本
文
摘
要
《酒曲》的故事：杨金秋依据地坪乡苗族传统寨老的歌谣“酒曲” 而做的创作性剪纸（歌曲出自杨金秋口述，杨利春翻译编辑） （共计6 幅） 地坪乡苗族寨老唱道：“传说天界寨上都是天人，天人过那芦笙节拿酒杯，踩那歌堂把歌欢唱，下寨人间没有酒，都怪那场洪水滔天，要有客来没有酒，要有友归没有酒，只有羡慕天界上寨的天人…，要问如今下寨人间酒来处？请听我把歌来唱！”。
酒歌谣大意的主体故事情节：洪水滔天淹没了下寨，人间的所有东西都飘浮走了随着这场滔天的洪水的波浪飘到了上寨天界云朵边，漂浮到了天上寨门前，天上人把人间寨的东西都打捞回家！包括所有人间的谷物种子和格外珍惜的酒曲！至此上寨天界天人样样东西都齐全什么都不缺，他们过得是那样的富足，每年都丰收谷物堆满粮仓，屋里有酒曲来酿酒，酒缸都是总是缸缸满。
下寨人间没了酒曲没酒喝，少了谷物空了粮仓！只能望远观天羡慕上寨人！心里叹息我们总不能一直这样如果远方有朋友来？如果结婚办席来？如果过节过年来？没酒没谷怎么办？难道只能这样羡慕了？ 有一天，下寨人间有个聪明的人，他的名字叫做倒凶（苗语译音名称；倒凶），倒凶成家想到自己后代的生活，我们不能总这样羡慕天上上寨人得想想办法，摸摸头心底暗自叹息道！没有那么齐全的谷物和满缸子的酒就发起愁来，为了后代的未来我一定要想办法去把谷种和酒曲都弄到我们下寨人间来，让我远方的朋友来品尝，让我们人间下寨也热闹起来，相聚没酒就没有了滋味，在过几天就是天上寨子芦笙节，我的好朋友故金就住在天界上寨，这次是一次好机会，我一定趁机去天界上寨把东西都要来。
这天是上寨天人芦笙节，下寨人间的倒凶迎着七个天梯上天去，天界上寨的芦笙节十分的热闹，芦笙队伍现在整整齐齐的吹奏芦笙，男人放起了炮仗，女人手舞足蹈踩歌堂在人山人海很是拥挤，芦笙声、鞭炮声、谈话声、吆喝声...声声震耳。
终于在人群里面找到了好友故金，倒凶与被故金邀请去了他的家中，故金的家真的很豪华，大的门头宽丈瓦，宽的凳子大木桌倒凶进故金家就被好生招待，大碗酒菜就马上端了上来，倒凶与故金喝酒闲聊天，一碗接着一碗干！两个人喝多了脸都变红，酒喝多了胆子也大，肚子有什么话全部说出来，倒凶突然一把抓住故金说：“这次我到上寨来，是为了和你要谷种和酒曲，我们下寨中没有那么多谷物的种子也没有酒曲，只能每年把你们羡慕，我知道你们家什么都有你们什么都齐全，你不能把东西送给别人你要送给我，我可是你的好友，你把谷种和酒曲都给我吧！来日你来人间玩，我们喝酒好相聚，没酒相聚就没意思”，故金回答道：“你回家去看火炕上的竹篮，你到家东西你都会收到！以后定要要我去玩。
” 倒凶喝多踉踉跄跄回到了家，扶着门槛问她的老婆，“我去上寨天界玩，和故金好友喝了酒，和他讨要了很多谷种和酒曲，你看看东西在不在竹篮里”，倒凶老婆急忙过去翻一翻竹篮，倒凶赶紧上前看，故金好友果然诚信我要的东西果然都在里面，珍惜的酒曲在竹篮里面，一公一母分阴阳是酒种，合成一对做成酒曲需要同时都烘干。
因为倒凶的勇敢，下寨谷种都齐全，人间是个丰收年，家家户户粮满仓，家家户户酒满缸，后人代代都要把歌谣传唱，端起酒碗要记住，如今我们生活过得富足，都是因为倒凶的聪明勇敢，搞到酒曲谷种传后代，子孙代代有酒喝，代代有谷粮！图示1名称：《好友千里来相聚》｛杨金秋依据寨老古歌想象自创剪纸｝歌谣故事情节：阿哥你生在远方！阿妹我也生远方！我们家乡不一样，相聚却在同一方。
倒了几杯糯米酒，糯米来自哪地方，糯米就在田里长，糯米长得有禾毛图示2名称：《洪水滔天——谷种和酒曲浮上天界》 ｛杨金秋依据寨老古歌想象自创剪纸｝ 歌谣故事情节： 洪水淹到下寨来，把那酒曲浮上天，谷种也被飘上天，天人就把酒曲捡，咱们就没酒曲种儿来酿酒，至此上寨天界样样都齐全。
图示3名称：《上寨天界芦笙节》 ｛杨金秋依据寨老古歌想象自创剪纸｝ 歌谣故事情节： 倒凶下寨聪明人，吹着芦笙上天梯，七个阶梯上天去，参加芦笙打鼓节，天界故金是好友，故金吹着芦笙来，接上好友一起走，今天我们去我家，故金家豪又富贵！图示4名称：《上寨好友故金家》 ｛杨金秋依据寨老古歌想象自创剪纸｝ 歌谣故事情节： 摆着大桌来吃饭，有肉有鱼有饭吃，有酒才有好朋友，没喝几杯不说话，多喝几杯会脸红，倒凶肚子有话全说完，倒凶是个聪明人这次机会不能错，你的酒曲别给人，酒曲一定要给我，我是你的好朋友，故金说道你去下界等着我，我丢酒曲下竹篮。
图示5名称：《倒凶回家》｛杨金秋依据寨老古歌想象自创剪纸｝歌谣故事情节：倒凶回家问老婆，酒曲丢到竹篮没，朋友说他会给我，喊我下界等酒曲老婆说酒曲就在竹篮上，一公阳一母阴合并起来做成种，把它烘干做酒种图示6名称：《下寨人间丰收年》｛杨金秋依据寨老古歌想象自创剪纸｝歌谣故事情节：下界酒曲咱们有，下界稻谷咱们有，谷种酒种都齐全，种地可以的棉花，种田可以得稻谷，等到孩子都长大，成家立业会用他！等到九月丰收时，收谷挑鱼就回家。
（摄：杨利春 2022.08.09）
