本
文
摘
要
2019考研-免费外刊分享群565055673
新年又来到,祝愿大家在新的一年里学习旺旺,生活旺旺,身体旺旺,健康旺旺,一切愿望都实现。下面我们就在新年假期中一边放松一边充电哈~学习娱乐两不误~~哈哈春
徐志摩
河水在夕阳里缓流,
暮霞胶抹树干树头;
蚱蜢飞,蚱蜢戏吻草光光,
我在春草里看看走走。
蚱蜢匐伏在铁花胸前,
铁花羞得不住的摇头,
草里忽伸出之藕嫩的手,
将孟浪的跳虫拦腰紧拶。
金花菜,银花菜,星星澜澜,
点缀着天然温暖的青毡,
青毡上青年的情偶,
情意胶胶,情话啾啾。
我点头微笑,南向前走,
观赏这青透春透的园囿,
树尽交柯,草也骈偶,
到处是缱绻,是绸谬。
雀儿在人前猥盼亵语,
人在草处心欢面报,
我羡他们的双双对对,
有谁羡我孤独的徘徊?
孤独的徘徊!
我心须何尝不热奋震颤,
答应这青春的呼唤,
燃点着希望灿灿,
春呀!你在我怀抱中也!
Spring
Xu Zhimo
The river is flowing slowly at sunset;
Evening clouds cling to tree crown and tree trunk.
Grasshoppers fly, grasshoppers playfully kiss the shining grass,
I’m looking while walking in the spring meadow.
Grasshoppers crouching on the chest of a flower;
The flower is so timid that it cannot stop shaking its head.
A soft pink hand stretches out from the grass,
Hugging the impetuous grasshoppers tight.
Golden plants, silver plants, scattering like stars
Embellish the welcoming grass.
The young couples on the green carpet
Murmuring lovers’ prattle, lingering sentiments.
I nod and *** ile, walking towards the south,
Appreciating this green spring garden;
Trees chatting, grass communicating,
There is love and passion everywhere.
Sparrows joke frivolously in front of us,
People blush with love in the grassland.
I envy the couples,
But who envies my lonely lingering?
Lonely lingering,
Not that my heart is not excited and quivering;
Answering the call of youth,
Lighting up the splendid hope,
Oh, Spring! You are in my embrace.
2019考研建议阅读以下内容:
推荐阅读:
2-3月以及全年课程开始报名啦
2019翻硕备考-如何择校,如何复习
原创精华文章汇总(MTI/MA/CI/CATTI/翻译/写作/精读/单词/外刊)
学习视频:
【超级福利 F0R 2019翻译考研小伙伴】
2018年最新课程直播视频回放,精彩纷呈,干货多多,听完之后你会惊奇地发现,原来自己什么都不会!!!
1、【MTI考研福利】(Gary学长)2018年1月 第一次 热点与外刊精读 行业跟进深度阅读 中国高翻团队(视频回放,强烈推荐,好评如潮)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5OTA3MjQ2OA==.html
2、【MTI考研福利】2018年 1月 第一次 汉译英课程 机器翻译 中国高翻团队(精彩依旧,视频回放)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5NjgyNDYyNA==.html?spm=a2hzp.8244740.0.0
3、【MTI考研福利】2018年1月 英译汉课程 烟草 中国高翻团队 (视频回放)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5OTA1NjQzNg==.html
4、【MTI考研福利】2018年1月 第一次 英语写作课程 是否应该继续深造 中国高翻团队(视频回放)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5OTE1MTMxMg==.html
5、【MTI考研福利】2018年1月 第一次 中文写作课程 网络雾霾(视频回放)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5Njk2OTc5Mg==.html?spm=a2hzp.8244740.0.0
6、【MTI考研福利】2019MTI中文写作试听课 高翻百科写作单科状元学长精彩讲述(视频回放)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzI4MTQyNTQ3Ng==.html?spm=a2hzp.8244740.0.0
7、【MTI考研福利】2018年1月 第一次 经济学人研读课程 2017年终总结 中国高翻团队(干货超多,视频回放)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5NDI3MzkzNg==.html
【团队介绍】
中国高翻团队是2013级上外高翻研究生李学长和符学长(微信Fxuezhang)于2014年创办,为全国考翻硕的考生提供辅导,包括MTI考研/翻译课程/资料/免费考研咨询服务,团队学员考入各大翻译高校人数超过300人!团队注册有实体法人,不与任何院校有关。
http://weixin.qq.com/r/2kOaglnEIARfrR3h9xbI (二维码自动识别)
移除点击此处添加图片说明文字
2019年考研小伙伴加群:
2019上外高翻考研群(MA+MTI)642293493
2019广外高翻考研群(MA+MTI)324837196
2019北外高翻考研群(MA+MTI)242079719
免费外刊分享二群:565055673(海量资料分享,已经加过一群的小伙伴无需重复添加哦)
欢迎关注中国高翻团队微博 @chinagaofanteam!