本
文
摘
要
黄翊
黄宝欣
香港流行乐坛歌手林立，犹如浩瀚星辰，不过有的是巨星，散发出耀眼光芒，有的是“小星星”，奋斗多年仍徘徊在二三线间，还有一种更不幸，直接成了流星，划过苍穹，一闪即逝。
这个情况不管是八九十年代繁荣期还是新世纪衰落期都存在。
繁荣期巨星当道，很多人上位困难，由此沦落为炮灰，此是原因之一。另一原因，则是彼时市场火爆，各唱片公司不断推出新人，以此扩大利益，据统计，八十年代末、九十年代初，高峰时香港平均每两天半就出版一张中文唱片，每年涌现的新人高达三十位以上。唱片公司不管张三、李四，还是王二麻子，只要长得不太寒碜嗓子没毛病，便先替其出张碟试水，然后呢，交给市场选择，假如走运，产生了一定影响，就有了继续发展下去的机会，那些泥牛入海者，道声“拜拜了您呐”，一点情义不讲。因而，很多人只留下寥寥几张专辑便消失不见，有的甚至成为一碟（单碟）歌手。
至于衰落期，市道不好，音乐难做，淘汰率自然极高。
本来有人成功有人失败，符合事物发展规律，但如香港乐坛这般新人一窝蜂涌现，再集体退潮，所剩无几，落了片白茫茫大地真干净，就很不正常了。认真剖析，问题主要出在香港人虽灵活机动，应变奇速，却往往短视，只重目前，不顾长远，所以唱片公司不着重训练人才，只肯现买现卖。无论歌手、创作和制作人员都全不培训，新人入行之后，只有一两个机会，一次不行，两次不成，马上弃如秋扇，不再闻问，从而导致该现象的发生。这些话不是我说的，是黄霑说的，霑叔在此行浸淫多年，可谓一语中的。
除了销量不好被抛弃，还有些人是因为其他原因中途退出歌坛的，这些，也属于“流星”歌手。总之，决定他们星途的，一个是实力，一个是际遇，机会有了没有实力，肯定火不起来，实力有了却没有那个命，同样白搭。
“流星”歌手是香港乐坛一道独特风景，他们是商业的牺牲品，时代的遗落者，尽管他们艺术生命短暂，名头不响，从未大红大紫，却也为港乐的精彩贡献了一份力量，不该被人忘记。
他们的歌声，各具特点，他们的经历，跌宕起伏，每个人，都有故事。
比如，今天所讲的黄翊和黄宝欣。为什么要把他两放一块呢？因为，在他们身上，曾上演过一段“不爱江山爱美人”的戏码。
（一）
黄翊出生于1968年，比黄宝欣小3岁。
黄翊的父亲在其幼年时便已过身，全靠母亲将他和三个姐姐拉扯大。由于黄父生前开过茶楼，存有一定积蓄，所以黄翊成长过程中并未受苦。
当然，如果将母亲的严格管教视为“苦”的话，那黄翊可是遭了老罪了，不知吃了多少回“藤条炆猪肉”。
黄翊家祖籍潮州，潮州人优点一大把，不必细说，但潮州人还有一个特点扬名海内外，那就是“恶”，要不怎么叫“潮州怒汉”呢？而黄翊的母亲，正是“潮州怒婆”，且不说对外不允许任何人占她家的便宜，如若必定挺身而出、凶悍无比，就是对内，也严厉有加，毫不留情。
黄翊生来顽皮，为此常被黄母痛揍，黄母打孩子，那可是真下得了手，藤条更换频繁，且越换越粗，黄翊之所以没被打残，还得多亏姐姐们的劝阻。往往他被打到撕心裂肺时，姐姐们赶来救援，大喊藤下留人，并替他保证，已知错误，下次定改，黄母这才收手。可是有一回，姐姐们可能想让他多吃点教训，竟集体沉默，黄母打到一半，感觉奇怪：这时候那几个丫头应该出面制止了呀？她们不出面，我如何下台？没办法，她只能继续打下去，越打越火大，突然扔了藤条，用手叉住黄翊脖子。黄翊吓坏了，挣脱逃出门外，在下雨的空巷里躲了很久。
你看，黄母的脾气火爆吧。其实，严厉的背后，是黄母担心孩子没有父亲而学坏，实为一片良苦用心。平常日子，黄母最疼黄翊了，做盐焗鸡、豉油鸡，肯定把最好的肉留给他，哪天儿子觉得饭菜没胃口，会大方地掏出十块钱让其买叉烧。看着儿子大口大口地吃着叉烧，自己做的饭一筷子没动，黄母嘴里训斥“你个衰仔”，眼里却满是温柔。同样，姐姐们也都疼爱这个弟弟，尤其三姐黄丽群，处处维护他，使得黄翊和三姐的感情极深，从小就是三姐的跟屁虫，后来黄丽群结婚成家，他仍跟着，即使没有床，睡沙发也愿意——可以推测，三姐夫这好脾气，大概率不是潮州人。
