本
文
摘
要
金庸一生创作的15部武侠小说,历来都是影视剧改编作品中的顶流。
自从1958年曹达华、荣小意版《射雕英雄传》诞生至今,金庸小说改编的电影和电视剧举不胜举,亦诞生了汪明荃版霍青桐、翁美玲版黄蓉、陈玉莲版小龙女这样的经典女主角形象。
都说“一万个人有一万个哈姆雷特”,每个人心中都有自己认为最还原小说形象的“金庸女神”。但在那么多金庸改编作品中,公认还原度最高,或最受观众喜爱的“女神”形象,却离不开下面8位:
1、王语嫣 (刘亦菲 饰)
小说中描写王语嫣的形象,是用了“一唱三叹”的笔法,未见其人,先闻其声。
“便在此时,只听得一个女子的声音轻轻一声叹息。霎时之间,段誉不由得全身一震,一颗心怦怦跳动,心想:‘这一声叹息如此好听,世上怎能有这样的声音?’”
待到段誉转过树丛,才见到王语嫣的模样,只见她“身穿藕色纱衫”,“身形苗条,长发披向背心,用一根银色丝带轻轻挽住”。
段誉望着她的背影时,只觉得在她的身旁“似有烟霞轻笼,当真非尘世中人。”
此前段誉曾闯入无量山的琅嬛福地中见到“神仙姐姐”玉像,当见到王语嫣与玉像的形象十分相似时,便即刻爱上王语嫣。
可见王语嫣不仅长相美丽,还自带一种“仙气”。
纵观《天龙八部》改编影视作品中,网友公认最符合这个要求的,就是2003年张纪中版《天龙八部》中的刘亦菲。
张版《天龙八部》最值得肯定的,就是主创竭尽所能地还原原著,王语嫣的出场也和原著中一样令人惊艳。
毕业于北京电影学院的刘亦菲2002年进入《天龙八部》剧组,当时年仅15岁,从年龄到形象都非常符合小说中的设定。
虽然很年轻,但刘亦菲此前已参演过《金粉世家》,既有表演天份,亦有表演经验,扮演王语嫣这样的美人,也是游刃有余。
虽然王语嫣身边跟着的两个婢女阿朱、阿碧也是美人,分别由刘涛和王祎饰演,但在刘亦菲颜值和气质的映衬下,仍然相形见绌。
她的绝顶聪明和对慕容复的痴情,都被刘亦菲诠释得非常出色。
因此至今19年过去,虽然后面又诞生了多个版本的《天龙八部》电视剧,网友们想起王语嫣,还是会想到刘亦菲的形象。刘亦菲演过小龙女、赵灵儿、花木兰,但最好的影视形象还是王语嫣。
2、黄蓉 (朱茵 饰)
《射雕》原著中黄蓉的出场非常有意思,她是以小乞丐的形象出现的。
外表是一个“十五六岁年纪”,“衣衫褴褛、身材瘦削”的少年,“头上歪戴着一顶黑黝黝的破皮帽,脸上手上全是黑煤”,但牙齿却是“晶晶发亮”的,眼睛也是“眼珠漆黑,甚是灵动”。
金庸先写了“脏”和“丑”,再从细节上显露出黄蓉的“雪白细牙”和“灵动”的眼睛,以此来突出她难以掩盖的美。
至此金庸仍嫌不够,又接着描写她的皮肤质感“温软嫩滑,柔若无骨”,颜色“白腻如脂、肌光胜雪”,这些细节都突出了她是个美人。
接着金庸又用了一大段描写黄蓉的女装形象——
“长发披肩,全身白衣,头发上束了条金带,白雪一映,更是灿然生光”,“肌肤胜雪、娇美无匹;容色绝丽,不可逼视”。
这样风华绝代的形象,足以令情窦初开的郭靖“只觉耀眼生花,不敢再看”。
在TVB94版《射雕》中,由朱茵饰演的黄蓉,其出场正是很好的还原了原著中这一形象。
