本
文
摘
要
不支持的音频/视频格式 请试试刷新 重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频
这个视频第一段是日本演歌四美人合唱《北国之春》，左起第二位是坂本冬美，第三位是伍代夏子。视频第二段是坂本冬美演唱邓丽君的《我只在乎你》日语版，各有千秋。
1992年，坂本冬美与蒋大为在中日友好歌会上合唱日本的“国民之歌”《北国之春》。单纯从日语单字的发音看，蒋老师之前应该做了准备工作，并且得到高人指点。作为不懂日语的华语歌手，实属不易。然而，由于文化和语言上的隔阂，这首歌的韵味和情致在蒋老师的演绎中难寻踪迹，而坂本冬美接下来的演唱，可以说完美地补足了这一缺点。她在舞台上的风姿和魅力，由此长久地留在了许多中国观众的心底。
有网友评论说：
坂本冬美真的很漂亮，唱功也十分了得，她是因为喜欢石川小百合才走上了演歌之路的，我记得看过一个她跟蒋大为合唱「北国之春」的视频，好吧我真的不是黑自己人，但是你去看看就知道了，蒋大为先唱的一段中文的（应为日语），她再唱日语的，那一开嗓！我只想说：高下立判。再次声明，我没有贬低蒋大为的意思，只是我当时看的时候真的被坂本冬美的声音震撼了。
那一年，是坂本冬美出道的第五个年头。
坂本冬美的演唱风格，以自然、真切见长，气息流畅，吐字清晰；舞台风格亲切自然，无论素颜还是华服，都极具东方女性温柔婉约的含蓄之美，令观者如沐春风。她最显著的歌唱技术特点是用嗓着力不重，歌唱带着明显的颤音，显得游刃有余，拿捏有度，既保持了传统音乐的内涵和韵味，也不缺少流行音乐的技巧和元素。
1967年，坂本冬美生于日本和歌山县。据说因为出生时皮肤像冬天的雪花一样白，父亲遂为她取名“冬美”。
1986年，她在NHK举办的「歌谣天国海选」（和歌山赛区）中脱颖而出，被评委音乐大师猪俣公章收为弟子，从此开始演艺生涯。
1987年，坂本以「あばれ太鼓」一曲出道，这首歌传唱不衰，一直到前两年她还在舞台上演唱新编坂本，太鼓、人声加上乐队和顶尖吉他手的助阵，效果相当震撼。她初期作品不少以男性题材为中心，如「祝い酒」「男の情话」「男惚れ」等，其中[祝い酒]也是她的代表作之一。
坂本冬美与藤あや子（藤彩子）、香西かおり（香西香）、伍代夏子、长山洋子并称日本演歌界的演歌五美人，她与藤あや子、伍代夏子是很好的朋友，与伍代还举办了数次双人演唱会，留下了不少璀璨的现场实录。
2002年，坂本冬美暂停了一切演艺活动，专心养病。次年重出江湖，状态日佳，2010年，她的新专辑和单曲双双进入榜单TOP10，作为一个演歌歌手，这是已故的日本国宝级艺人美空云雀以来最优秀的成绩。
最后说说演歌，这是日本特有的歌种，类似中国的时代曲，即经典老歌。
演歌在江户时代日本民俗艺人的唱腔风格之上，融合了日本的民族情调，可视为日本古典艺能与现代流行音乐的结合。其内容多为民俗民风、感情琐事，曲调悠长，婉转多变，多以抒 *** 感为主要取向。演歌源流可上溯至明治时代，一直流传演变至今，歌者辈出，留下了无数脍炙人口的经典作品，千昌夫原唱的「北国の春」是国人最为熟悉的例子，它的华语版本有十几个，粤语、国语和台语均有。
对这首歌感兴趣的朋友，可以戳链接——
北国之春：被蒋大为等华语歌手翻唱，原唱千昌夫最有味道