讲笑了。
黄翊和母亲
黄翊上学时不爱学习，故成绩很差，孩子大了，藤条的威力慢慢失去作用，黄母也无可奈何。还好，黄翊不胡闹、不惹事，只是把自己关在屋子里听唱片，倒也省心。
说起来，黄翊喜欢上音乐，还是拜张国荣所赐。
1983年某天，黄翊去找同学玩耍，一进走廊，便传来一阵很大声的音乐，循着声音，他来到同学家，原来，同学正在听唱片。黄翊坐下来，和同学一起欣赏。一曲终了，他由衷感叹“太好听了”，问同学谁唱的，同学把唱片封套递给他，他定睛一看，嚯，一张俊俏的脸庞映入眼帘，旁边写着《张国荣 风继续吹》。就这样，张国荣就成了黄翊的偶像，且在张国荣的带动下，他购买了大量唱片，听音乐、唱歌由此成为他的最大喜好。
转眼到了1986年，黄翊中学毕业，以他的读书成绩，上大学不抱任何指望，只能走向社会，但干什么却让他和家里人迷茫。这时，三姐黄丽群出提议，你不是爱唱歌吗，干脆当歌手吧。当歌手，黄翊自然愿意，把兴趣变为事业，谁不愿意？
可是，黄翊对唱歌一窍不通，若想在歌坛发展，必须先拜师学艺。彼时，香港最知名的歌唱老师，便是戴思聪了，他的学生梅艳芳和吕方，为新秀歌唱大赛第一届和第二届冠军，声望极高。不过，正因为戴思聪名气大，人人想拜入门下，所以他择徒也严，不轻易招生。
怎么办？又是三姐出了个点子，让黄翊得偿所愿。
话说，香港电台有档由车淑梅主持的节目叫《梦想成真》，专门帮人实现愿望，黄丽群让弟弟给这档节目寄了封信，写明想和戴思聪学歌。真是好运，这封信被节目抽中了——有愿望的人太多，只能随机抽取——接着，车淑梅联线戴思聪，让黄翊和戴思聪通话。事前，黄丽群已写好一段话，令黄翊照着念，电话接通，黄翊马上高声“朗读”：戴老师，你好，我对你的景仰犹如滔滔江水连绵不绝，又如黄河泛滥一发不可收拾，你的才华比天上的星星都明亮，你的胸怀比茫茫的草原都广阔，啊，你就是香港乐坛的教父，你就是华语音乐的指路明灯……反正意思差不多，拍马屁嘛，越响亮越好。戴思聪听得十分受用，一直在笑，最后说道，不错不错，孺子可教，改天你来见见我。
成了！黄翊和黄丽群欢呼雀跃。
（二）
到了约定日子，黄翊来到位于北角的戴思聪家。
首先，戴思聪对黄翊的第一印象不错，一副娃娃脸，白白净净，十分讨喜。但唱得怎么样，戴思聪还得试试。他把琴盖掀开，问，唱个什么？黄翊一时没想好，只说“我喜欢张国荣”。戴思聪把谱子一拨拉，好，那就唱张国荣的《恋爱交叉》吧。琴声响起，黄翊随着拍子放声高歌……
唱毕，戴思聪点点头，点评道：你没有学过唱歌，但是音准、拍子都不错，当然尚欠技巧，也还不懂运用感情。你有天分，跟着我慢慢学。
这样，黄翊便正式拜戴思聪为师了。
从此，每个星期黄翊跟戴思聪学一个小时，学习期间，戴思聪一会给他喝汤，一会请他吃橙，二三十分钟就过去了，所以，真正上课的时间很有限。哎，戴老师的学费真是好赚。
学了两三个月，新秀歌唱大赛鸣锣开赛，戴思聪鼓励黄翊参加，黄翊担忧所学不多，赢的机会不大。戴思聪一拍胸脯，放心，有我呢。黄翊信心激增，马上报了名。
戴思聪帮助黄翊挑选参赛歌曲，他分析，一般歌唱比赛，大部分选手会选慢歌演绎，但人人都唱慢歌，会很闷的，因而评委会让一些唱快歌的选手入围，以增添比赛的层次，形成百花齐放的局面，并且比赛直播时，也会带动观众的热情。于是，戴思聪给黄翊选了一首快歌——张国荣的《Stand up》。“名次不好说，可入围几率绝对能提高。”戴思聪担保。唱快歌需要跳舞，黄翊没有舞蹈基础，是个难题，他只好小幅度随意扭动，不忘自我麻醉：技术虽糙，贵在自然。变繁为简，已臻化境。
相较而言，戴思聪对另一个也准备参赛的学生更为重视。此人比黄翊稍稍晚少许跟戴思聪学歌，长相英俊，气质非凡，很受戴思聪器重，因而帮其选了首慢歌——蔡枫华的《绝对空虚》予以角逐，一看就是寄予了得奖期望，按戴老师的说法，慢歌出成绩，快歌搞气氛嘛。对了，此人名叫黎明。
