本
文
摘
要
冲浪吉他之王迪克·戴尔（Dick Dale）去世了，享年81岁。
根据加州摇滚客网站的最先报道，迪克·戴尔已经于2019年3月16日过世，他的乐队贝斯手萨姆·博雷向《卫报》证实了戴尔去世的消息。目前尚未明确戴尔的死因，但这位冲浪吉他之王近年来一直受困于健康问题。
2010年，戴尔表示他正在与直肠癌做斗争，在迅速传播的一篇2015年的采访中，他说道，由于治疗癌症、糖尿病和肾功能衰竭所导致的高额医疗费，“我必须不停的巡演才能负担得起每个月3000美元的医疗费用，这还是在我已经买过医保的前提下”。
迪克·戴尔（Dick Dale）
做为冲浪摇滚风格的先驱者，迪克·戴尔还研究了包括失真音色在内的很多种电吉他演奏的可能性，他创造性的演奏技巧激发了包括吉米·亨德里克斯、艾迪·范·海伦、Ry Cooder和沙滩男孩等无数后来者的灵感。
戴尔最广为乐迷熟知的作品，则是被用于昆汀·塔伦蒂洛的电影《低俗小说》的开场曲《Miserlou》，这首歌被誉为是摇滚乐的世界里最让人难以忘怀的吉他旋律之一。
1937年，戴尔出生于波士顿，他的原名是Richard Monsour，他最开始弹过尤克里里，儿童时代的他转为了演奏吉他。
戴尔的父亲是黎巴嫩后裔，他教给了戴尔 *** 音阶以及中东音乐，这些影响成了戴尔的音乐根源之一，也成了他后来为冲浪摇滚和冲浪音乐注入新灵魂的来源。
1954年，戴尔搬到南加州入读中学高年级，此时他开始痴迷于冲浪运动，并且最终结合了他所热爱的两种东西，并且在1961年创作了《Lets Go Trippin》，这首歌也被认为是第一首冲浪摇滚歌曲。第二年，他又结合了中东地中海传统音乐，也就是后来广为人知的《Miserlou》。
沙滩男孩乐队在他们1963年的首张专辑《SurfinU.S.A.》就翻唱了迪克·戴尔的《Lets Go Trippin》。
在冲浪者网站的采访中，迪克·戴尔把冲浪音乐定义为“那种轰隆隆（rumbling）的声音，所有的一切听起来都是迪克·戴尔式的……就像是卷起一个该死的浪头。”
戴尔与吉他的缘分不止演奏那么简单，他甚至受邀于芬达公司，来试弹和帮助改进芬达的吉他和音响。
由于戴尔的关系，芬达的Stratocaster吉他成了冲浪摇滚的首选，而有戴尔签名的金色Stratocaster吉他则被称之为“野兽（the Beast）”，芬达吉他的创始人Leo Fender亲自帮迪克·戴尔定制了这把吉他，并赠送给了他，这把琴可以帮助戴尔获得更大的音量。
由迪克·戴尔测试的Fender Showman音箱
“没有人会把吉他弹得那么响，因为他们不需要那么做，但我不一样。所以Leo Fender给我了一台他的吉他音箱，然后对我说‘你就往死了造，然后告诉我你觉得怎么样’。于是我就照做了，它们有时候甚至会起火，我弹爆了超过50个音箱。”戴尔在2010年告诉冲浪者网站。
“Leo曾经问我‘为什么你要弹那么大声呢？’但是当我登上舞台的时候，人们的身体会吸收那些声音，而我希望我的吉他就像 Gene Krupa（30~40年代伟大的爵士鼓手，让鼓手不再是乐队配角的人）的鼓一样响。”
沙滩男孩的创始人Brian Wilson在推特中表示：“我很遗憾听到迪克·戴尔去世的消息。迪克的吉他演奏对我们所有人都有着巨大的影响，我们在1963年的《Surfin’ USA》专辑中翻奏了《Misirlou》。对迪克的家人致以爱和慰问。”
就像吉他之神亨德里克斯一样，迪克·戴尔也可以用左手弹奏他的Stratocaster；艾迪·范·海伦则公开表示过戴尔以及冲浪音乐是他的主要灵感来源之一，他所使用的速弹技巧就是来自戴尔的弹法。
戴尔的另外一名弟子则是Stevie Ray Vaughan，1986年他和戴尔一起合作，两人翻唱了冲浪摇滚经典作品《Pipeline》，在第二年这首歌被提名为格莱美奖的最佳摇滚乐器表演奖。
除了影响整整一代的吉他手，以及充当了众多后来的吉他英雄的导师以外，由于在昆汀·塔伦蒂洛的电影《低俗小说》中使用了《Miserlou》，迪克·戴尔在90年代以后再次受到了人们的欢迎。
2015年，在《滚石》杂志的“史上最伟大的100位吉他手”评选中，在众多业界吉他好手的共同推荐下，迪克·戴尔无容置疑地入选了。Rush乐队的亚历克斯·莱福森评价说：“他的弹法非常复杂，真的打破常规。看起来似乎只是漫不经心地乱弹，但是加上混响听起来真的非常酷。”
“我不是乔·塞奇尼和范·海伦这样的伟大吉他手，”1993年，戴尔在接受《 *** 》采访时说，“我从来没去学校学过什么音乐理论。当我弹吉他的时候，我会说‘这听起来像老虎；这个听起来火山；那个听起来像是当我冲浪的时候，水墙在我的耳边舔舐我的脑袋’。”
“我的贝斯手会说；‘当我站在你背后的时候，我不止是看到你的手臂在移动，我还看到你的肩膀在耸动，你的背部在变形。’那是因为我会倾尽全力在我的演奏之中，我把人们带上了一场非化学的声波之旅。”
