本
文
摘
要
天黑黑,欲落雨
阿公举锄头,要掘芋
……
是否还记得儿时
奶奶时常哼唱的童谣
是否还记得嬉戏时
伙伴们张口即来的童谣
作为一种古早味道的方言
朗朗上口且充满魅力
念着念着,一群人长大了
念着念着,似乎又回到了从前的时光
闽南童谣其中的魅力
让我们一起来感受一下吧!
闽南童谣,是以闽南方言进行创作和传唱的儿童歌谣,入选了第二批国家级非物质文化遗产名录。它流行于闽南、台湾和东南亚华侨华裔的居住地。其内容丰富多彩,充满童趣,且能在潜移默化中增长儿童的知识。
童
谣
赏
析
天黑黑,欲落雨
阿公仔拿鋤頭,要掘芋
掘啊掘,掘啊掘,掘着一尾‘旋留姑’
阿公仔欲煮咸,阿奶要煮淡
两个相打弄破鼎
依哟嘿嘟隆咚戚咚呛
天黑黑
童谣
童谣描述了当天空乌云密布快下雨时,爷爷拿着锄头去劳作,意外收获了一条泥鳅,但爷爷和奶奶为煮泥鳅时的咸淡发生了争执,导致最后打破了锅的场景。
童谣通过生动的行为描述
展现了一个充满生活气息的小故事
给人以满满的趣味画面感
月娘月光光,起厝田中央
树仔丛花开香,就像水花园
月娘月光光,照入房间门
新被席新帐,要睡新眠床
月娘月光光,照到大厅堂
糖饼摆桌上,爱吃三色糖
月娘月光光
童谣
童谣描述了月亮当空照,田间的房屋旁花丛飘香,宛如花园一般。月光洒落房间,屋里是新的被席、蚊帐和床。月光洒落厅堂,桌上摆着糖果饼干,最爱吃那三色的糖。
童谣借月光投影出了
田间人民的朴实幸福的生活
一幕幕似画般尽现于眼前
相牵手,好朋友
吃土豆,配烧酒
烧酒仙,走路空空颠
好朋友
童谣
童谣描绘了好朋友间一起手牵手,吃着花生配啤酒,而当喝醉酒之后,走起路来摇摇晃晃的场景。
童谣里,友情是携手同行
朋友是喝酒话家常的人
也是偶尔会有诙谐一面的人
铛!铛!铛! 铛!铛!铛!
井尾开杉行,围头车船帆
湖厝钩筒网,岑下芹菜葱
古垵骡驼桶,晋井嘉礼笼
溜澳染布房,石圳大石帮
丙洲出盐工,埕边打石子
南埕晒盐鄙,山柄烧壳灰
草湖面干柤,湖仔厝捉湖虾
茂下扁担索,所内迎大阁
大船到塘东,番客婶去接尪
金井童谣
童谣
童谣描绘了清末民初,沿海地区的金井人民群众依海而劳作的生活及生产的场景。
童谣承载了地域的历史
还原了井尾街曾经的繁华
刻画了人民勤劳的生活情景
一首首熟悉的闽南童谣
念的 是生活的诙谐风趣
念的 是闽南的风土人情
闽南童谣是地域的特色文化
也是百姓集体智慧的结晶
请不要让闽南童谣消逝在岁月里
让我们共同努力!
—END—