果然姜是老的辣，一切尽在戴思聪的谋划中。
1986年的第五届新秀歌唱大赛，报名人数达到了破纪录的4000多人，竞争异常激烈，黄翊凭借《Stand up》，竟然一路过关斩将，杀到了决赛，最终止步于10至12名，淘汰他进一步前进的评委，正是黎小田，没办法，黎小田对张国荣太熟悉了，《Stand up》的差距，他听得一清二楚。
至于黎明，一举夺得铜奖。该届大赛金奖是文佩玲，银奖是许志安，其他参赛者还包括关淑怡等。从日后发展来看，至少黄翊比文佩玲幸运的多，文佩玲仅在歌坛留下两张专辑就消失不见，黄翊起码还红过一段时间，虽然很短。所以说，人啊就怕比较，和黎明比，黄翊是个悲情人物，但和文佩玲比，他又何尝“比上不足比下有余”呢？所谓得失，只是参考标准不同罢了。
1986年新秀歌唱大赛决赛合影，前排下蹲者左一黎明，左二黄翊，左三许志安
言归正传。比赛结束，黄翊和三姐黄丽群想象中的踏上歌坛并未出现，因为没有唱片公司联系他！这就麻烦了，难道所有努力将付之东流？
绝望之际，黄翊求助戴思聪。身为著名歌唱教育家，戴思聪人脉极广，和唱片公司关系密切，大家都会给他几分面子。因而，戴思聪便把黄翊推荐给了新艺宝，新艺宝试了下音，觉得可以，便与黄翊签了约，时为1987年。这一年，张国荣也转会新艺宝，能和偶像成为同事，黄翊的激动之情可想而知。
不清楚黄翊是否为戴思聪给唱片公司推荐的第一个学生，只知之后，戴思聪又推荐过王菲（新艺宝）、黎明（华星到宝丽金）、陈晓东（宝丽金）等，并形成了一门“生意”：学生必须和他签份经理人合约，他抽取佣金。戴老师的佣金比例，那是相当的高，比如陈晓东，经理人合约为期9年，佣金达五成，更离谱的是郑嘉颖，他的合约是，只要其在娱乐圈里一天，就要分给戴思聪20%的佣金，简直比打劫都厉害。
还好，黄翊那会，戴老师未想到把学生当工具，师生之间的感情，还是纯真的，是真心实意的教学和帮忙。
我可没说现在的情况，诸位不要多想。
（三）
花开两朵，各表一枝。再来讲讲本文的另一主角黄宝欣。
碍于资料有限，黄宝欣的成长不甚清楚，和黄翊一样，她也是新秀歌唱大赛出身，比黄翊早一年。
1985年这届新秀歌唱大赛同样高手如云，杜德伟、苏永康、林楚麒位列三甲，其余李克勤、周慧敏、草蜢，日后皆为歌坛中坚力量。黄宝欣参赛曲目是蒋丽萍的《我为你狂》，由于“狂”得不到位，致使决赛名次靠后。
赛后，黄宝欣亦未受到唱片公司的青睐，可她没有戴思聪那样能力巨大的的老师，只能自己想办法。新秀歌唱大赛成功举办四届，已在香江名头响亮，参赛歌手甭管得奖不得奖，都是一种荣耀和资源，即使没有唱片公司签约，随便在酒吧唱个歌，店门口贴张“新秀歌唱大赛魅力新星XX小姐倾情驻唱”的大海报，也足够吸引人。因而，黄宝欣便走了这条路，于某酒吧登台献唱。
两年后的1987年，转机出现了。是年，区瑞强创立银星唱片公司，急于网罗歌手，在市场大展拳脚，公司先后签入梅爱芳、肥妈玛利亚、风云乐队、友谊接触乐队、蒋志光、陈百祥，以及被制作人赵润勤逛酒吧时挖掘而来的黄宝欣。
只要眼睛没毛病的都会发现，银星这些歌手，个个长相“非凡”，且音乐类型“非主流”，公司若想挣钱，务必依靠人美歌甜的黄宝欣，毕竟伊有“香港松田圣子”之称。
1987年，银星重金给黄宝欣打造了首张专辑《浓情》，形象设计为许愿——巧了，就在当年，经许愿设计，“香港田中裕子”林忆莲由日系少女成功变身都市 *** ，可以看出，不管什么“子”，许愿均可让你成为“金子”。既然请来许愿，那么他的老搭档、摄影师毛泽西也不能落下。毛泽西咔嚓、咔嚓一顿猛拍，镜头里的黄宝欣，清纯中带着野性，坚毅的面庞偏偏透出淡淡忧伤，给人一种似近又远，既清晰又朦胧的感觉。总之一个字：美！
由许愿设计、毛泽西拍摄的《浓情》封套
《浓情》内页
