本
文
摘
要
作者：松米
来源：公主号【堂吉诃德韩语】深受儒家文化影响，韩国对于孝道、家庭非常重视，因此韩国有很多与家庭相关的纪念日，并且大多集中在五月。
像是5月5日的儿童节（어린이날）、5月8日的父母节（어버이날）、5月15日的教师节（스승의 날）、5月21日是韩国的夫妇节（부부의 날）等节日都定在五月，所以5月在韩国也被称为“家庭月（가정의 달）”。
趁着“家庭月”到来的契机，我们今天也来盘点一下韩国家庭亲情类高分电视剧。这次盘点的时间跨度相对大一些，所以就按播放时间先后来排序。
1.爱情是什么？/사랑이 뭐길래? (1991)
《爱情是什么》是一部经典的韩国家庭剧，也是央视1997年最早引进的韩剧，由普哲执导，李顺载、金惠子等主演。
该剧讲述了两个截然不同的家庭联姻后产生的故事。虽然一边是传统保守的旧式家庭，一边是现代民主的新式家庭，却同样拥有爱国爱子之心。
值得一提的是，该剧也是1997年央视最早引进的韩剧，在央视八套最高收视率达4.2%。正是由于该剧播出，韩剧热浪逐渐席卷我国大陆逐渐扩散，此后我国开始不断引进优秀的韩剧作品。
2.看了又看/보고 또 보고 (1998)
《看了又看》是韩国MBC电视台于1998年3月2日首播的家庭情感剧，由张斗益执导，金智秀、郑宝石、尹海英、许俊浩等主演。
该剧以金珠、银珠、俊浩姐弟三人为主人公，讲述了几对年轻人在追求理想与爱情的过程中所经历的快乐和苦恼。该片曾获MBC最佳收视率奖。
小编对这部电视剧其实印象不太深，不过据小编妈妈说她年轻的时候还跑去音像店租过这部剧的DVD呢。
3.搞笑一家人/거치없이 하이킷(2006)
《搞笑一家人》是一部搞笑家庭情景剧。该剧由金秉旭导演执导，李顺载、罗文姬、郑俊河、丁一宇、朴海美、朴敏英、金范、徐敏静、申智等人主演。
该剧主要介绍了李顺财一家人和他们的朋友们发生的诙谐幽默、状况不断的日常，涵盖了亲情、友情、爱情，事业等诸多方面。此外，在家庭的搞笑温情日常里编剧还设置了悬疑线，增加了间谍和犯罪元素。
火出圈的罗女士表情包也是来源于此剧
在长达167集的叙事中，编剧将人物性格和人物关系编织到了极致，每一个人物都是立体丰富的，他们并不完美但都有可爱的一面，极富生活气息，让我们从中也能看到身边人的影子。
4.传闻中七公主/소문난 칠공주(2006)
《传闻中的七公主》由李泰兰、崔贞媛、金惠善、申智秀、高株元、朴海镇、朴仁焕、金海淑、李胜基等联袂出演。
之所以是“七公主”，不是因为真的有七个公主，而是剧中四个主人公姐妹的名字里都带“七”字。该剧则主要描写了这四个性格迥然不同的四姐妹的故事。
虽然整个氛围在幽默中展开，但是编剧以现实中存在的故事，让观众们与剧中人物一起笑声与泪水中度过。通过这四位姐妹们和她们周围人物的不同的人生轨迹，展现出女人和家庭、社会的冲突与变化，并描绘了多样的人生哲理。
2009年被湖南卫视引进播出后，该剧在中国爆红，剧中主演朴海镇、李泰兰等人也来中国录制了综艺节目，与中国粉丝见面。
5.家门的荣光/가문의 영광(2008)
《家门的荣光》是韩国SBS电视台出品的特别企划周末剧，由朴英洙导演执导，郑智友编剧，朴施厚、尹晶喜、申久、李现填等人主演。
该剧是韩国SBS电视台出品的韩国家庭喜剧，由朴英洙导演执导，郑智友编剧，朴施厚、尹晶喜、申久、李现填等人主演。
