本
文
摘
要
福鼎产茶历史悠久,茶史遗存丰富,一些古籍记载和论述无不彰显着福鼎白茶的悠久历史文化积淀,和其在中国茶文化史上的重要地位。下面茶诗是关于福鼎白茶的宋代茶诗。
《醉歌》
【宋】刘学箕
读书求见古人心,闭门不知青春深。
夜来东风扫浮云,晓光薄林生遥岑。
搜寻不觉出门去,绿暗溪边杨柳路。
诗章立顾不复作,会景那知自成句。
归途晤晤谁与从,眼前物物俱春工。
崇桃积李事已晚,牡丹正丽酴醾稼。
白茶照人冰雪同,红茶烧空猩血红。
*** 雨晴翡翠积,海棠露湿胭脂重。
急呼诗月唤酒伴,高堂共泛琉璃钟。
夜阑秉烛相对语,谩道今人不如古。
古士放达醒者稀,今人不饮徒自苦。
茶诗翻译赏析
茶诗注释
【1】求见:请求谒见。
【2】闭门:关门不见客。
【3】遥岑:远处陡峭的小山崖。
【4】晤晤:形声。
【5】春工:春季造化万物之工。
【6】同:适中指白茶的清洁白色可与冰雪相比。
【7】高堂:指房屋的正室厅堂。
【8】夜阑:夜将尽,夜深。
刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”。
年未五十,隐居南山,自号种春子。家多池馆,有堂曰方是闲,故又号方是闲居士。为文高爽闲雅,得其家传。刘淮称其笔力豪放,诗摩香山之垒,词折稼轩之肩,颇属不诬。学箕著有方是闲居士小稿二卷,上卷为古今体诗,下卷为赋、杂文、词,《四库总目》传于世。