歌曲方面，首推黄宝欣和郑敬基对唱的《酒杯敲钢琴》，Disco曲风一起，贼带劲。另外则是《两地情》，改编自经典国语歌《绿岛小夜曲》，肥妈玛利亚也演绎过这首歌，便是《监狱风云》的插曲《友谊之光》。
《友谊之光》和《两地情》孰先孰后，无从考证，仅以推出时间判断，黄宝欣收录于《两地情》的首张个人专辑《浓情》，发行于1987年12月，而《监狱风云》在1987年11月上映，似乎领先一步，但录歌时间就不清楚了。先后不必纠结，黄宝欣清新温婉，玛利亚铿锵有力，各有特色，但由于《监狱风云》热映，《友谊之光》的风头盖过了《两地情》。
除了《酒杯敲钢琴》和《两地情》，《黑布衣》《害怕寂寞》等也是很耐听的作品。
所以，《浓情》专辑没有理由不热卖，销量突破白金。
黄宝欣（左四）和Raidas、黄凯芹、陈慧娴、肥妈、梅艳芳、徐小凤、陈百强同获白金唱片
此后，黄宝欣在银星接连推出《她是谁》（1988）、《仍是衷心祝福你》（1989）、《贴身情人》（1990）几张大碟，诞生了《雨巷》《无言的结局》《说谎的东西》《金石情》等好歌。
黄宝欣不管快歌、慢歌，唱来皆游刃有余，加之靓女一个，受到欢迎，然所属唱片公司实力不济，且乐坛风云变幻，导致最终未能大红大紫，虽然如此，却也在乐坛留下一抹令人难以忘怀的色彩。
黄宝欣和林忆莲
约1992年初，黄宝欣离开银星，加盟永高创意唱片公司（永高的唱片由飞图娱乐公司负责出版发行，所以很多人将永高歌手称为飞图歌手），只发行了一张《有缘相爱》专辑，就彻底告别了歌坛。
也就是在这一年，黄宝欣和黄翊的恋情被曝光。
（四）
回到黄翊。他和黄宝欣是如何开始的？还要慢慢道来。
签约后，新艺宝并没有着急给黄翊灌录专辑，仅在1988年，安排他和李明珠合唱了汉城奥运会香港版主题曲《一呼百应》（收录于李明珠88年大碟《ON HOLIDAY》），此歌风靡一时，令黄翊人气增加不少。
1989年，新艺宝觉得时机成熟，才着手给黄翊制作了首张唱片《冬季等到夏季》。
该唱片同名主打歌青春阳光，和黄翊20岁的大男孩形象十分合衬。不过，要说走红，却是那首《黄昏恋人》，黄翊演唱的温情浪漫，让不少热恋中的小年轻喜欢的不得了。
还有一首歌必须一提，那就是《太阳伞下》，因为作曲是黄翊偶像张国荣。
首张专辑《冬季等到夏季》
黄翊一直记得，他第一次见到偶像时的场景。
1988年新艺宝春茗，约在一个地方吃饭，黄翊刚到场，就看见张国荣正在与人锄大D，新艺宝老板陈少宝向张国荣介绍，Leslie，这是公司签的新人，黄翊，翊仔。张国荣一脸笑容，翊仔，坐下一起玩。黄翊哪有心思玩牌呀，他手里拿着扑克，眼睛却一直盯着张国荣，你想啊，好不容易见一面，还不仔细瞅瞅？只是，他感觉张国荣被一道红光包围着，越瞅越头晕。
88年劲歌金曲颁奖典礼，张国荣以《贴身》得奖，现场除了演唱获奖歌曲外，还演唱了即将推出的新歌《侧面》。就在彩排时，张国荣留着鸭尾头发型，穿着黑色皮褛及一条烂牛仔裤，潇洒之极，包括黄翊在内的台下的一众新人，为之疯狂，别说女人，就连黄翊都想冲上去吻他几下。
张国荣对待后辈一向和善可亲，这也是他能赢得后辈尊重喜爱的原因，黄翊对此有着更深体验。有年，张国荣当选十大红人，黄翊有幸选中参与颁奖演出，在后台一条很长的长廊候场时，他听见一声“翊仔”，抬眼一望，原来张国荣在远处和他打招呼。倘若换了其他人，隔了这么远，对方是个新人又没看见，可能早爱理不理，一闪而过了。还有一次，新艺宝于酒店举行年庆，张国荣在楼上的咖啡室呆着，特意让人叫黄翊去喝茶聊天，可惜黄翊穿了条短裤，而被服务员挡在门外。这件事说明，张国荣心里是有黄翊这个小兄弟的，不枉黄翊对他崇拜。
所以，张国荣谱曲《太阳伞下》送给黄翊，以资鼓励，合情合理。
遗憾的是，1989年底，张国荣宣布退出歌坛，两人同门缘分自此结束。
没找到黄翊和张国荣的合影，放张与梅艳芳的吧
