本
文
摘
要
点击「三峡小微」可快速关注微信号:ctgxiaowei 跨国并购著名的“七七定律”——70%的并购没有实现期望的商业价值,而其中70%失败于并购后的文化整合文化差异虽然是整合最大的痛点,但文化差异并不会阻碍对真善美的追求,更不会阻碍心与心的沟通。
稳达风电公司(以下简称“稳达公司”)首席财务官Sebastian Schmidt(塞巴斯蒂安•施密德)先生,出生于德国汉堡一个财务世家,父亲是注册审计师,母亲是注册会计师家庭的熏陶使他不仅对数据高度敏感,还着迷于现象背后的秩序与和谐。
正因如此,他自小便热爱音乐、喜爱唱歌,年仅十岁就开始尝试自己谱曲填词,钢琴、吉他、手风琴样样精通加入三峡大家庭后,塞巴斯蒂安更是爱上了中国文化和长江三峡,期待有一天可以亲身感受中国三峡的点点滴滴2017年初,当接到中国三峡集团工会组织的“K歌达人,唱响三峡”的活动通知时,塞巴斯蒂安按捺不住心中的喜悦,好想能站在中国的舞台上演唱。
他说:“音乐是沟通世界的语言,能够战胜困难、融合文化、建立友谊”塞巴斯蒂安非常用心地学习了参赛必唱曲目《三峡人之歌》第一次听到这首歌他就被悠扬的旋律深深吸引了为了能更好地理解歌词大意,稳达公司安排中方员工专门作了歌曲翻译《A Song of CTG》,通过译词与音乐的配合分享三峡人的心声。
利用一切可以利用的时间,塞巴斯蒂安努力地学唱这首歌同时,他还精心挑选了参赛选唱曲目《The Rose》,这是一首感人至深的经典老歌塞巴斯蒂安说,这首歌的第一句“有人说,爱是一条河”(“Some say love, it is a river”),让他首先想到的就是中国长江,流动中的魅力连接着你我。
这首歌的最后一句“爱是一朵花,只要心中播种希望,春天来临时定有馨香玫瑰绽放”(“Lies the seed that with the suns love,in the spring becomes the rose”),则为中德双方描绘了一幅在融合中不断成长的美好景象。
当获悉自己将代表稳达公司出征决赛时,塞巴斯蒂安激动不已他说:“能有机会在中国演唱是我莫大的荣幸,非常感激三峡集团给我这样的机会!”同行的还有稳达公司总法律顾问Henrik Riebartsch(亨利克•里尔巴奇)与总裁助理Rosi(罗丝)。
赴北京参赛之前,他们一直有个心愿,就是想给中国三峡集团准备一份合适的心意表达感激之情稳达员工的一缕心思,织就了美丽中国行5月3日,北京,中国三峡集团总部大厦2楼会议室内,笔墨纸砚、翰墨飘香来自德国的朋友们和中国的书法老师开始了一场稳达心思的创意之旅。
书法老师是一位老三峡人,满怀对三峡的热爱之情,为德国朋友精心设计了“情系三峡”的书法字样,柔美雄奇,寓意深远三峡,心之所向、心之所系情系三峡,即心与心的互联互通,形成“We are CTG”命运共同体书体选择隶书,因其柔美婉转、飞动流畅的线条,彰显雄奇险峻的三峡风光和上善若水的三峡性情。
首先,书法老师为三位德国朋友展示了他亲自设计的书法字样“情系三峡”,并请他们观摩书写过程汉字是中华民族文化的载体为了让德国朋友更好地理解中国汉字,书法老师请现场翻译为他们解释了每个汉字的结构和意义这些横竖钩点的奇妙组合,让大家看得津津有味,虽然不懂汉语,但他们却喜欢中国书法的美,喜欢那些飞舞的线条,如图画一样给人强悍的视觉冲击。
接下来是临摹练习,塞巴斯蒂安有一些书法基础“他很认真,也很聪明,一学就会,写得很棒!”书法老师这样评价“哇!好漂亮!”“能让我来试试吗?”“我也想试试!”当看到塞巴斯蒂安完成的漂亮中国字后,亨利克和罗丝像孩子一样惊奇、欢呼雀跃。
原计划由塞巴斯蒂安一人完成的书法作品,现在变成了三位德国朋友的书法组合由于亨利克和罗丝之前从没接触过毛笔,刚拿起笔来还有些不习惯但在书法老师的耐心指导下,他们学习了汉字的八种基本笔画,完成了对每个字的观摩、模仿和练习,而且都写得有模有样,非常惹人喜爱。
罗丝练习书写“三”“情系三峡”正文四个字是这样产生的——接下来,由塞巴斯蒂安开始,书写“情”接着,亨利克书写“系”,然后罗丝书写“三”,最后塞巴斯蒂安书写“峡”三位德国朋友手中的毛笔随着他们的心性,在宣纸上此起彼伏,笔下的线条有节奏地神采飞扬,字里行间流露出的诗情画意,表达着海外员工对中国三峡的热爱与赞叹,尽显融合之道。
塞巴斯蒂安书写“情”亨利克书写“系”罗丝书写完“三”后,塞巴斯蒂安书写“峡”落款在书法老师的创意下,德国朋友尝试用中国书法线条呈现自己的外文名字,“Sebastian”、“Henrik”、“Rosi”流畅、精致、优雅、如诗,让东西方文化实现完美融合,彰显跨界之美。
亨利克用中国书法签名塞巴斯蒂安用中国书法签名罗丝用中国书法签名钤印右上角的闲章为“静悟”,寓意用心感受中国魅力左下角的名章为“汉”,寓意为中国元素的美丽呈现,这是书法老师根据多年积累的经验在现场即兴创作,运用毛笔和红色印泥书写而成,堪称匠心之作。
白纸、墨字、红印——秩序与和谐的完美呈现终于,在书法老师的精心指导下,三位德国朋友共同演绎了稳达的心思——“情系三峡”,流动中的真善美让现场惊呼不断、掌声不断,这是对他们最好的鼓励而他们对中国、对三峡的绵绵情感也都写在纸上、扬在脸上、留在心里。
5月4日,北京,世纪坛剧场,“K歌达人,唱响三峡”决赛现场塞巴斯蒂安终于实现了自己的心愿,站在中国的大舞台上,尽情展示着自己《The Rose》,歌词美得像诗一样,清新悠扬的吉它弹唱,演绎了一曲“情系三峡”的美丽乐章。
比赛结束后,中国三峡集团副总经理林初学代表中国三峡集团欣然接受了稳达员工的心意——这幅爽心之作“情系三峡”这是一首无声之乐,亦是一幅有声之书,彰显秩序与和谐之美书法是无声的音乐,音乐是有声的书法书法的线条与音乐的旋律一直都在默默地与我们的心灵对话。
书法的线条,或浓或淡,或枯或润,像是跳动的音符,在宣纸上演奏着一支支波澜壮阔的乐曲音乐的旋律,或强或弱、或快或慢,恰如飞舞的线条,在时空中演绎着一幅幅行云流水的书作融合之道,即对秩序与和谐的追求纵然远隔万水千山,但对真善美的追求是超越国界的。
只要心与心共振,即可互联互通,这是“一带一路”的血脉来源:中国三峡集团官网微博:@中国三峡集团编辑:彭宗卫 李雷视觉编辑:熊鑫领导说了!您点一个 ,小编的工资就涨五毛!