朱茵当时年方23岁,正处于颜值的巅峰,她的天生丽质,还原了原著黄蓉的灵动,还带着这个年龄段少女的清纯,因此非常契合金庸笔下的黄蓉形象。
TVB以前每10集翻拍一版金庸电视剧,90年代正值内地迎来港产电视剧的新热潮,94版《射雕》是很多观众最熟悉的一个版本。
因此黄蓉版朱茵才成了一代人心中最好的黄蓉,远超之后出现的几个版本。
当然,大家最喜爱的还是朱茵饰演的紫霞仙子,这是周星驰电影中无可复制的女神形象,其后很多美女扮演过这个角色,但都只是东施效颦。
3、任盈盈 (许晴 饰)
任盈盈是金庸小说中比较惨的“备胎型”女主角——我们都知道令狐冲的最爱是师妹岳灵珊,很多书迷都认为任盈盈只是金庸为了给令狐冲一个安慰而创造出来的。
但任盈盈的出场,金庸也花了很多心思来设计。
令狐冲初遇任盈盈时,是见不到她的真面目的,这令他一度以为任盈盈是一个“婆婆”。一开始,令狐冲只见到(或感觉到)她的“三根手指”,当时任盈盈为令狐冲把脉,他只感觉有“三根冷冰冰的手指”搭上了自己的腕脉。
其后,令狐冲又从水中的倒影见到任盈盈的“半边脸蛋”,只看到她“眼睛紧闭,睫毛甚长”,但看不太清楚,可以确定的,是她的容貌“秀丽绝伦”。
直到后来真正见到任盈盈,只见她“肌肤白得便如透明一般,隐隐透出来一层晕红”。
可以看出任盈盈是个“娇美不可方物”的姑娘。
在历来的众多版本中,任盈盈都是容貌最容易被忽略的一位,即使关之琳版,其锋芒也被更加惊艳的林青霞轻易盖过。
直到2001年的张纪中版《笑傲江湖》,我们才见到真正配得上“秀丽绝伦”四字的许晴版任盈盈。
出演任盈盈时,许晴已经32岁了,虽然不再是少女模样,却仍然颜值在线。
而且许晴出道时带着一点婴儿肥,脸形偏圆,到了30出头的年纪,脸形反而变好看了,五官也显得更加精致,正符合原著中对任盈盈的描写。
因此许晴版任盈盈就是公认最好的任盈盈形象,即使拿后来的袁姗姗版做比较,也丝毫不落下风。
加上张版《笑傲江湖》也更贴近原著,不像后来的于正版及18版,都对原著进行了毁灭式魔改,近年它的评分已经慢慢升至8.4,足见网友还是比较满意的。
4、假太后(张敏 饰)
现在提起90年代香港女星在电影中的精彩瞬间,总不免要说起张敏的“回眸一笑”。
很多人都认为,最初这一笑是出现在《倚天屠龙记之魔教教主》中,当时张敏饰演的赵敏骑在马背上,回到冲着楼上的张无忌微微一笑后扬长回去,令观众为之惊艳。
但事实上,这“一笑”是导演王晶故意加的,只因当时张敏的“一笑”已经非常出名,王晶便在片中再现了一次。
而最早的“回眸一笑”,却是出现1992年的《鹿鼎记》中,张敏扮演的是假太后,在电影的最后便出现了这个经典镜头。
在王晶的电影《鹿鼎记》中,身兼导演和编剧的王晶,让神龙教教主夫人苏荃扮成了假太后。
原著中描写苏荃是个“不过二十三四岁年纪”的 *** ,她“微微一笑,媚态横生,艳丽无比”,与张敏的形象非常接近。
张敏版假太后举止中透着雍容华贵,其手段却极其阴险毒辣,这种反差正是角色的魅力所在,也令观众印象深刻。
再说张敏的“回眸一笑”,其实这段剧情是王晶安排的片尾彩蛋。
片中假太后最后飘然离去之后,回头望了一眼韦小宝,独白说她还会回来报仇,且会以真面目示人。镜头一转,竟然变成了林青霞,令观众十分意外。