对于黄翊而言，1989年是又悲又喜，悲者，张国荣退出歌坛，他心里肯定不是滋味；喜者，推出了第一张唱片，并且有了中意的人儿。不错，他认识了黄宝欣。
黄翊和黄宝欣的“红娘”，是TVB剧集《淘气双子星》，他两都参演了该剧集。拍戏过程，使二人对彼此有了良好印象，接着便开始约会，最后成了一对亲密恋人。
不过这一切均是在偷偷摸摸中进行的，因为新艺宝在与黄翊签约时就明确告诉他，偶像歌手禁止谈恋爱！万一被知道了，后果很严重。
那么，偶像歌手为什么不能谈恋爱？公司讲得很清楚：这类歌手的受众是青年男女，她们（他们）会把你当成男（女）朋友，甚至老公（妻子），一旦发觉你有“外遇”，伤心欲绝下肯定弃之而去，会马上失掉市场，事业随之崩塌。说白了，偶像歌手找对象，唱片公司担心经济受损，这才严格禁止。在商言商，放在首位的永远是利益而非人性。
《淘气双子星》演员合影
黄翊可以欺骗新艺宝，但无法瞒过家人。家人看着他长大，连他身上的几根毛亦一清二楚，但凡他的行为有何异常，绝对难逃法眼。这不，和黄翊感情最深的三姐黄丽群，在他多次晚归后就察觉到了不对劲。黄丽群是过来人，稍一琢磨便断定，这个弟弟有女朋友了。
黄丽群知道新艺宝不让黄翊谈恋爱，当初黄翊未成年，还是她陪弟弟与新艺宝签约的。黄丽群就此事立即与黄翊做了一次深谈：
“弟弟，你是不谈恋爱了？”
“没有啊。”
“我可是你姐，这些事瞒不住我的。再说，我已问过和你一起演戏的beyond和李克勤，他们都交待了。”
黄翊陷入了沉默。
“你可要想清楚，乘公司没发现，赶紧和那个女孩子分手吧。”
“姐，别说了，我不分手。我觉得唱歌和谈恋爱不冲突。”
“怎么能不冲突呢？要不公司也不会禁止了。”
“我不明白，为什么唱歌就不能找女朋友，我是个自由的人。”
“别谈自由，你看那些巨星，哪一个有自由？人要红，是有代价的，必须做出牺牲。”
“那我宁可不红，反正分手没门。”
得，黄丽群的苦口婆心并未奏效，黄翊是王八吃秤砣——铁了心。也不怪黄翊“不懂事”，这可是他的初恋啊，是以前未有过的幸福和甜蜜。
毕竟是亲姐姐，黄丽群何尝不明白黄翊的感受？又怎忍心棒打鸳鸯，破坏弟弟的感情？只得长叹一口气，叮嘱他千万保密，不要让公司发觉。
黄翊和黄宝欣
（五）
要说啊，新艺宝也没时间管这些，彼时，当务之急是面对张国荣隐退，赶紧找个“接班人”，以继承衣钵。
因此，新艺宝与香港商业电台联合举办了一个“张国荣接班人大赛”，有位叫刘汉乐的年轻人以一曲《奔向未来的日子》夺冠，被新艺宝寄予厚望。然而，新艺宝用心给刘汉乐灌录的专辑，既不叫好也不叫做，没有激起一点反响，这张专辑名为《陪着你凝望你仍是太优美》，怪不得人们不买账，简直不知所云。更重要的，刘汉乐不论外表还是行为，根本没有一点张国荣的风采，何德何能敢妄称“接班”？新艺宝一看情形不对，便将刘汉乐打入冷宫，再不提接班的事了。刘汉乐只留下这张专辑，从此消失不见。据说，他后来去教书了。或许一开始不顶着“张国荣接班人”的大帽子，刘汉乐还能在歌坛有所作为。
刘汉乐难当重任，新艺宝不死心，继续寻找下个目标，而且很快找到了——正是黄翊。
黄翊（左六）和新艺宝同事软硬天师、Beyond、王菲
黄翊和张国荣长得像吗？当然不像；声线一样吗？也不尽然。那为什么会看中他？其实呢，有些事不必认真，这一切均不过是商业行为，玩点噱头、搞点炒作，目的只是捧新人，卖唱片。新艺宝又怎会不知张国荣是独一无二的，谁也无法替代？可张国荣走了，他们总要想办法把失去的市场份额填补上吧。
如果非要找个理由，实际并不困难：张国荣看好黄翊，谁都不叫就叫他去喝茶；张国荣给黄翊写过歌，寓意他像太阳伞，撑起乐坛的未来；张国荣夸过黄翊，锄大D打得好，聪明极了……是吧，哪一条都能拿出来大肆宣传，以证明张国荣亲手将接力棒交到了黄翊手上。莫不说，还有两首本来由张国荣唱的歌，亦让黄翊唱了。
这两首歌为《儿歌》和《Kiss》。前一首是佚名为张国荣量身打造的，后一首是重金购得Prince的版权，希望张国荣演绎出别样情调。但这两首歌最后皆收录在了黄翊于1990年推出的同名专辑里，张国荣是多么地“扶持”黄翊呀！
