017年德国共进口了420，000双价值4930万欧元的高山滑雪板。中国排在第一位，为133，000双，其次是奥地利（121，000双）和保加利亚（63，000对）。相较之下，德国滑雪板的最大买家却是奥地利（134，000双）和法国（72，000双）。
然后有网友开始酸：
“请问中国有过什么滑雪板品牌？”
“中国人会滑雪吗？我印象里，他们似乎只擅长兵乓球吧！”
“你们继续在中国买啊，继续摧毁自己的工作机会吧”
也有人比较理智点er：
“奥地利滑雪板已经很长时间不由奥地利生产了！”
“主要是美国滑雪板品牌K2在中国生产，而其他的滑雪品牌有工厂在奥地利，法国，斯洛文尼亚，西班牙，捷克，保加利亚和乌克兰。”
还有人干脆直接揭晓了谜底：
“很正常！MarcelHirscher（奥地利最火的天才滑雪选手）也是用（中国产的）Atomic，当然其他人也会想要。
我们是在这谈论中国的滑雪板品牌，还是谈论来自中国的Atomic滑雪板，只是因为它们是在中国生产的？”
小伙伴是不是开始突然看的一脸萌啦，他们究竟在说什么？Atomic是什么？跟中国有什么联系？这就让小编来给你从头来好好解释下。
随着北京-张家口即将主办的2022年冬奥会，让滑雪这项运动在中国开始受到越来越多的关注。
其实滑雪起源于一万年前的中国新疆地区，当时人们把兽骨绑在脚底滑下雪坡，以省去爬山的周折。但现代滑雪作为一项体育兼休闲运动项目，19世纪才开始出现在斯堪的纳维亚半岛，并仅用一个多世纪的时间在全球有积雪覆盖的地方风靡起来。然而因为进入中国的时间较晚，同时滑雪设施的建设也并不完善，现代滑雪在中国不仅没有成为一项大众运动，更没有如同传统滑雪国家一样形成个性鲜明的滑雪文化。但改变正在发生，目前滑雪在中国越来越普及。 根据《2016中国滑雪产业白皮书》显示，在2000年时中国的滑雪场总数只有50家，滑雪人次也区区只有30万，可到了2016年，滑雪场的数量就提升到了646家，滑雪人次更是达到1510万。但由于国内部分雪场质量和技术不达标，所以也有不少中国家长将自己的孩子送上国外的冰场、雪道，并逐渐成为新兴的旅游产业。
据统计，仅2016年中国就有175万人选择出国滑雪，而且这个群体一般更年轻、受教育程度更高、更富有。到现如今，滑雪与航海、高尔夫球、赛车合称为当前四大“贵族运动”。而随之而来的，中国的商人们开始在滑雪领域寻找新商机。
根据奥地利新闻报消息，奥地利著名滑雪板界的龙头老大Atomic的母公司，芬兰体育用品制造商AmerSport（旗下Atomic，Salomon，Wilson）已于去年9月被中国投资者以46亿欧元的巨额资金收购，而收购这家公司的正是中国知名的运动品牌安踏集团。
安踏这次借着收购Amer，获得全世界最顶级的十大滑雪板品牌中的两席：Atomic（来自奥地利）和Salomon（来自法国）。有分析评论认为，这次安踏倾囊收购，为中国运动品牌国际化下出了一步好棋，有望加速缩小与阿迪和耐克之间的差距。而通常滑雪世界杯一半以上的选手都是由Atomic赞助，每位滑雪选手视其为“滑雪界的江湖第一神器”。从1996年到2002年期间，每年都会产生一个世界杯总冠军，Atomic赞助的选手获得了14个冠军，而其他品牌只获得过两个。
因此，这被奥地利人视为“心头好”的国民神器Atomic成为中国厂商的囊中物，奥地利人的心情自然是难以平复。但放眼世界冰雪产业的发展，国际主要滑雪品牌几乎都将目光投向中国市场，在中国生产滑雪板几乎成为一种必然趋势。而MadeinChina的滑雪板也以其销量证明实力。（国产滑雪品牌还仍需努力呐）
不过令人庆幸的是，虽然这次收购引得部分奥地利人一阵酸，但还有更多的奥地利人，则是选择在中国冰雪产业发展上给予许多的帮助。如今的奥地利，早已成为中国雪上运动员备战北京冬奥会的大本营，中国高山滑雪队和中国冬季两项队目前也一直在奥地利的滑雪场接受着集训。看看中国选手们训练时的英姿，简直要秒转迷妹模式。
图为滑雪运动员。（图片来源：图片来自中国驻奥地利大使馆官微）
还有来自南蒂罗尔的传奇教练FranzGamper和Hansj？rgPlankensteiner在内的教练团都在帮助中国滑雪队员们进行训练。连奥国体育新闻记者都进行过跟踪报道。虽然长期以来，高山滑雪运动在中国起步较晚。
但经过不断的努力，如今这一局面正在慢慢有所改变。在2018年的平昌冬奥会，中国滑雪女队的宫乃莹成为第一位能参加单板滑雪平行项目的中国冬奥会运动员。而为了能够在2022北京冬奥会上代表中国出席，中国滑雪队的队员们更是付出常人所不能及努力，长达4-5月驻扎在奥地利白雪覆盖的深山滑雪场里接受特训。由于长期住在酒店里，没有做饭，炒菜的条件，几个月都吃不上一口中餐。
图为整装待发的中国高山滑雪队员们。（图片来源：中国驻奥地利大使馆官微）
而就在前不久春节期间，为了慰问这些可爱的中国队员们，中国驻奥地利大使李晓驷专程驱车1300多公里，给驻扎奥地利的中国几只滑雪队们送上一个大大的惊喜：带上厨师和备料菜，专程送上可口的家乡菜肴和一顿亲手包的饺子，实在不要太暖心！
色泽诱人、香味扑鼻的夫妻肺片、卤水肘花、口水鸡、凉拌木耳、芝麻 *** 、什锦烤麸、黄瓜、蛋糕、花生、橘子、香蕉、饮料等摆满了一大桌。李大使向队员们拜年时表示，千里送饺子，礼轻情义重，很高兴和大家一起过年。并祝愿队员们在北京奥运会上取得好成绩。
李大使向队员们拜年。（图片来源：图片来自aodiliinfo）
而本月的18-19号和20-21号在奥地利Hochrindl滑雪场，都有中国滑雪队参与的滑雪比赛，如果有住在那华侨或是在附近旅游的朋友们，别忘了去给咱们中国队员们鼓鼓劲哦。
中国冬季两项队。（图片来源：aodiliinfo）
看着这些暖心的照片，小编也发自心底的相信，在中奥两国的朋友和教练们的倾力帮助之下，中国高山滑雪队员们定能可以克服重重难关，在北京冬奥会上收获好结果哒！