讲述了名门宗家的子孙们的故事，剧中这些名门下的后辈们即使有不足但是仍然努力用各自的方式维持自己家族的精神面貌。该剧大结局创下了播出时间段收视率第一的记录，以26.7%的成绩圆满落下帷幕。
6.请回答1988/응답하라 1988 (2015)
《请回答1988》，是韩国tvN2015年播出的连续剧，也是“请回答”系列的第三弹。该剧以伙伴友情、家族关系和邻里感情作为剧情主轴。
该剧豆瓣评分9.7，就算抛开亲情家庭类韩剧的限制，1988仍是许多人心中永远的白月光、NO.1。作为一部现象级韩剧，1988同时引起了中韩两国人民的共鸣与感动。
电视剧中呈现的那时的人世图景、那时的温暖岁月、那时的火热人心，我们虽不曾经历但却也能感同身受，笑中带泪地与剧中人物共情，经历体会人间最宝贵的人情温度。剧中的点睛之笔旁白，更是字字真切、句句催泪，值得每人去细细品味。
双门洞的人们总有老去的一天，但他们真挚深刻的感情永远被岁月铭记。
7.我亲爱的朋友们/디어 마이 프렌즈 (2016)
年轻人不留情面地贬低他们的长辈，用一些否定的词语来定义他们。老人们以年龄为资本、永远认为自己正确，他们会把年轻人看成是竞争对手，也会对自己白发苍苍的同龄人说出辛辣而不留情面的话语。
就这样，围绕着这群大人们，故事开始展开。
通过该剧，我们能看到对曾经争锋相对，彼此互不理解的父母与女儿间的坚冰慢慢融化的过程。希望就像名字一样，年轻一代与老一辈也能放下对彼此的成见，成为“亲爱的朋友”。
8.心里的声音/마음의 소리 (2016)
《心里的声音》由同名漫画改编的家庭轻松喜剧。由李光洙、郑素敏、金秉玉、金美京、金大明等主演，以漫画志愿生赵石一家四口以及女友爱凤为主角，以家人温馨的日常生活为素材，展现了一系列尴尬与误会的段子式爆笑小故事。
本剧不仅风格完全贴合赵石的漫画原著，还请来了漫画家赵石本人，以及宋仲基、金钟国等明星强势客串，更有对《请回答1988》、《蒙面歌王》等大热韩剧与综艺的搞怪再现，让人笑声连连、欲罢不能。
9.母亲/마더 (2018)
《母亲》改编自同名日剧，由金哲圭执导，由李宝英、许律、李慧英、南基爱、等主演的情感电视剧。
讲述了被母亲抛弃的8岁女孩，和决心当她的临时母亲的代课老师之间发生的感人故事。李宝英在剧中饰演偶然来到小学代课，成为受虐女孩妈妈的鸟类研究员。
电视剧聚焦社会虐童问题，刻画了没有血缘关系的母女间相互疗伤、相互救赎的感人故事，从而让观众明白，家庭之间的纽带不只是血缘，更是家人彼此间的羁绊和深情。
10.了解不多也无妨是一家人(2020)
该剧是由权英日执导，韩艺璃、金知硕、秋瓷炫等主演的韩国家庭剧，讲述了像家人一样的陌生人以及像陌生人一样的家人间的误解与理解的故事。
随着年龄的增长，父母和子女相处的时间越来越少，秘密却越来越多，在这一现实背景下我们过着各自的人生，遇到比家人更了解自己的人们。明明是亲人却互相不了解是该剧贴近社会现状的切入点。
但即便如此又何妨？家人之间也许会有互相误解、相互厌烦的时候，但当你历尽千帆，归来仍有这么一个地方，在那里，爱你的人永远爱你。
作者：松米
来源：公主号【堂吉诃德韩语】#韩语#韩语学习#中韩双语#韩语口语#韩国影视#请回答1988#韩剧