等等，事实却并非这样，黄翊之所以得到这两首歌，原因是张国荣不愿意唱。据佚名分析，《儿歌》有点“负面”，怨父怜母，张国荣大概想起了自己的童年，难以接受；《Kiss》则是他无法保证唱得比Prince好，于是放弃。张国荣在新艺宝，每次出唱片，会有20多首歌曲作为备选，那些落选的歌，自然就由新人接手，避免浪费。你看，倘若新艺宝将此事改头换面一番，岂非又一个“关心、爱护”的好素材？
总之，黄翊作为张国荣接班人的说法，一时流传开来，加之他以李建达作曲的《谁来爱我们》，摘得亚太金筝流行曲创作大赛香港决赛冠军，人气那是腾腾腾地往上涨。这届大赛的铜奖，大家很熟悉，便是王菲，演唱的歌曲是《仍是旧句子》。当时王菲刚刚加入新艺宝，起名王靖雯，在黄翊的同名专辑中，他两还 *** 对唱了一首《迟到的爱》。
黄翊和王菲、黄贯中、关淑怡
1990年，黄翊凭借高涨的人气，荣获十大中文金曲奖最有前途新人奖优异奖，令他信心满满，认为前途一片光明。当1991年，他那首《最爱的你》传遍香江，并成为劲歌金曲第三季季选得奖歌曲，且有资格角逐最受欢迎男歌星奖后，更增加了这份自信，未来简直唾手可得。
《最爱的你》是黄翊自己作曲的，严格讲，他只提供了简单的旋律，因为他根本不懂乐谱。平常，黄翊带着一个随身听，那天突然来了感觉，脑内有段旋律喷薄而发，继而通过嘴哼唱出来，他赶紧打开随身听将之录下。回到新艺宝，黄翊把这段录音交给公司，公司再交给卢东尼编曲，等曲子最终出来，黄翊一听，咦？这是我写的吗？为何这么动听？直到现在，黄翊都觉得这首歌最大的功劳是编曲卢东尼，是他化腐朽为神奇。
黄翊听完曲子，提议填词也由自己负责，公司同意了。黄翊首先想到，要把这首歌献给女友黄宝欣，所以怎么肉麻怎么来，哄女孩子，男人都是无师自通的。歌词填好了，公司一看，嚯，这小子他娘的真是个天才，没谈过恋爱竟然还能将爱情描述的这么好。黄翊偷偷一笑，你们把我当“痴傻”，你们才“痴傻”哩。
1991年，新艺宝和台湾蓝与白唱片公司合作，帮助对方旗下歌手打市场，蓝与白将方季惟送到香港，新艺宝将黄翊送到台湾。黄翊在台湾推出的国语唱片，就叫做《痴傻男孩》。
究竟谁“痴傻”？很快就会见分晓。
（六）
1992年，黄翊的《痴心不变》再次登上劲歌金榜第二周榜首。同时，TVB看他上升趋势不错，特邀他担任《Sunday新地带》主持。他的国际歌迷会亦隆重成立……
对于黄翊，媒体一顿猛夸：他天生是幸运的，除了有一个幸福家庭作后盾外，唱片公司负责人的赏识和本身具备的潜质，均犹如天赐般令人对事事满意。并预测，他歌艺潜质不俗，发展机会无限，假以时日，必定成为顶级偶像。
可就在一片美好的情况下，黄翊和黄宝欣的恋情曝光了！
当时有本青少年杂志，开设了一个“报料热线”栏目，专门挖掘明星隐私。所谓没有不透风的墙，有次黄翊和黄宝欣秘密约会，让“热心人”撞见，就被登在了该栏目上，一下公之于众。专栏挺“好心”，给二人起了个化名，黄翊叫“颜蜥蜴”，黄宝欣叫“飞图欣”。这化名起的，生怕别人不知道是谁：“黄”者，颜色也，“翊”者谐音“（蜥）蜴”。而黄宝欣呢，属于飞图（永高创意）歌手，可不是“飞图欣”吗？
恋情曝光，新艺宝非常震怒，让黄翊做出选择，要事业还是要女人？要事业的话，马上召开记者会，声明杂志造谣，发出律师警告，且妥善处理掉与黄宝欣的关系；要女人的话，暂停一切工作！
起先，黄翊想尽办法，幻想鱼和熊掌兼得，并未和新艺宝撕破脸，直到公司干了一件事，令他彻底放弃念头，开始强硬对抗。
新艺宝干了什么？就是在没有和黄翊协商的情况下，突然通知他续约5年。要知道，92年时，黄翊和新艺宝的合同还有一年多，双方怎么也得沟通、洽谈后再决定吧。没有，完全没有，新艺宝的态度是，要签就签，不签便作罢。
黄翊年轻气盛，直接回应，算了，不签了！