当年林青霞凭借《笑傲江湖之2:东方不败》成功出圈,王晶嗅到商机,便邀请她出演《鹿鼎记》。
但当时《鹿鼎记》已经差不多完成了,王晶灵机一动,让林青霞拍了一段彩蛋画面加在片尾,让她代替张敏出演《鹿鼎记》的续集。
正是因为这个缘故,我们才会对张敏的“回眸一笑”印象深刻,她的假太后形象也确实非常完美。至今《鹿鼎记》虽然拍了很多不同的版本,但最美的和最出色的,依然是张敏的版本。
5、赵敏 (黎姿 饰)
赵敏原名敏敏·特穆尔,是汝阳王察罕特穆尔的女儿,封号绍敏郡主,是蒙古族中的贵族。
出场时以男装形象出现,只见她“身穿宝蓝绸衫,轻摇折扇”,“掩不住一副雍容华贵之气”。
金庸描写赵敏的容貌,与普通美女又有些不同。
说她的“十分美丽之中,更带着三分英气,三分豪态”,同时又显得“雍容华贵,自有一副端严之致,令人肃然起敬,不敢逼视”。
这些都能看出赵敏是个充满自信,气场十足的女子。
饰演赵敏的黎姿整个90年代都在拍电影,最出名的是在《古惑仔》系列中扮演的苏阿细。
直到2000年后,由于电影市场不景气,她才转战TVB,出演01版《倚天剑屠龙刀》时,她已经31岁了,但容貌却一点没变。
有人说:“黎姿之后,再无赵敏”,黎姿版赵敏就是最好的存在。
首先,她的颜值绝佳,能够驾驭剧中多套戏服,穿出端庄雅致的气质;其次,她的演技已经炉火纯青,能在英气逼人和娇羞美艳间自由切换;最后,她完美诠释了赵敏敢爱敢恨的性格。
因为这些优点,黎姿版赵敏才显得那样独特,也成了网友心目中最好的赵敏形象。
如今黎姿也早已隐退,那些怀念她的人,也只能通过她的那些作品,来回味她的绝世容貌,和她塑造的一个个经典角色。
6、周芷若(周海媚 饰)
原著中的周芷若是个游离于正邪之间的角色,她原是周子旺之女,遇张三丰相救后成为峨嵋派弟子,差点嫁给张无忌,又成了峨嵋派第四代掌门人。
初时超尘脱俗,虽天资卓绝,但一度为求速成,修习九阴白骨爪魔功,幸得结局回归正途。
和多数金庸笔下的女主角不同,周芷若出场时,还是个只有10岁的小女孩,“容颜秀丽”。
但张无忌多年后再见到她时,已经是个“清丽秀雅,容色极美”的十七八岁姑娘了,这些都深深吸引了“见一个爱一个”的张无忌。
在历来众多周芷若版本中,1994年版《倚天》中周海媚饰演的周芷若为最佳。
这版《倚天》改编得十分离谱,加入了不少奇葩的剧情,“教主”马景涛饰演的张无忌和“许仙”叶童饰演的赵敏有不少槽点,但周海媚版周芷若就是最独特的存在。
当时周海媚也有28岁了,在众多港剧中摸爬滚打出来的演技,早已能够轻松把握角色的神韵。
发型师为她做了个高发髻,令她的周芷若形象更显得超然物外,眉间的一点朱砂又显出仙风道骨的神采。
原著的周芷若一直处于对张无忌的爱意,和师父之命、峨嵋派掌门的理想之间左右摇摆。
她的内心非常复杂,既胸怀大志,又带着对儿女私情的不舍,这些都导致了她一度入魔,练起了邪功。
剧中的周海媚正是能拿捏住角色内心的这种矛盾心理,既有可爱的一面,又城府极深;当被张无忌背叛时,又显得歇斯底里、狠辣异常。
据说金庸在看到周海媚的版本时,曾表示愿意为她改结局,这足以证明周海媚表演的成功。