本来，他和黄宝欣顶着分手压力，有气没处使，现在新艺宝玩了这么一出，他能不怒吗？当然，他向新艺宝翻脸，也是出于对自己的自信，媒体都说了，他未来不可 *** ，故此处不留爷，自有留爷处，离开新艺宝，其他唱片公司随便挑，绝对饿不死！
话说回来，新艺宝为何这么干？肯定与黄翊“不听话”有关系，使出威风，逼迫他就范。另外，那时新艺城解体（新艺宝为宝丽金和新艺城合资创办），新艺宝又发生重大人事变动，陈少宝离职，林振业接任，搞得人心惶惶，公司迫切想用一纸合约栓住大家，避免鸟飞兽散，可执行的有点简单粗暴。
黄翊既不断情也不签约，新艺宝便使出最后一招——雪藏，剩下的一年多时间，你就自生自灭吧。
黄翊倒也不着急，正好，我能好好陪黄宝欣。
时间飞逝，转眼双方合约到期，黄翊成了自由人，他满怀希望地接触了多家唱片公司，却均无结果，这下，他傻眼了。
他当初没想到，短短一年时间，香港歌坛已发生了翻天覆地的变化，四大天王横空出世，垄断了大部分资源，各唱片公司分析，“老”歌手根本不是对手，只有不断推出新人，或许还能冲击一下，所以导致黄翊无人问津。还有，黄翊虽然火过一阵，但根基不深，一年多没动静，红利早就耗尽，逐渐被人淡忘，唱片公司岂会签一个“过气”歌手？喜新厌旧本是歌坛常态，后浪滚滚，前浪杳杳，但见新人笑，那闻旧人哭。
无奈，黄翊只得到内地登台搵食，初时他尚有一定人气，唱一场能挣两万多，一个月唱个两三场，够保证生活。
黄宝欣此时亦离开了歌坛，进入亚视当起了演员，恋情曝光，对她也造成了影响，再说，黄翊在歌坛无立足之地，她不能不走，否则人言可畏，还不让人骂死？与男友同进退，符合情理。
两人努力挣钱，终于在1996年开了一间歌唱学校。戴思聪一节课收费高达两千，他们少点，过上小康亦没问题。
黄翊、黄宝欣歌唱学校开业
歌唱学校开业
就在两人幸福地计划着靠自身所长实现翻身时，感情却突然破裂，使得歌唱学校开了半年多就关门歇业了。
轰轰烈烈的爱情为何触礁？双方未言原因，所以我也不知道。爱情开始的时候，原因只有一个——喜欢对方，但爱情结束的时候，原因却可以成千上万，任何一个都能让彼此无法在一起，既然结局已定，又何必纠结。
为了爱情，黄翊牺牲了事业，可终究没有得到圆满，他这样做，到底对不对？我觉得吧，这件事没有对或错，任何后果都是自己的选择，一旦选择了，就要承担。其实，我们年轻的时候，都想有一次为爱冒险的机会，但最后，我们都成了生活的懦夫。这便是所谓的“成熟”。
况且，就算黄翊舍弃爱情留在歌坛，以当时的形势及本身的实力来看，也取得不了更大成就，同样会黯然离开，就像那些众多的“流星”歌手。
有些事，不管如何选择，命中早已有了安排。
（七）
歌唱学校关门，爱情逝去，黄翊继续靠内地登台生活，然而，这一步也越走越困难。
随着时间推移，黄翊的名头愈发缩小，出场费相应降低，由两万多降到一万多，再由一万多，降到几千块，最后，给你三千唱不唱？不唱拉倒。
唱歌的环境亦令黄翊生厌，那些大老爷们只顾喝酒猜枚，根本不懂欣赏唱得好不好，你引以为荣的东西被他人当作敝履，不受重视，请问你难受不难受？
黄翊认为，这时的他，已慢慢失去尊严，而尊严是他的底线，绝对不能突破，所以他痛下决心，放弃唱歌，转做其他！
黄翊能做什么？摆摊卖T恤。
这个营生是他的新女友陈存正提议的。陈存正于1992年夺得“十九区歌王之王争霸战”亚军入行，后供职亚视，主持过多个节目，其一身“傲人”身材，曾受到电影界垂涎（嗯，极有可能是王晶，他最爱这种调调），热情相邀拍摄二级以上的影片，被她予以拒绝，保持了烈女本色。
黄翊和陈存正相识于2001年并开始热恋，他俩第一次见面为登台坐直通车，因陈存正迟到害得全车人等候，黄翊心想，等其来了一定揍一顿，没想到，来的是个“胖”妹——黄翊这眼睛呀，一下就盯在了别人“胖”的地方——他的怒气转瞬即消，并主动搭讪，一段恋情由此展开。
黄翊和陈存正