7、小龙女 (李若彤 饰)
我们都知道《神雕侠侣》中的小龙女是金庸最爱的女神夏梦化身,她的身上 *** 了金庸对于美女的最美好的想象,也是书迷们对于心中女神最完美的想象。
小龙女原名龙碧霞,但这个名字遭到书迷们一致反对之后,金庸也就不再用了,足见她在书迷心中的地位。
原著中说她,“脸色苍白,若有病容,照在她脸上仍无半点血色,更显得清雅绝俗,姿容秀丽无比”。
男主角杨过的年纪比小龙女小,因此小龙女出场就不是小姑娘的形象,而是更偏向较成熟的女子,但因为未涉江湖,也显得非常神秘。
95版《神雕侠侣》豆瓣评分高达9.2分,剧中由李若彤饰演的小龙女是公认最好的版本。
李若彤1990年出道,原是杜琪峰旗下签约艺人,主演过多部电影,但一直都不温不火,直到进军TVB,因小龙女一角才大红大紫。
李若彤成长于一个有10个兄弟姐妹的大家庭,因天生丽质,在家里又排行第7,被邻居叫做“七仙女”。她曾当过空姐,后因拍摄广告而进入演艺圈,参演《神雕侠侣》时已经29岁了,正契合小龙女的成熟,因此连金庸本人也非常满意。
其实以前的李若彤一直都带着神秘感的,她甚至从未透露过自己的实际年龄。直到近年复出之后,才曝光自己是1966年生的,今年也有56岁了。
但因长期健身,容貌虽有变化,身体却仍处于最好状态,被网友称为不老女神。
8、东方不败(林青霞 饰)
《笑傲江湖》原著中的东方不败直到第三十一回“绣花”才出场。
只见他“剃光了胡须,脸上竟然施了脂粉,身上那件衣衫式样男不男、女不女,颜色之妖,便穿在盈盈身上,也显得太娇艳、太刺眼了些”。
按照这段描述,影视作品中,要数TVB96版《笑傲江湖》中鲁振顺的那版最为接近。
但观众却不这么认为,因为在《笑傲江湖之2:东方不败》中,林青霞版本太过耀眼,早已重新定义了这一形象。
当年《东方不败》在选角时,金庸对让李连杰出演令狐冲是非常满意的,认为他剑术通神,比前作的许冠杰更加契合。
但要让林青霞扮演东方不败,金庸就不同意了,他和徐克是多年好友,两人为此争执不下,连林青霞本人也动摇了。
但徐克依然我行我素,并鼓励林青霞一定要坚持下去。他和林青霞合作过《刀马旦》,见过林青霞的扮相,认为她有一种中性美。
当时作为琼瑶女郎的林青霞已经38岁,早已不是“少女”了,处于演艺事业的关键阶段,正需要一部好作品来改变形象。
林青霞是将东方不败当作一个女人来塑造的。因修炼《葵花宝典》,导致他性情大变,对令狐冲一见倾心。
同时,作为苗人首领,东方不败又背负开疆扩土的远大抱负,在理想与感情上的摇摆不定,最终导致了他的覆灭。
林青霞独特的大女主气质,眉宇间的英气和始终自信的笑容,都完美地呈现了角色的性格特点,以及内心的矛盾和彷徨。
因此观众也乐意接受这个新的形象,这导致后来的版本中都开始对她进行模仿。
以上这些正是影视作品中观众最喜爱的,且与金庸原著最契合的“女主”。也许有人会说,他们心目中最好的黄蓉、任盈盈、小龙女、周芷若都不是上面的几位,比如翁美玲版黄蓉,也被认为难以复制。
但每一代人都有自己最喜爱的版本,如果你有心中更适合的人选,也欢迎大家评论讨论。
(电影烂番茄编辑部:热血丹心)