为了支持黄翊，陈存正辞去工作，与他一起摆摊，他们卖的T恤，唤作“创意T恤”，即在T恤上用不同花俏布料设计图案，再加上闪石，十分新潮。第一次摆摊，二人很快就被周围的人认出，大家窃窃私语。首单生意，是位太太，她把他们端详半天，说，看在你两的份上，就买两件吧。
生意刚刚起步，销售很不理想，黄翊和陈存正又要租房又要供车，窘迫时存折里只剩两千元，二人拥抱一起高声呐喊，是名副其实的“穷到喊”。后来，逐渐有了起色，销量突飞猛进，最高营业额一个月探到十万，真是苦尽甘来。
2005年，两人生下儿子黄睿，一家其乐融融。
次年，三姐黄丽群看见弟弟摆摊风吹日晒，又要照顾妻儿，十分心疼，遂提出开间大排档，共同打理。黄翊同意，也算兜兜转转后子承父业。
这间大排档位于大埔墟街市熟食中心，名为“三小姐海鲜小菜”，黄翊负责前面招呼客人，每日收拾桌子、打扫卫生，什么都干。经过几年发展，大排档经营得有声有色，生意颇旺。
黄翊在大排档
黄翊在大排档
假使没有特别的事情发生，黄翊的后半生，即将这样无声无息地过去，但2017年，他又站在了舞台上。
当年，TVB《流行经典50年》节目邀请黄翊表演。刚开始，他有些担心，害怕这么多年不唱歌，应付不来。确实，黄翊现在只做个“浴室歌手”，绝少在外人面前唱歌，就连妻儿也不例外，所以才有此担心。陈存正帮他打消顾虑，用儿子鼓励他：你从未对儿子提过以前的威水史，儿子自出娘胎，只看到你在大排档工作，环境吵闹，还骂人，你可想过，他可能想知道你以前、你的另一面是什么样的。黄翊一听，很有道理，对，在儿子面前威风一回。他回复节目组，参加！
时隔十几年，黄翊再次唱起《最爱的你》，同样的旋律，不同的心境，经过岁月的打磨，黄翊将这首歌演绎得更为动人及有韵味。一曲终了，黄翊对台下的儿子大声道：“看见吗儿子，看到爸爸唱歌的模样了吧。”儿子的眼里，满是崇拜。
黄翊一家
黄翊一家
参加完《流行经典50年》，黄翊受到了大众的关注，很多人为了一睹他的风采，特意来到大排档，不少节目也邀请他表演，各路媒体亦纷纷采访……更难能可贵的是，当年他成立的国际歌迷会，仍有歌迷一直坚守，不离不弃，且如今可以自豪地宣称，我的偶像是黄翊。
这些，皆燃起了黄翊重新唱歌的欲望。2018年，黄翊举办了“最爱的你演唱会”，随后出版了个人全新大碟《A Second Chance》。
《A Second Chance》这首歌，黄翊请来旧日恋人黄宝欣合唱。自从和黄翊分手后，黄宝欣同样历经坎坷，她于90年代末退出娱乐圈，干过保险业，开过美容院、 *** 院，2017年，她亦进军饮食业，于九龙开了间经营酥皮蛋挞的“酥妃皇后”烘焙店，她卖的蛋挞，据说368层纯手打，特别好吃，不少明星是常客，生意极好。至于婚姻，黄宝欣早年下嫁一个商人，诞下一子一女，后以离婚收场。近年，黄宝欣回归乐坛，靓声依旧。
黄翊和黄宝欣拍摄MV
既然有旧爱，绝不能忘了儿子的娘，《A Second Chance》大碟中的《爱到底》，就是黄翊写给（作曲）陈存正的。约2010年，陈存正查出患了肾病，需要按时洗肾维持生命（2019年虽做了换肾手术，但康复不太顺利）。黄翊便做了这首歌，送给陈存正打气。黄翊和陈存正相爱相伴多年，却始终没有注册结婚，陈存正的想法是，彼此若真心，不在乎那张纸。境界实在高。
黄翊和陈存正
2019年9月，黄翊牵头，在香港伊丽莎白体育馆举行了一场《记得…我们的主打歌》演唱会，黄翊、黎明诗、胡渭康、林利、何婉盈、黄宝欣、莫镇贤、文佩玲、陆家俊、袁志伟、仇云峰11位曾经的“流星”歌手共聚一堂，开怀高歌。
我们或许对他们不了解，只听过他们的一两首作品，但请明白，他们也是当年香港乐坛那片璀璨星空的组成者。
那些“流星”歌手们
黄翊记得，有次一个女孩在大排档吃完饭付钱时对他说，知道吗，我喜欢现在的黄翊，多于从前的黄翊。
因为，现在的黄翊，更有烟火气。
——人间有味是清欢。
